Английская классика / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

5

27 декабря 2018

При всём уважении к нашим классикам, у них почти везде и всё тяжело и печально. 
К. Образцов, современный отечественный писатель в жанре мистической фантастики, очень точно оформил эту идею в мыслях одного из героев своего романа «Культ» (учительницы литературы, кстати): 
"… Опротивело в русской литературе её рефлексия, нытьё и вечная тоска от неумения занять себя хоть чем-то в малой степени важным".

К аудиокниге: Бунин Иван – Окаянные дни

Катерина

3

1 июля 2021

Мир глазами лошади. Здорово. Только вот конец прям до слёз! 
 
Вот умеют же классики! Читаешь, бывает, современную слезовыжималку — тебе и то, и это, и полный набор несчастий, и в какую болевую точку только не попытались надавить… ну не трогает, хоть тресни. А здесь… вроде все просто, но до слёз и кома в горле. 
Куприн — великий Мастер и Человек. 
Лане спасибо за прекрасное прочтение.

К аудиокниге: Куприн Александр – Изумруд

АСТА

3

14 августа 2021

Прочитала комменты. Да, ладно, какая «я — легенда»? Общее только вирус и одиночество с собакой, благополучно сдохшей от руки ГГ. Ширше надо смотреть, ну, или ширее, кому как нравиться))) 
Лично мне напомнило что-то из классики фантастики. 
Однако, на волне впечатления от этого рассказа попыталась полюбить автора, прослушав пару других произведений… не повезло))))) Покупать и слушать его грандиозные 15-ти часовые книжки не буду, однозначно.

К аудиокниге: Пехов Алексей – Дневник на океанском берегу

Олег Эсгатович Хафизов

18

25 января 2022

После версификации и озвучивания множества произведений мировой сказочной классики поэтесса, переводчица и декламатор Елена Хафизова делает логичный творческий шаг — пишет собственную сказку при участии 5-летней дочери Фариды. Читатели и слушатели, уже знакомые с творчеством этой «Шахерезады XXI века», найдут в новой аудиокниге все достоинства прежних работ: отточенный стиль, увлекательный сюжет и глубину содержания. Всех остальных ждет неожиданное путешествие в увлекательный сказочный мир автора.

К аудиокниге: Хафизова Елена – Лиса принца Эгмонта

lex-ra

2

6 мая 2022

Игорь Князев мастерским исполнением превратит в шедевр любую книгу. А эта хороша и ярка сама по себе. Отважный и безукоризненно-честный герой спасает и золото, и корабль, и девушку. Злодеи так же безупречно черны. Отдыхаешь душой на классике, которая не впаривает тебе плохих за хороших и хороших за плохих. У Маклина отлично прописанные характеры — отдельное наслаждение. Острые ситуации и неизменный хэппиэнд. Браво обоим, и автору, и чтецу.

К аудиокниге: Маклин Алистер – Золотое рандеву

Евгений Галузин

3

6 ноября 2022

Может быть слегка затянуто, но все же хороший рассказ. Иногда целые романы пишутся в таком ключе. Путь героя по классике на 500 страниц и в конце неожиданный вывод. Как у Лукьяненко например про красоту или смыслы. Этот рассказ вполне можно было развить в полноценный роман, с длинными, пространными диалогами о поисках и смыслах, и наверняка вышло бы здорово, но автор оставил в виде рассказа.

К аудиокниге: Кудрявцев Леонид – Вальхалла

Nik Tor

1

27 декабря 2022

А как же так в книге, которая вам не понравилась, вы боялись пропустить словечко) Признайтесь себе уже, что где-то зарылось противоречие. На мой скромный взгляд (как человека прошедшего через игроманию), произведение — шедевр, небывало сильная концовка. С обелением Полины, конечно, перебор (она как Пушкинская Татьяна прям стала), а мадам Бланш просто божественно выписана с натуры. Приезд ля бабули и ее часть тоже абсолютно по классике и прекрасны.

