100%
Скорость
00:00 / 20:19
01. Часть 1 Стая I
18:41
02. Часть 1 Стая II
24:37
03. Часть 1 Стая III
17:44
04. Часть 1 Стая IV
24:50
05. Часть 1 Стая V
21:08
06. Часть 1 Стая VI
25:20
07. Часть 1 Стая VII
14:48
08. Часть 1 Стая VIII
24:19
09. Часть 1 Стая IX
21:10
10. Часть 1 Стая X
29:03
11. Часть 1 Стая XI
22:56
12. Часть 1 Стая XII
23:04
13. Часть 1 Стая XIII
24:08
14. Часть 1 Стая XIV
26:57
15. Часть 1 Стая XV
«Дикон Шерола «Черный Барон. Книга 1» (2019).
Преамбула: деление людей на...»
«Да, тяжела жизнь подростков в… детском доме… Жёсткая жизнь… Взрослые дети или маленькие...»
«О-о-о! Дикон и Савоськин! Буду с нетерпением ждать продолжения!
Спасибо и Дикону и...»
«Специально зарегистрировалась, чтобы выразить благодарность чтецу. Вы превосходно...»
«Сначала хотел пройти мимо. Никогда не привлекали русскоязычные авторы с такими...»
Скрыть главы
Фантастика
528,9K
406 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
тимур матвеев
3 минуты назад
Николай Прокофьев
9 минут назад
wolf rabinovich
12 минут назад
Миг Ре
22 минуты назад
Юлия Кургузова
31 минуту назад
VV
36 минут назад
Лара Платонова
38 минут назад
леший
48 минут назад
botsman2023
53 минуты назад
Ярослав Андреев
1 час назад
botsman2023
2 часа назад
Николай Прокофьев
2 часа назад
Лизавета Иванова
2 часа назад
Николай Прокофьев
2 часа назад
Николай Ашихмин
2 часа назад
ST
2 часа назад
Ninelka
2 часа назад
Мария
2 часа назад
Александр Библиотекарь
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Преамбула: деление людей на категории «счастливчиков» и «упорных»… Окраина Санкт-Петербурга. Двухэтажная «барачная» постройка из двух, разделённых по гендерному признаку, секций. Маленький двор с сетчатым забором, выкрашенным в зелёный цвет (условная линия, разделяющая «нормальный мир» и «мир детей из неблагополучных семей»). Социум обитателей сегментирован на «лучших и худших, новичков и старожилов, классных девочек и уродин, заводил и отстоев». Низенького роста, худенький «очкарик-ботан» Артём из последней категории… Его «антиподы»: Олег-«Койот», противостоящий Олегу — Виктор… «Стая Койота» — Дима-«Сенатор», Иван-«Пуля», Рома-«Цой», Игорь-«Енот». «Стая Виктора»: Череп, Клещ, Перо. «Девушка» Олега — брюнетка Милана. Подруги Миланы: Катя, Ира, Алина. Воспитатель — «бывший военный» Николай Иванович по кличке «Прапорщик». Сторожа интерната: «Цербер» — Михаил Юрьевич, «Бульдог» — Антон Сергеевич, «Такса» — Григорий Алексеевич. Преподавательница — Марина Аркадьевна. Заведующая интернатом — Элеонора Владимировна. Завязка интриги — решение купить подарок Милане на день рождения… а дальше — захватывающее фэнтези с альтернативным осмыслением. Прослушал на одном дыхании. Ассоциация: горизонтальная линия сюжета — «Макаренко», вертикальная — «Гоголь»… причём, в современном антураже. Талантливо. Увлекательно. Интересно. Жду продолжения. Ивану Савоськину огромное спасибо. Чтец — без комментариев. Роскошный. Автор — открытие. Никогда бы не подумал, что, казалось бы, на первый взгляд «тривиальная история трудных подростков», может стать метафизической, как некое «глобальное вселенское остро-социальное событие», где обыденные вещи становятся совершенно фантастическими… безусловно «лайк»! Рекомендую.
Заинтриговали :):):)
Сразу в избранное.
