Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
13 часов 34 минуты
Год
2017
Серия
Маленький лорд (1)
Описание
В том входят романы, составляющие трилогию о Вилфреде Сагене, которая является вершиной творчества крупнейшего современного норвежского писателя. В ней исследуется характер буржуазного интеллигента-индивидуалиста, постепенно утрачивающего всякие этические критерии. Романы печатаются с небольшими сокращениями.

От исполнителя
Давным-давно, когда мне было столько лет, сколько герою книги, я проглотил три тома за неделю. Борген будто знал, что происходит в моей душе. Светлое и гадкое, надежды и разочарования, ирония и детскость. В каждом из нас сосуществуют полярные личности. Я тоже рос без отца. Совпадение.
И что интересно — за долгие годы отношение к книге не изменилось — настоящее не устаревает. Так редко бывает. Долго я подступался к созданию аудиоверсии романа и вот «отдаю должок».
Вилфред Саген варится в своем сложном внутреннем мире. Познает, конфликтует, насмехается. Делает и гадости и добро. И сам себя спрашивает — а не творю ли я сие добро ради позы? Чтоб окружающие восхитились. Но из сора вырастают разные плоды. В следующих двух томах вы и увидите, что получилось из нашего героя. Много смыслов вложил автор в книгу. Слушаем!

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
Автору Боргену Юхану прямо-таки удалось воссоздать из скандинавского льда этакого норвежского Кая, который хочет казаться холодным и бесстрастным снаружи, и для этого он надевает всевозможные маски, но внутри у которого бушуют нешуточные страсти. Если бы Г. Г. нужно было бы охарактеризовать одним эпитетом, то этот эпитет был бы «цинизм». Такого типа дивиантное поведение Г. Г. есть результат не только переходного возраста, но и неординарности его личности, недетской прозорливости, высокого уровня умственного развития, что позволяет ему видеть людей, как говорится, насквозь, со всеми их пороками и духовными уродствами, – и ещё неокрепшая психика просто не выдерживает этого потока негативной информации – вот уж действительно «горе от ума». Чтобы защитится от этой неприглядной действительности Г. Г., да и, наверное, каждый из нас, пытается выстроить вокруг себя некое подобие защиты – «стеклянное яйцо», некий изолированный мир, куда нет входа посторонним. Но оставаться там постоянно невозможно. Снова и снова приходится выныривать наружу и барахтаться в безбрежном океане чужих душ, чувств и сложных взаимоотношений.
Считаю, что данное литературное произведение чрезвычайно глубоко и откровенно рассказывает о природе человеческой психики. Через призму судьбы главного персонажа, автор показал целый мир. Эту книгу обязательно нужно прочесть как подросткам, у которых наступил период самоопределения и поиска себя в этом мире, так и их родителям и педагогам, чтобы лучше понимать причины поведения и поступков подростков в этот период и не мешать, а наоборот, помогать им в этот нелёгкий период становления. Ведь общеизвестно, что ничто так не вредит незрелой психике детей, как незрелая психика окружающих их взрослых…
Ответить
Наталья Грабовская
Последнее предложение хочется выделить ярко красным!
Ответить
Наталья Грабовская
Наталья, спасибо Вам за столь пространный (а это бальзам для того кто проделал большую работу и считает высшей платой не деньги а слова понимания), отзыв. Мы единодушны в понимании смысла этого романа. Медленно, но с удовольствием, работаю над продолжением.
Ответить
Семён Янишевский
Большое спасибо Вам за Ваше творчество. Всегда с большим удовольствием слушаю озвученные Вами книги.
Ответить
Наталья Грабовская
Обожаю Ваши комментарии, Наталья!
Ответить
Первый том книги мне очень понравился. Оторваться было невозможно. Мое мнение по книге абсолютно совпадает с мнением декламатора. Очень хочется узнать, что же будет дальше с маленьким, точнее уже большим лордом.
Огромное спасибо чтецу!
З.Ы. Мнение декламатора читай ниже аннотации.
Ответить
➠Мyх๑м๑р✎
Спасибо Вам, родственная душа.