К аудиокниге: Достоевский Фёдор – Игрок

Ирина

6

7 декабря 2020

Спасибо Джахангиру за бесподобное чтение классики, которую воспринимаешь по-новому, иначе чем в былые годы, ближе и глубже. 
Что касается Пушкина, то вообще удивительно, что он дожил до тридцати восьми при таком количестве вызовов на дуэли – порядка 30! Вот и первая часть этой повести считается автобиографичной, потому что Пушкин как раз и ел черешни во время дуэли с неким полковником Старовым, стрелявшим первым.

К аудиокниге: Пушкин Александр – Выстрел

marinato

2

23 января 2021

Sonata, школьница Алина нормальный комент оставила… а ошибка в наше время вполне могла закрасться случайно… технически. У Вас ведь тоже «кстати» со случайным пробелом написано? Не каждый школьник с интересом классику будет слушать! Прошло время русской словесности и чистописания… к сожалению. Все мы барабаним по клавишам айфонов, телефонов, компьютеров, банкоматов… я уж и не вспомню, когда что-либо писала от руки… а техника часто с нами «шутит»…

К аудиокниге: Гоголь Николай – Страшная месть

Иван Кошкин

6

1 сентября 2020

Раньше у меня были два минусовых чтеца: Один на эС -щук, второй на Ха-ов. Оба знатно портили неплохие книги. Однако! Последнее время оба, особенно Ха, прилично подтянули дикцию, ударения и качество звука. И тут появилась новая «звезда»… Надеюсь очень и на него, а пока что… так тараторить классику недопустимо… 
 
ЗЫ. Не тратьте тайма, переходите на альтернативного Прокопова. Истинное искусство там ждет.

К аудиокниге: Андреев Леонид – Мысль

Николай Иванов

2

28 октября 2020

чтец мало-мало отклонился в передаче образа героев и сезона природы. Не в обиду, привыкли к классике, в частности Чехову, где автор как волшебник в двух-трез строках переносит тебя в эпоху описанного и происходящего. Тут уж не надо видения, образы так и всплывают как по написанному. Ну что же, что имеем, то и кушаем… В целом, автор молодчина, — сказывается опыт пройденных дорог и житейских перипетий

К аудиокниге: Осоргин Михаил – Рассказы

gendel

15 августа 2024

Если это не «аудиоспектакль», музыки быть не должно! Никакой! Ни в начале, ни в конце, ни в середине, нигде, ни тихой, ни громкой, ни классики, ни рока, никакой, совсем! Вы ж не хотите добавления в запах духов немножечко смога, больницы или аромата гниющей помойки? Или вкуса клопа в своём завтраке? Или рекламы в свой любимый фильм? Нет? Зачем тогда лишние звуки в большинстве озвучек?

К аудиокниге: Дик Филип – Исследователи

Ирина

1

27 октября 2024

Спасибо большое за возможность наконец-то ненавязчиво прикоснуться к этой классике! Читать что в школе, что позже, во взрослом возрасте, никак не получалось, отторжение шло. А тут вчера вечером включила — и только сейчас вынырнула, прослушав на одном дыхании, проживя и промучившись с героями их нелёгкие жизни и метания. 
И спасибо за перечисление актёрского состава именно по окончании постановки, это помогло «выйти» и вернуться в свою реальность.

К аудиокниге: Достоевский Федор – Преступление и наказание

Акроним

1

9 марта 2025

Стараюсь не комментировать чужое мнение, на которое каждый имеет право, но сколько же людей увидели в этом рассказе лишь популистскую либеральную идею «всё разрешить», и лишь малая часть (возможно лишь она дослушала рассказ дальше половины) разглядела тонкую иронию, а скорее даже явный сарказм автора над такими идеями. 
Современная интерпретация бессмертной классики — начиная с «Ревизора» — «А судьи кто?», и совсем уж прямым «Убить дракона».