пс: а в чисто женские коллективы никогда не вписывалась — ну их)))
нечто подобное читал году в 2001 примерно. и то — читал от нехватки литературы, тогда же зацепил и «Путь дурака» и «Тайный сыск царя Гороха», в общем — нахватался дерьма…
Хотя, после «Камышовых заводей» и «Путешествия царя обезьян» (так какое то издаьтельство обозвало «Путешествие на Запад») и «дурак...» и «Горох...» нормально зашли без особого скрипа)))
Но вот то, что похоже на эту книгу — даже автора не могу вспомнить, не то чтобы название.
Но всё ещё только начинается!
Озвучено замечательно! Большое спасибо, Иван!
Спасибо и Дикону и Ивану за их труд и такой подарок!
Аплодирую Вам за Ваш талант и Вашу мудрость, раз Вы сумели оценить и понять эту книгу. Она далеко не для глупых людей. Считаю, что «Стая» одна из важнейших частей «Черного Барона».
С искренним уважением и симпатией к чтецу и автору!
Но остановило количество комментов на «свежую» книгу.
Почитал. По всему видать, довольно популярный автор. Такие восторги! Ничего не слышал о нем и не знаком с творчеством. Может, я такой отсталый, не знаю.
Послушал начало. Оченно не плохо! Чтец «мой». Понравился сразу. Надеюсь, дальше будет интересно.
Тут упоминали о поэзии. Поискал и почитал стихи этого автора. Под впечатлением! Давно не встречал такого замечательного слога и такой четкой подачи у современных. Хотя, может, и не искал, особо)
Манера построения строфы чем-то напоминает Высоцкого. Ну, мне, дилетанту, так показалось.
Ну, что же, спасибо автору и чтецу! Всех благ вам и ждем следующие главы.
Продолжим-ка.
Голос Ивана хорошо держит ритм, роли и амплитуду напряжения. Мы имели возможность наблюдать его работу в прямом эфире. Текст он заранее не прочитывает, полагаясь на первые «правильные » эмоции, поэтому не играет, а проживает. Второй момент, который мне запомнился — Иван очень внимателен к звучанию слова, он прокатывает его по языку, пробует, чувствует, как оно должно вписаться в общее звучание. Работа доставляет ему большое удовольствие — так и чувствуется задор и приподнятое настроение. Это был очень интересный для меня опыт!)
Произнесённый текст приобретает другое качество — есть рассказчик и его история, сам автор удаляется на второй план. Доверить своё «дитя» кому-то для прочтения наверно не просто, но и значимо, безусловно — привносит много волнения.
Читатель, и сам писатель, теперь просто слушатели.
Аудиозапись позволяет разнообразить рутинную работу, поездку в транспорте. Вы как бы переноситесь в другую реальность, поэтому голос чтеца должен иметь над вашим вниманием власть. Это в нашем случае однозначно так. Динамика сюжета и сам стиль написания выходят так же на первый план. Не каждая книга может звучать и увлекать.
Интересно то, что погружаясь в слушанье, человек приобретает спокойствие.Это замечено многими.
Для меня «слушать книгу» это момент расслабления, отдыха, лежа на диване. Через некоторое время в голове автоматически начинается «работа режиссёра» — подбираю образы героев, вижу сцену, которая сейчас происходит. Музыка в начале главы, как третий звонок — в зале гаснет свет. А лирические отступления — описание природы — как камертон в музыке, даёт правильный тон и окраску настроения.
Героев вижу уже как-то по другому, всё же чтец — это актёр. То, что книга «звучит», а герои «живут» — это однозначно.
На мой взгляд чтец — безупречен. Я его вообще почти перестала слышать — текст как бы лился сам прямо в воображение. В отличие от множества других чтецов, которые своими запинками, неправильными ударениями, дефектами речи, неуместными интонациями и прочими огрехами отвлекают внимание от текста на себя, свою личность и манеру чтения ( так и думаешь — а вот этот чтец со своим гыканьем явно с юга или — а где интересно ставят такие уродские ударения например читая травА как трАва или — а этот человек вообще школу закончил (Если вместо слова атлАс постоянно произносит Атлас)? или — а что, логопедов рядом совсем не было?). Я в таких ситуациях теряю концентрацию на сюжете и переключаюсь на внутреннюю критику непрофессионализма декламатора. Такое чувство, что меня взяли в заложники и шантажируют — не расскажу чем дело закончится пока не переваришь мой индивидуальный акцент — все равно, что через силу давиться пересоленной кашей, чтобы увидеть дно тарелки, а иначе не дадут компот!