Ответить
Семён Янишевский
Семён Я.! СПАСИБО Вам за книгу. Очень приятный тембр голоса, поэтому и история маленького лорда ,, пришлась по душе". Мне были понятны все переживания, поступки и противоречивый внутренний мир ребёнка. Были понятны желания матери оставить сына, как можно дольше в мире детства...( такая родительская любовь, иногда очень слепая). Спасибо Сайту! Книгу прослушала только благодаря ком. Спасибо всем за+++ ком.
Ответить
И снова угадал с рекомендацией мой добрый гений — Telleri.
Я буквально с первых глав замерла — так все было похоже… Изумительная, фантастическая, прямо-таки, передача эмоционального фона подростка! Признаться, я ставлю эту вещь в один ряд, а то и выше, прочих подобных произведений, да простят меня Сэлинджер, Голдинг, Харпер Ли и прочие, весьма уважаемые мною, авторы.
Прям пособие, своего рода, для внимательных и вдумчивых взрослых)
Отдельное спасибо чтецу! Полагаю, его роль в восприятии важна не меньше.Блестящее прочтение!
Давно я так не экзальтировала, уж простите))
Ответить
Странная вещь, вроде сюжет книги простой, а как держит. Выпал из реальности, пока не дослушал до конца)) Что за чертовщина. Что- то гипнотическое в голосе чтеца непременно присутствует)))
Ответить
Nikitin
«Заскочил» сюда просто из любопытства на секунду (в планах прослушивания было совсем другое)… И так же как и Вы «застрял»))
Ответить
Nikitin
Ух ты! Неожиданный поворот.
Ответить
Семён Янишевский
Повторюсь — меня заинтерисовали отзывы. Да не собирался я углубляться в пубертатные переживания юного буржуа-социофоба (или уже социопата), в обстановке Норвегии начала прошлого века! Но прослушав первые пару минут… -«Выпал из реальности, пока не дослушал до конца)) » (цитата из комментария выше). Ваше виртуозное исполнение, как и сам Ваш голос, очень образный текст, краткие фортепьянные вступления… Полный эффект «погружения»! Брависсимо!
Сам роман… Не думаю, что б я его взял в руки в текстовом варианте.) Мне сразу вспомнился Эрве Базен «Семья Резо». Очень много схожево, хотя и ролевые моменты там противоположны.
Большое Вам спасибо! )
Ответить
ANKH
Искренне признателен за Вашу оценку и благожелательный отзыв.
Ответить
Потрясающая книга и потрясающая работа актера. Именно актера. Потому что книга не просто прочитана, а пережита.
Семен Евгеньевич, огромное Вам спасибо.
Ответить
Mondoro
Зарделся.
Ответить
Семён Янишевский
И зря. Удивительное чтение. К каждому слову подобрана точная интонация. Вот сейчас переслушиваю с большим удовольствием. Жду продолжения.
И кстати, Вы бы не хотели озвучить «Уловку 22»?
Ответить
Mondoro
Уловка, кажется, многократно озвучена. Надо по смотреть.
Ответить
Семён Янишевский
Телефон
Ответить
Семён Янишевский
Опечатка
Ответить
Семён Янишевский
А вот не нашла ни одной версии в интернете.
Ответить
Mondoro
Обязательно посмотрю.
Ответить
Великолепная трилогия в проникновенном прочтении. В комментариях дали практически исчерпывающий анализ романа — это действительно очень тонкое психологическое исследование человеческой души.
Я с удовольствием прослушала всю трилогию, но всё же именно первая часть меня наиболее впечатлила.
Отдельно хочется сказать об исполнении Семёна Янишевского. Слушаю его не первый раз и книгу выбрала из списка прочитанных им произведений. Его исполнение — это что-то необыкновенное, очень эмоциональное, но абсолютно искреннее без фальши и переигрывания. Я в восхищении и от автора и от чтеца. Спасибо им и сайту за удовольствие, а коллегам за прекрасные комментарии.
Ответить
Роман этот, безусловно, в какой-то мере, уже является классикой литературы.
«Всё началось без начала и кончилось без конца».
