Великолепно.<br/>
Особенно после того, как не смогла слушать чтицу Натали Фристайл. С ее омерзительным старческим скрипучим голосом и жуткими ошибками типа «инкогнИто», вместо «инкОгнито»…<br/>
Там меня хватило только на пролог, тут прослушала все, получила огромное удовольствие.<br/>
Большое спасибо. <br/>
Обязательно порекомендую в своей группе поклонников Агаты Кристи на сайте «Одноклассники»(а это более 1000чел)
Ой, уже не хотелось лезть в комменты, но не смогла удержаться, Ирина Воробьева, Татьяна Ненарокомова и т.д. украшение сайта, как чтецы, а, что касается Ведьмы, Натали и им подобных -это что-то такое неудобоваримое, не смогла выдержать подобыные чтения, когда слушала первый раз ту же Ведьму более 15 минут, хотя честно пыталась, просто пожалела свои барабанные перепонки от всех этих гнусавых, завывающих, а то и откровенно картавящих языков, из-за подобных «читарей и читарш», предпочитаю лучше читать те книги, которые эти дамочки и дядечки озвучили, усваивать своими глазками, слушать подобных чтецов, это примерно так же, как смотреть фильмы в переводе «хихикающего доктора», и еще, насчет «выразительного чтения», да, действительно до 90-2000, в школах практиковалось на уроках литературы чтение вслух в обязательном порядке, за выученное стихотворение ставили оценки еще и за его декламацию, моей двоюродной племяннице будет 14 лет, так, вот по литературе и русскому у нее отличные и хорошие оценки, про написание букв я умолчу, мы это называли частокол каракуль, а при общении с ней половину слов невозможно идентифицировать, кроме слова — реально — и еще пары-тройки сленговых словечек, а дальше каша во рту или «зубной протез» ее бабушки, у которой образование 7 или 8 классов сельской школы и ни одной прочитанной книги, хотя и живут далеко не в сельской местности.
сейчас существует, причем о давненько появился, такой жанр — детектив-артефакт, вообще-то он на любителя, это не фэнтези, не мистика, не ужастик, а нечто иное, и так детектив-артефакт существует лет 10, не более, видимо не у всех, и не всегда получается, хотя Грановские пишут очень даже и неплохо, попробуйте почитать у них чт-нибудь другое, вот мне лично очень не нравится, когда в жанре детектива-артефакта пытается писать Наталья Александрова, которая подвизалась на иронических детективах, а вот тут у нее полная чушь получается, хотя это субъективное мнение, у каждого свой вкус.
Озвучка бесподобная, изящный, очень теплый, аристократический голос, грамотная речь, а Вы, мадам, на всех аудиокнигах, где звучит голос Вячеслава Герасимова, оставляете свои пасквили, совет — не слушайте, читайте сами, или попросите, может для лично озвучит что-нибудь типа Ведьмы или Натали, или еще какое-либо пафосно-гнусавое или визгливо-экзальтированное существо, если честно — надоели своими пасквилями.
Знаете, Юра, ударения в выдуманных именах — это еще полдела, но когда Ведьма, которая мнит себя образованным человеком, произносит своим амбициозные голосом<br/>
пустОшь, вместо пУстошь<br/>
борОна, вместо боронА (вероятно, по аналогии с вороной)<br/>
и т.д. и т.п., то вот от этого реально становится плохо. Так что, приходится согласиться с Натали — озвучка негодная.
Благодарю Вас, Наталья Евгеньевна. Замечательная книга. Ком в горле. Слушать страшно и не слушать не возможно. На кануне ДНЯ ПОБЕДЫ — низкий всем поклон. Отдельная благодарность волшебному голосу Николая Раужина. СпасиБОГ.
Вот черт! Эта чума Наталья испохабила всю серию — семь (!!) книг!!! И ни одной альтернативной озвучки, как жаль! <br/>
Большая просьба к администраторам — не засоряйте сайт подобными «шедеврами»! Ведь важно все же не количество, а качество озвученных книг.
Книга очень интересная! Но Наталья Владимировна, с интеллектом 5 летнего ребенка, просто убивает.Даже смеяться не смешно.Сын и то умнее.Можно было бы наделить, по крайней мере, интеллектом 10 летнего ребенка.Сказочная быль.А общее впечатление очень даже…
Питер Крифт (род 1937 г.; фамилия передается на русский также как Крайфт или Крэйфт) — известнейший современный христианский апологет (сознательно продолжающий традицию Льюиса). Автор более 60 книг. С 1965 преподает в Бостонском колледже. Из протестантизма перешел в католичество (из-за своей тяги к Средневековью, исторической Церкви; богословская причина: Церковь должна быть непогрешима или погрешим Новый Завет, ведь Церковь написала его). Переводчица трактатов Крифта Наталья Трауберг писала: «Теперь, когда упорно не слышат друг друга те, для кого вообще нет греха, и те, кто хотел бы изничтожить грех силой, особенно радуют богословы, сочетающие ужас перед злом с любовью к людям, суровость евангельских предупреждений с евангельской милостью. Такими были Честертон и Льюис; таков и Питер Крифт, которого с ними часто сравнивают».
господа и товарищи, а вы никогда не задумывались над тем, что зачастую аудиокниги могут озвучивать в рамках помощи тем, для кого это единственный заработок, в силу их не совсем полного здоровья или проще говоря, кого наше общество просто не замечает, например — инвалиды, так, что — либо читайте сами, либо — будьте терпимее, хотя понимаю, когда слушаешь всяких типа — Ведьма, Белка, Натали, и им присных, хочется просто сказать — закройте рот, но и тут не факт, что не ошибешься.
Наталья, стесняюсь спросить, вы сами потом, озвученное вами слушали??? Такого кошмарного буквально кричащего, невыразительного чтеца, я еще не слышала и дай Бог, не услышу.
Книга отличная, как и остальные Машины книги, после прочтения которых, на свои будни глядишь уже без тоски. (Наталья читает действительно торопливо, и впечатление от произведения смазывается.)
Наталья Солнцева просто умница!!! Все книги, что я прослушала очень интересные, правда есть в них немного фантазийного, но это придаёт только загадочности… Советую послушать книги этого автора не пожалеете!!! СПАСИБО АВТОРУ, СПАСИБО ЧТЕЦУ(Воробьёвой Ирине)ЗА ОТЛИЧНУЮ ОЗВУЧКУ И САЙТУ ЗА ИНТЕРЕСНЫЕ ПОДБОРКИ КНИГ...!
Особенно после того, как не смогла слушать чтицу Натали Фристайл. С ее омерзительным старческим скрипучим голосом и жуткими ошибками типа «инкогнИто», вместо «инкОгнито»…<br/>
Там меня хватило только на пролог, тут прослушала все, получила огромное удовольствие.<br/>
Большое спасибо. <br/>
Обязательно порекомендую в своей группе поклонников Агаты Кристи на сайте «Одноклассники»(а это более 1000чел)
пустОшь, вместо пУстошь<br/>
борОна, вместо боронА (вероятно, по аналогии с вороной)<br/>
и т.д. и т.п., то вот от этого реально становится плохо. Так что, приходится согласиться с Натали — озвучка негодная.
Большая просьба к администраторам — не засоряйте сайт подобными «шедеврами»! Ведь важно все же не количество, а качество озвученных книг.