В этой же книге — ничего не отвлекало от погружения в мир автора и переживаний героев и текст обрел жизнь (что бывает очень редко). Герои заговорили своими голосами, хотя декламатор и не изображал их (за что отдельное спасибо) и, слушая книгу, понимаю, что вижу образы героев, чувствую их настроение и эмоции и слышу их голоса.
Огромная благодарность чтецу и автору!
С нетерпением жду продолжения!
(Поддержка с меня)
Более детально опишу свои мысли и эмоции после полного прослушивания :)
Сейчас слушаю вторую часть и с нетерпением жду продолжения второй книги.
Спасибо за озвучьку :)
Хоть питерцы нас порадуют. Автор же питерский? Нет? Просто решил так по аналогии с содержанием книги.
И да, кстати, если Дик питерец, не будет ли с моей стороны большой наглостью попросить Вас, Иван, спросить у него, не знаком ли он со своим земляком и коллегой по цеху Константином Образцовым? И если да, то не будет ли еще большей наглостью передать ему (Образцову) от нас (читателей) «крайнюю озобоченность» затянувшимся отсутствием обещанной следующей книги?
Короче, вся надежда на Питер!) Аврал, ребята! Читать нечего!) Ждем-с.
У меня самые любимые части с четвертой, где замес начинается.
Мужик хорошо читает, профессионально!
Что могу сказать в общем смысле. Книги я больше люблю читать, а не слушать, по той причине, что каждый чтец, проффесиональный он или нет, читая какой-то текст вкладывает свою индивидуальность. Это выражается в основном в том, на какие слова в каждом предложении читающий делает ударение. Ведь на самом деле это очень важный момент: неправильное ударение зачастую попросту меняет весь смысл сказанного! И тогда книга теряет половину того, что хотел показать/рассказать автор! У Ивана, к счастью, совсем нет такой пролемы. Все что он читает, он произносит с теми ударениями, которые делала бы я сама, и от этого не возникает диссонанса.
Это самый главный для меня момент. Иван второй такой чтец, которого я для себя открыла))
Остальное все тоже отлично. Богатый тембр голоса Ивана, позволяет ему сделать каждому из главных героев свой «голос», заиметь свою звуковую индивидуальность, что позволило мне просто слушать, а не концентрировать внимание на каждой реплике, пытаясь понять, кто это говорит. Да и в целом: выдержка между словами, не проглатывается окончание слов (как у меня к примеру — я ОЧЕНЬ быстро читаю) и даже звуковое сопровождение (помогает погрузится в атмосферу книги) — все на высшем уровне)
Слушать «Барона» в исполнении Ивана было практически как просмотр фильма. И даже лучше я считаю (а то в фильме половину книги выкинут, и ещё и актеров подберут совершенно не подходящих по описанию, которое дает автор)! Голос чтеца воспринимается как закадровый фон, а сам смысл прочитанного преобразуется в картину, которая проецируется прямо в мозг)).
Вывод: нужно записывать следующие книги серии! Очень нужно! Нам всем-слушателям очень нужно!!!
Спасибо Вам, Иван, за Вашу работу)
Ну и отдельное не меньшее спасибо Дикону за саму книгу. Верю, что когда-нибудь дети в школах, будут на примере «Барона» изучать Ваше творчество на уроках зарубежной литературы))
Ваша поклонница Марина(Наэръян) :))
А что касается «королев» и «королей» — это несчастные люди. Им не хватает самодостаточности, вот и пакостят для самоутверждения…
И еще одна мысль появилась: откуда берутся всевозможное людские дряни? Вроде детки малые все такие милые. Наверно, паршивость выползает из наследственности, а подходящая среда — катализатор паршивости.
Автору и чтецу огромный респект! Порадовали… очень)
Спасибо большое! Это было невероятное приключение!?❤️
Я все… я распласталась и унеслась!
Обычно в дороге на работу читаю главы, а теперь еще и слушать буду!
Блин, Творцы, вы МОЛОДЦЫ!
Спасибо за нереальный тандем!
Берите к себе еще Макса и все, крышеснос гарантирован! =)
Порой мне хочется внезапно забыть, о чем «Барон» и перечитать-переслушать его заново… ))
Юрий Никулин пишет, как его родители любили досконально и последовательно рассказывать о всех житейские событиях, что с ними произошли. Цитирую по памяти. Перед тем, как отец начнёт рассказывать, мама ему подсказывает с чего начинать: «Итак, ты позвонил в дверь..» В нашей семье эта присказка прижилась. Мне ОЧЕНЬ понравилось, что Вы, Дик, так обстоятельно подготавливаете читателя-слушателя к последующим событиям.