Развязка «Маленького лорда» могла быть совершенно различной. «От тюрьмы до сумы», — можно сказать и так. Точки жирной автор не поставил. Много эмоций, размышлений, ощущений… Расчет на продолжение, которое и состоялось. Кто осилит эту книгу, дерзайте)
Рекомендую к прочтению тем, кому нравятся вот такие психологические вещи. Большую часть в произведении занимают мысли главного героя. Кому-то покажется скучным, кому-то не хватит «движухи»… Пробуйте.
Лично меня этот роман обогатил лишь знакомством с норвежской литературой. Кто бывал в Норвегии, тот знает, какая милая и провинциальная эта страна. И люди там своими интересами не выходят за рамки быта и общения с родственниками, соседями… Если Борген и описывает формирование буржуазной личности, то лишь в рамках специфической норвежской буржуазии)))) Если и исследуется характер буржуазного интеллигента-индивидуалиста, постепенно утрачивающего всякие этические критерии, то все это происходит в закрытом обществе, в маленькой «провинциальной» стране…
Как пишет Борген: «Каждый существует в своем собственном замкнутом мире».
Это Норвегия))) Жителям российских мегаполисов эту страну трудно понять))))
Ответить
с удовольствием прослушала. декламатору очень подходит «детская» тема: ярко, образно, прочувствовано. поймала себя на мысли, что его детям и внукам крупно повезло слушать сказки в таком исполнении) прекрасная подготовка, разбор, неоднократное прочтение перед декламацией — я это слышу и ценю. выше ёмкий комментарий о книге — ни добавить, ни отнять. выскажу лишь одно «но»: когда дитя повзрослело, несколько диссонировала манера чтения «в детском режиме», но ближе к концу книги всё наладилось. финала, к слову, не случилось. есть продолжение? а то ощущение, как будто у меня отобрали недоеденное мороженое)))
и ещё: с год назад получила очень глубокое впечатление — «Цветы для Элджернона». голос узнала сразу. спасибо!
Ответить
Замечательная книга и прекрасное исполнение Семена Янишевского. Получил большое удовольствие. Остается только присоединиться ко всем хорошим словам, сказанным до меня. Спасибо!
Ответить
Наталья, удивительно, но на трекере и в клубе по поводу новой работы полный штиль и молчание. Может быть дело в новых технологиях. В смысле — не нужно скачивать, все в телефоне, и даже для словесной реакции после прослушивания не нужно никуда переключаться. Просто напечатать свои ощущения в словесной форме в окошке. Да?
Ответить
Соглашусь с комментариями выше, о том, что чтец, очень хорош в своём деле, просто таки, окунул в мир данной книги.
Книга написана красивым слогом. Сам сюжет, гг, в частности, — наглядный пример, для изучения психологии личности во время становления последней (как вариант). Думается мне, молодому Вильфреду, в дальнейшем будет сложновато ( ещё две части) ).

Семён Янишевский, огромная Вам благодарность, за талантиво проделанную работу. Слушала Вас впервые, и слушать было в удовольствие!
Ответить
Не знала такого автора. Что-то похожее я уже читала… Может так начинается какая-то книга Б.Акунина, или эта книга Х.Конзалика «Человек-землетрясение»? Спасибо Семёну Янишевскому. Великолепно читает!
Ответить
Чтец великолепный! Спасибо Семёну Янишевскому! Редкостный у него талант, а вот озвученных книг нашла всего четыре, одну из них слушать невозможно из-за некачественной записи. А вот эту этот авторский психоанализ внутреннего, грязноватого мирка лицемерного, избалованного, маленького, (до его взросления не дослушала), но уже похотливого гадёныша, с его врождённой страстью к пакостям, в мельчайших деталях, которые смакуются и преподносятся автором как великие откровения, не впечатлил ( ни сердцу, ни уму) до отвращения.
Ответить
Кажется я удачно заглянула на огонек, будем знакомиться!
Ответить
NATA
Рад знакомству.
Ответить
Я имел ввиду на этом сайте. Потому сдесь поживее. А там тихо.
Ответить
Татьяна, на рутрекере все мною озвученные книги в хорошем качестве.
Ответить
Семён Янишевский
Спасибо. Пойду на Рутрекер скачивать озвученные Вами книги. Хотя книгу «Цветы для Элджернона» скачала отсюда abooks.zone/audiobooks/fantastic/deniel-kiz-cvety-dlya-eldzhernona.html. Нравится это сайт.
