Что-то мне прям везёт. Вчера неожиданно напоролся на замечательную книгу Майорова про сталкера Ботаника с прекрасной озвучкой Шубина (уже отчаялся найти среди книг серии «Сталкер» что-то достойное, а тут вон оно как).<br/>
А сегодня наткнулся на эту книжку. Снова — хороший литературный язык у автора плюс отличная озвучка.<br/>
Лепота, ухо радуется ;-)
Сборник Гладь озера в сумрачной мгле- потряс, в хорошем смысле слова! Долго не могла открыть для себя Дину Рубину, начала с Веры..., это шедевр! Соглашусь со многими, все обороты речи выверены! и ещё… <br/>
завораживает сюжет, все время интригующий поворот, очень точно вкраплены исторические факты. Вообщем бальзам от прочтенного сборника " Гладь озера в сумрачной мгле"
Cогласна с предыдущим комментатором. В начале 90х перечитывала несколько раз. Для меня — это лучшая книга Бестера. Остальные не так впечатлили. Но эта -хороша несомненно. Беру в закладки её аудиовариант. Повезло, что озвучивает хороший голос. Единственное: может, я представляла бы более низкий, брутальный голос, наилучшим образом подходящий главному герою. У замечательного Олега Шубина тембр более «плюшевый». Но, не буду гневить…
Хороший, изящный рассказ, да ещё и украшенный собакой!<br/>
И наконец-то встретила абсолютно грамотного артиста!<br/>
Даже у гениального Князева встречаются неправильные или слишком архаичные ударения, а у Рыбина — всё идеально!<br/>
Сейчас поимею совесть и заплачу пару сотенок за удовольствие.<br/>
<br/>
Ну, здешний Вульф, конечно, не очень Вульф… Зато Гудвин совершенно подлинный, достовернее не бывает.
Почти до конца дослушал и понял — не интересно. Не считая начало в треть книги, никак не связано с темой, дальше идет опять рутина. Нету ни единого места, которое бы заинтересовало. Ни тебе конфликта, ни внутренних терзаний ГГ. Он вообще моментально, в двух предложениях принял свою судьбу. Врачевал-врачевал, попал в прошлое, фмыкнул и дальше врачует. Мне не понять.
согласен. в те-же годы зачитал её до дыр! а на счет шубина, вы меня расстроили, не посмотрел сразу. теперь, наверное, удалю из избранного и не стану слушать. мне не нравицца этот чтец. а книга нравицца. очень. даже не знаю, что делать. тут столько чудовищ, изуродовавших своей ужасной озвучкой мои любимые книги, что как-то боязно.
Ну не зашла, так не зашла. Клочков высоко планку поднял. Левицкий вообще то один из лучших, сценарий для игр писал. Что посоветовать? Из моих озвучек — Павловский Коготь химеры, Филоненко Дегустаторы смерти, Бурмистров Принуждение к контакту (озвучка, правда не очень). Или слушайте уже признанных мастеров — Калугина, Шалыгина, Зорича в озвучке Шубина, ДимДимыча, Мударисова и др. признанных декламаторов. С уважением
На счет не из России. У меня взрослая дочь. И она никогда не называет друзей и одноклассников Ванька и Игорёха. У неё Ваня, Игорь, Макар, Света и Мариа. Может просто автор молодой…<br/>
А по поводу детдомов. Почитайте Гальего Рубена. Тут есть одна книга. У него еще пара книг. Вот там точно описание детдома от того кто там был.
Автор не умственно отсталый, он дцпэшник.<br/>
<br/>
Педагоги Нижнеломовского дома-интерната помнят Рубена. «Писать он не мог, но зато всё воспроизводил по памяти, как магнитофон, — рассказывают учитель математики Ольга Амвросенкова и учитель немецкого языка Елена Дружинина. — У него было какое-то особое устройство мозгов — просто ходячая энциклопедия. Рубен перечитал несколько раз всю нашу библиотеку» [Вики]
Так почти во всех историях про Сталкеров ЗОНА одна и тоже, кроме каких-то особых альтернативных историй. Химика и Пригоршню послушайте, почитайте. Тайна полтергейста прикольная книжка. Дезертир. Про Велеса( но это на любителя), да их много, а вот шедевров мало. Поищите в исполнении Шубина, ну или других чтецов. Мне лично только Шубин нравится, он матёрый СТАЛКЕР)))))!
Ну да, можно немного и пободрее читать. Но Вы, уважаемый grot, не слышали ранние начитки серии СТАЛКЕР от Олега Шубина! Вот раньше под него реально можно было заснуть просто на «раз-два»!<br/>
Сейчас он читает (на мой вкус)гораздо лучше. Что не может не радовать. Да и привык я уже наверное… за 10 с лишним лет то…
Не буду груб, но это ваше субъективное мнение и не правда) Это Шубин если вам кажется что озвучка в плохом качестве, то обратите внимание на год написания и год озвучки книги, как ни как 2013 года озвучка, ей уже 10 лет, но прослушав юольшое количество книг в озвучке от шубина его не перепутать ни с кем
Много неправильных ударений от незнания языка. И перевод названия спиртного ,, горiлка,,- будет горилка, как есть, не горелка.<br/>
Примечательно: фамилия не ДовбнЯ, а ДОвбня, это старинная козацкая фамилия, прозвище, это слово означает ,, дубина,,, в смысле как оружие; фамилия Здор, Здир, это слово означает сало нутряное, то что у людей называют висцеральный жир. Можно значение умышленное увидеть, да.
Он еще нэцке вырезал…<br/>
Есть еще у Рыбина кое-что, тоже интересно почитать.<br/>
По поводу его песен-человек жил в эпоху конца застоя и начала перестройки. Уж не знаю, что бы сочинял, доживи он до сегодняшнего дня… (хотя может я переоцениваю, и все писалось под влиянием событий, связанных непосредственно с ним).<br/>
А кому не нравится-пусть сочинит своё.