Вам спасибо! ( за книгу)
Сюжет-ооо! Его поворотам позавидуют любые горки и трассы! Хочется читать как можно быстрее, чтобы наконец-то узнать финал истории.
Однозначно, к прочтению! Вы не пожалеете))
ЗЫ. Насчёт ситуации с Джокондой, спровоцированной охранником, подумалось, как часто мы ошибаемся в оценке того, что видим, не зная настоящей причины))
Спасибо автору книги и Савоськину Ивану за прекрасную работу!
Закрученный сюжет. Трудно предсказать его развитие. Дикон — мастер!
Вся моя семья слушала эту книгу и ждем продолжения!
Я вот только боюсь слушать вторую часть. Очень за Вас переживаю, чтобы из мастерского русла не вышли. Желаю Вам успехов! Вас щедро одарила природа, думаю, этот роман уже ушел в вечность! И тьфу-тьфу на Вас (это по просьбе бабули))) чтобы не сглазить)))
Вдохновения вам и терпения.
Спасибо большое???
Меня просто переполняют эмоции.
Это очень красивое произведение. Как чувствуется поэтическая душа автора. При том, что описаны драматические события, само повествование нежное и хрупкое, с огромной любовью к этим несчастным детям.
Долго не решалась слушать роман. Боялась потерять чудесное послевкусие от прелестных стихов Дикона. (Перечитала все и не раз, что нашла в просторах Инета). Но роман оказался выше всяких похвал. От автора «Черный барон» написан красивым русским языком, сленг появляется только при разговоре подростков. Сюжет увлекает с первых минут. Я уже всем сердцем внутри повествования. Переживаю и за мальчишек из «стаи», и за слабых, но более всего за тех, кто пытается противостоять неписанным жестоким законам жизни «за забором».
Огромное огромное СПАСИБО Вам обоим — и автору Дикону Шероле и Ивану Савоськину, донесшему до слушателя тончайшие ньюансы Первой части романа.
С нетерпением приступаю к прослушиванию Второй части.
Иван Вам отдельное спасибо ?.
Говорят читающий привносит что-то своё в текст, я считаю что вы этот текст оживляете, делаете его практически осязаемым.
Спасибо всем за труд. ??Очень жду продолжения)?
И корректору за труды отдельное спасибо, бойцам невидимого фронта??
С фантастикой так сложно получилось, потому что я не из России. Я из Латвии, и у нас у людей глаза в темноте не светятся и не меняют цвет. Может, в странах СНГ светятся, а у нас как-то нет такого. Наверное, поэтому для меня это фантастика. ,)
Прямо хочется на сто евро поспорить со всеми, кто считает, что «барон» — не фантастика. После восьмой части буду рассылать свои реквизиты проигравшим.
А если без шуток, книга написана в таком стиле, чтобы человеку казалось, что он читает совершенно повседневную историю. С каждой частью фантастика будет проявляться всё сильнее, пока спираль не закрутится настолько, что происходящее будет восприниматься, как правда — хотя телепорты, боевые роботы, драконы, телекинетики и тому подобное слабо похожи на реальность.
Да, это более сложный подвид жанра, нетипичный для большинства, и именно поэтому он показался мне интересным. Мне захотелось попробовать свои силы именно в нем.
… светало… поднялся я, значит, раненько, по зову природы, т.с. и иду, себе такой, в главный кабинет. Ну… как иду… полурысью в полуприсяде, с небольшим люфтом по курсу.
… во-от… так о чем это я? А! Значит, благополучно посетив одноместные аппартаменты, двигаюсь реверсом. И надо же было мне по ходу глянуть в зеркало! =:-О
Чтоб цвет поменяли, не увидел, темновато было, но явно нездоровый потусторонний блеск в глазах был определенно! И, главное, не я в отражении, рептилоид какой-то, нездешнего вида.
Вот и думай, фантастика — не фантастика, или вчера праздник перепраздновали слегка.
Постоял я, постоял. Вижу, рептилоид, вроде, агрессию не проявляет. Я на всякий случай «ку» сделал. И он меня перекривляет, издевается, гад!