Ответить
С интересом послушаю))) начало " вкусное"…
Ответить
Наталья Беляева
Наталья, надеюсь не разочарую.
Ответить
Спасибо.
Ответить
Книга очень хороша. Сильная очень эмоциональная книга. Затягивает, нельзя и слова пропустить!
Да ещё и такое оригинальное прочтение. Высшие похвалы!
И очень страшная книга. Бррр, леденящая психику чёрная дыра в душе персонажа, мальчика с ангельской внешностью, лишённого всякой невинности в душе.
С одной строны, прекрасно описаны все обычные метания подростковой души, обуреваемые противоречиями. Можно узнать себя временами и устыдится. А с другой стороны, этот подросток — настоящий психопат, напрочь лишённый эмпатии. И тем страшнее потому, что психопат чрезвычайно одарённый и очаровательный, ловкий манипулятор не знающий жалости. Начал с гадкого хулиганства, и закончил утончённо-изощрёнными садистскими издевательствами над душами своих близких.
И хотя правосудие его настигло, но с таким умом и связями, а теперь и с таким опытом жизни, который разожжёт его ненависть ко всему человечеству как пожар… что вырастет дальше? Страшно представить. Предтеча «душки и умницы» Тэда Банди?

P.S. Он так и продолжал бы прикидываться лапочкой, если бы не алкоголь. Вывод: Надо меньше пить! :D
Ответить
Не заинтересовало
Ответить
Krakenneko
От интересов зависит. Вы что предпочитаете? Кому вальс, кому брэйкдэнс.
Ответить
Прямой эфир скрыть
redsnapp 5 минут назад
Фуад, спасибо, но перевод, по моему, очень плохой, поэтому трудно понять и частности, и общую идею((( Уловила только...
monumentalist 10 минут назад
Хорошая книжка. Прочитана отлично. Голос у чтицы выдаёт человека с образованием: интонации точные, минималистичные,...
Amir Dwinsky 36 минут назад
скучно… эпизод из ниоткуда и ни о чем
Толик Абасов 54 минуты назад
Рассказ не понравился нам потому что мы переживаем за мальчика. Хочется чуда а его и сдесь нет. Рассказ поучительный.
Татьяна 56 минут назад
Какая гадость, ваша заливная рыба…
Артём Демченко 59 минут назад
Вы имеете полное право высказывать своё мнение в любой форме. Это Вам гарантирует Конституция. Ни в коем случае не...
Лю Ив 1 час назад
Так себе… не то бес подселился, не то где-то попал под гипноз и дома это активизировалось, не то ещё какая нечисть...
Бред озабоченного подростка. Ужасно!
Cat_onamat 1 час назад
Да уж… Россиянам не понять весь пафос антирасистских сюжетов! :)
Борис 2 часа назад
Озвучка хорошая. А детектив какой-то плосковатый. Не задел. ИМХО, конечно.
Гарри Стил 2 часа назад
Всё. Ваш комент в мой фонд золотых цитат. Спасибо) Действительно, из разговорной речи это тянется сюда. Но я работаю...
pamplonanavarra 2 часа назад
в мире главного героя нет хорошо исполненных аудиокниг, смартфонов, в которые можно втыриться и будя, поэтому его и...
Гарри Стил 2 часа назад
Это не самое яркое его произведение, конечно....)) Есть нюансы. Ну это как и у многих писателей того времени. В плане...
Не за что. Приятного.
Гарри Стил 2 часа назад
Спасибо за поддержку!)
Гарри Стил 2 часа назад
Спасибо за ваш отзыв!
Наталья Очева 2 часа назад
Книга интересная, как и все у автора, но зачем зачитывать бесконечные названия источников на английском? Процентов 10...
Альвиан Супардия 2 часа назад
Демоны тож, что-ли создают ядерную бомбу 🤔
NaborBykovok 2 часа назад
Мне кажется что если Кравец озвучит Войну и мир то я ее прослушаю
Аркадич 2 часа назад
www.youtube.com/watch?v=QEVhRYrPxMY
Эфир