Ах-ха-ха! Вот это наезд! Талантливый критик всегда выберет себе жертву по зубам.:) <br/>
Чем неказистей рассказик, тем ярче горит словесами критик! Критик тем и талантлив,<br/>
что расширит популярность и рассказа, и автора. Браво, друг мой Изя! <br/>
А вот насчёт Шубина Вы погорячились. Голос приятный. Многим нравится. <br/>
И песню «Отель Калифорния» зря обидели. Классная песенка-то!
Чего-чего, а про человека-голубя я ещё не читал) Позабавило. В этом рассказе не только явная трагедия Бетони, но и, по-моему, благодаря голосу Олега Шубина, насмешка какая-то. Вот только кто над кем смеется не разберу. Мне больше весело, чем грустно)<br/>
<br/>
Ещё мысль мелькнула, что это изложение страшного сна Юлии Черкасовой. Разве можно в сознании такое придумать.
«В английской культуре принято со знанием дела проговаривать очевидности» — ну, наконец-то, не одна я это замечаю! И ещё замечаю, что автор — высокоразвитое и хорошо обеспеченное существо того самого узнаваемого рода… Вобщем, увидела/услышала се6я со стороны и поморщилась. Восприятие мира знакомо до скрежета зубовного. Да, полностью согласна с Искандером (см. выше). «Горе от ума» ))) Аналогично и «Записки брюзги» Губина))
Я уже отвечал на подобные вопросы, повторюсь. Заходите на СВиД, находите Народную копилку, переводите деньги на указанный счет (7000р, кажется), и пожалуйста, любая книга в исполнении Олега Шубина. Почему меняется чтец? Потому что после первых двух книг Олег Шубин прекратил озвучку этой серии, а спрос был. И, кстати, не все придерживаются Вашего мнения, многих моя озвучка вполне устроила. С уважением
насмотревшись фильмов, снятых по Лавкрафту, опять полезла слушать его книжки. ещё один съеденный кактус в моей коллекции. кроме начитки Шубина и всего, что связано с оформлением и подачей, положительно отметить в рассказе мне нечего — Лавкрафт есть Лавкрафт: одни прилагательные. опять не получится спиться)) имхо, т. к. многие его ценят.<br/>
спасибо, Олег! слушаю Вас с удовольствием, что бы Вы ни читали.
Занимательный очерк, захватывает с первых слов. Хтонический гул первой части сразу же создаёт надлежащее настроение; да и весь soundtrack по кайфу. Характер и природа Pee Wee напоминают Робина Гехта из группы Чикагских рипперов, такой же расчётливый и шизанутый. (В марте прошлого года Томаса Кокоралейса выпустили на свободу, Робин остаётся в заключении.) Короче: увлекательно, познавательно и жутко. Спасибо за вашу творческую работу.
А сегодня наткнулся на эту книжку. Снова — хороший литературный язык у автора плюс отличная озвучка.<br/>
Лепота, ухо радуется ;-)
завораживает сюжет, все время интригующий поворот, очень точно вкраплены исторические факты. Вообщем бальзам от прочтенного сборника " Гладь озера в сумрачной мгле"
И наконец-то встретила абсолютно грамотного артиста!<br/>
Даже у гениального Князева встречаются неправильные или слишком архаичные ударения, а у Рыбина — всё идеально!<br/>
Сейчас поимею совесть и заплачу пару сотенок за удовольствие.<br/>
<br/>
Ну, здешний Вульф, конечно, не очень Вульф… Зато Гудвин совершенно подлинный, достовернее не бывает.
А по поводу детдомов. Почитайте Гальего Рубена. Тут есть одна книга. У него еще пара книг. Вот там точно описание детдома от того кто там был.
<br/>
Педагоги Нижнеломовского дома-интерната помнят Рубена. «Писать он не мог, но зато всё воспроизводил по памяти, как магнитофон, — рассказывают учитель математики Ольга Амвросенкова и учитель немецкого языка Елена Дружинина. — У него было какое-то особое устройство мозгов — просто ходячая энциклопедия. Рубен перечитал несколько раз всю нашу библиотеку» [Вики]
Сейчас он читает (на мой вкус)гораздо лучше. Что не может не радовать. Да и привык я уже наверное… за 10 с лишним лет то…
Примечательно: фамилия не ДовбнЯ, а ДОвбня, это старинная козацкая фамилия, прозвище, это слово означает ,, дубина,,, в смысле как оружие; фамилия Здор, Здир, это слово означает сало нутряное, то что у людей называют висцеральный жир. Можно значение умышленное увидеть, да.
Есть еще у Рыбина кое-что, тоже интересно почитать.<br/>
По поводу его песен-человек жил в эпоху конца застоя и начала перестройки. Уж не знаю, что бы сочинял, доживи он до сегодняшнего дня… (хотя может я переоцениваю, и все писалось под влиянием событий, связанных непосредственно с ним).<br/>
А кому не нравится-пусть сочинит своё.
Чем неказистей рассказик, тем ярче горит словесами критик! Критик тем и талантлив,<br/>
что расширит популярность и рассказа, и автора. Браво, друг мой Изя! <br/>
А вот насчёт Шубина Вы погорячились. Голос приятный. Многим нравится. <br/>
И песню «Отель Калифорния» зря обидели. Классная песенка-то!
<br/>
Ещё мысль мелькнула, что это изложение страшного сна Юлии Черкасовой. Разве можно в сознании такое придумать.
спасибо, Олег! слушаю Вас с удовольствием, что бы Вы ни читали.