Послал я его мысленно, но быстренько так — вдруг мысли читает, да и двинулся по азимуту в сторону спальни, долежать свои законные «еще чуть-чуть».
Да-а, все-таки прав был Женя Лукашин… )))
Спасибо большое за отзывы. Здорово, что книга понравилась.
А климат ваш очень даже способствует застольям. Латвия, по «этому делу», если не ошибаюсь, на каком-то почетном месте в десятке в Европе. После Эстонии.
Ну, и мы, конечно, стараемся не сильно отставать. Не сдаем позиции. Все-таки, веками многими и трудом тяжким заработано))
Очень ждем, когда зальют на сайт продолжение.
А если без шуток, именно из такого подвида жанра рождаются истории которые хочется перечитывать( пересматривать), как-бы возвращаться к самому началу истории. Заново переживать все события вместе с главными героями, даже когда знаешь финал. Я надеюсь что эта книга станет для меня именно такой. Начало заинтриговало, очень жду продолжения)
Нашла стихи по ссылкам форумчан (за это им отдельное спасибо).Здорово!
Спасибо за творчество и автору и чтецу.
Осталось набраться терпения и дождаться продолжения истории, как надеюсь, записанной Вашим голосом.
У меня вопрос: скажите, пожалуйста, как называется музыкальная пьеса, служащая фоном? Что-то очень знакомое, но вспомнить не могу.Спасибо.
Замысел автора ясен: читатель сопереживает в первой книге «реальным» героям, перенесет это отношение к ним и в мир фантастики. Как это получится — посмотрим, вернее послушаем.
Чтец покорил, влюбил в себя и манеру подачи; тембр, интонации, передача эмоций, все настолько мощно и 5-D объемно, что заставляет меня искать соответствующие начитки.
Похоже на Патрика Ротфуса Имя Ветра, там тоже история в истории, но здесь все буквальнее, зато гораздо ближе из за менталитета русского писателя в противовес Патрику…
Но не понятно… Когда будет продолжение? Сколько средств собрано и сколько ещё надо?
Создайте страничку, хоть бы в ВК и постите от модерки, что по книге, какие новости ?! Что бы не теряться в тоннах комментариев.
А то не понятно, что по книге вообще происходит…
Просто начало: «стая», клички, вожаки)
Содержание достойно подростка пубертатного периода.
Озвучка хорошая.
Так себе рекомендация
Ваше описание выглядит именно как фантазия пубертатного подростка. Жаль, если все так и будет
Каждому своё.
Захотелось узнать об авторе… Нет ничего. Вернее есть об Новикове, и стихи про свитер хороши… Но он ли? Здесь написано рижский. Вообще интересно с авторами… Они не публичны. Каменистый, Глуховской, Колбазов… Много ли мы о них знаем? О их мировоззрении, их взгляде на жизнь.
Жду продолжения. Спасибо Всем!
периодически засыпая.
так и не понял, где фантастика то?!
=======
ЗЫ: в первые три часа автор радовал неожиданными синтаксическими перлами, что достойны пера восьмиклассника.
Дальше слушать не буду, ибо не моё это — графомань, состоящую из стереотипных фраз (а то и нескольких строк подряд), да ещё и хромающую на «заднюю левую лапу»
читатьслушать.=
ззы: но любители наверняка найдутся. как ни крути, а этот автор по уровню изложения стоит гораздо выше аффторофф того г..., что льётся в последнее время от современных пейсателей.
— Стая
— По ту сторону Зеленой Сетки
— Черный Барон
Вторая книга:
— Проект «Процветание»
— Дети Подземелья
Третья книга:
— Последний Рубеж
— Выжившие
А то, что имена практически всегда пишутся в полном варианте мне даже нравится. «Димка» или «Ванька» мне не нравится, а вот «Дмитрий» или «Иван» звучит красиво… ИМХО
А вы очевидно идеалистка. Никто не спорит, что есть честные люди. Но нечестных ГОРАЗДО больше…
А по поводу детдомов. Почитайте Гальего Рубена. Тут есть одна книга. У него еще пара книг. Вот там точно описание детдома от того кто там был.
Отдельное спасибо диктору за качественную работу. Книга многое выиграла.
Исполнитель прекрасно справился. Спасибо.
Книга что-то не пошла, скучная. Моё детство понасыщеней было, описанное вызывает лишь скуку. Не стану дослушивать.
Исполнитель книги, Иван, Ваш голос просто бальзам для ушей. Спасибо Вам огромное за Шикарное исполнение.
Музыкальное сопровождение- супер.
Очень довольна первой частью и с огромным удовольствием прослушаю остальные.
название конечно… прям роман гражданской войны -про Врангеля
з.ы. чтец ПРЕКРАСЕН!!!
Очень близка эта книга по теме и эмоциям к тому произведению. Очень понравилось. Спасибо автору огромное. Буду дальше слушать.
Савоськин, вы замечательный исполнитель!
Вы не поверите, но в детдомах много умных детей, которые читают умные вещи не только в интернете, то что в старших группах у детей могут водится деньги, тоже не удивительно.
Так было даже в 90-ых.
великолепно читает Иван
Чтецу спасибо!
плохой клон потрясающей книги «дом в котором», мариам петросян.
В целом часть на 7 из 10 тянет. А чтец — молодец))
booklis.com/books/series/379--chyorniy-baron
Если же есть желание прочесть все восемь частей, то текст здесь:
prodaman.ru/Deacon/series/Chernyj-Baron
vk.com/deaconauthor?z=video203109849_456239096%2F961ec17e1b638bf519%2Fpl_wall_-73134923
А посоветовать могу… Я Кинга очень люблю, но его работы, наверное, всеми уже сто раз перечитаны.
В смысле «первый сезон — в топку».
Кто у кого сюжет позаимствовал…
А голос чтеца просто заманивает в круговорот событий.
Спасибо и Автору и Чтецу!
Кстати, книги Deacon:a можно прочитать на разных литературных сайтах.
Зайдите прочитайте и не пожалеете. Я не пожалела!
Плюс фантастика. Фантастику я люблю. Отвлекает от реальности. Так вот в первой книге этой самой фантастики на капельку разве что наберётся. Зато в избытке жизнь детей — сирот в интернате, иерархия, законы, порядки, разборки, мечты и порывы. Обычных подростков, волею судьбы/жизненных обстоятельств оставленных без крыла родителей, брошенных в единую яму, выживать кто как сможет. Детей со своими хорошими и не очень сторонами, с их порывами, хотелками, способами выбраться… Тяжёлая книга. Интересная, без спору интересная, но очень тяжёлая морально. Вроде, головой и так понимаешь, что не сахар жизнь у сирот, а вот слушая на примере конкретного героя, будто часть сама проживаешь, его глазами видишь, а это уже совсем иное восприятие…
Озвучка 10 из 10!
Книга пока (я слушаю только первую часть) очень необычная, интересная,. Не могу сказать что есть какая то интрига, но само описание очень легкое и затягивающее…
К сожалению не могу себе позволить прочитать оставшиеся 4 части :(
Я читаю как алкоголик -запоем😥 и никак не могу подругому. Но сейчас на это просто нет времени. Да и прочитать как Иван я не смогу, даже про себя.
Поэтому с великим нетерпением жду озвучки.
Скажите пожалуйста, а книга уже издана? хотела бы в любом случае иметь печатный вариант.
Мне понравилось повествование без особенных аллегорий, но вполне точно описывающих психологию ребенка в интернате… Для меня этого достаточно… Я не отличаюсь высокой эмпатией, но меня события увлекли и заставили сопереживать…
Блог автора оказался нескучным, с юмором… Пожалуй надо его послушать… Увы, читать уже трудно в 64г… :)
Об озвучке, т.е. об Иване Савоськине сказать ничего не могу…
Это значит, что при прослушивании я не отвлекался на анализ: "… а насколько хорош чтец? Восхищаюсь я им, или раздражен?" Я был просто погружен чтецом в повествование, за что ему низкий поклон!
Впрочем, отдельное спасибо за «Щедрик» в озвучке. Я вообще за длинные музыкальные паузы, которые склоняют слушателя неспеша обдумать услышанное… Это практика аудио-радио-спектаклей СССР, особенно для детей, и это работало, развивало вкус… Жаль, что современная молодежь разве что клип способна осилить, а большие музыкальные паузы ее раздражают (я читаю комментарии :) )… Это не обвинение, а соболезнование…
Но сама книга, если не воспринимать как фартастику хороша.