К аудиокниге: Алехин Артур – Разрешите мне больше не убивать

FrolovSK

19 марта 2025

Даааа… Точно, слово в слово про нашу современную платную медицину… Чем больше вывеска, чем больше мрамора в клинике, тем больше ценник… 
ПиСы: это я вам, уважаемая публика, как сотрудник такой клиники пишу… 😂😂😂 
 
АП — один из самых любимых моих писателей, гений пера, острого слова и и, кстати, коллега по ремеслу… 
 
Василевский Пётр — отдельное спасибо за озвучку бессмертной классики!!!!:)

К аудиокниге: Чехов Антон – Общее образование

Валерий Валерий

8

28 мая 2025

Вот он светоч русской классики, литературы, пера и тонких граней русской души! Лейкин, как всегда самые приятные моменты при прослушивании великого писателя! 
Что касаемо исполнителя- кричу «Бравоооо», аплодирую стоя и " требую " продолжения банкета!!! Озвучка просто прекрасна!!! Искренне благодарю за мастерство и профессионализм!!! Действительно Лейкина именно так и озвучивать, чтобы прожить до самых глубин реальность произведения!!! 
Ещё раз искренне благодарю за прекрасную озвучку!!!

К аудиокниге: Лейкин Николай – Купец пришёл

Евгений

111

23 июня 2019

Гарри Килворт «Серебряный ошейник» (1989). 
 
Рассказ жанра романтического фэнтези от первого лица. Одинокий остров Шотландии. Единственный житель — стареющий аскет Сэмуэль, в прошлом — ювелир. Джон двадцати шести лет, доставляющий продукты на катере, наносит ему визит и выслушивает странную историю о прекрасной диве, попросившей изготовить для неё монолитный серебряный ошейник, цель которого — «тотем»… Великолепный приём антропоморфизации и эротизации «таинственного любовника». Придется по душе женской аудитории. Классика без фольклорной составляющей. Вспомнился Теофиль Готье «Любовь мертвой красавицы» (1836). Чтец хорош. Ибраеву Шаду — респект.

К аудиокниге: Калейдоскоп №4

Евгений Бекеш

8

18 июля 2019

их тоже кто то создал? конечно создал-люди. и не абы как а пос сложным правилам общей для всех психики. не случайно мифы разных народов столь схожи(без взаимного общения) и не случайно любое хорошее произведение -чаще всего парафраз религиозных книг. именно такая структура бьет нас в самый нерв. Пелевин пересказывает идеи Кастаньеды :) конечно ученик оказался раз в 10 талантливее учителя-и религия у них модерн, но мне больше нравится классика. общение галлюцинация? а какая разница то? :) важна суть а не реальность

К аудиокниге: Варшавский Илья – Призраки

Ворона

60

9 мая 2019

Классика наша — вечная. Она как звук (стон) струны серебряной - невидимым дрожанием воздуха возносит души. Сначала невысоко, чуть-чуть сначала. Но небо распахнуто, ждёт. 
Куприн. 
Хоть иногда промолчу, без лишних слов чтобы… 
Прочитано замечательно. Только, админы, будьте добры — это Герасимов, его не перепутать ни с кем. А Максимов и Самойлов, кто захочет послушать — здесь 
<a href="https://youtu.be/QT5ULpriex0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/QT5ULpriex0</a> 
Понравились оба исполнения. Спасибо изумительным чтецам от всего сердца

К аудиокниге: Куприн Александр – Анафема

Līva

34

16 февраля 2018

На мой взгляд один из лучших романов Коллинза! Этакая трогательная готическая классика, ну или классическая готика — кому как нравится! А Лора — настоящая леди! А запутано всё как бабушкин клубок ниток проказницей кошкой! А стиль письма Коллинза в миг захватит вас своей лёгкой рукой и не отпустит до самого конца романа! И тайна будет, и мистика будет, и любовь, и интриги, и сплетни… Более 100 лет прошло, а как актуально! Да ещё Евгений Терновский вам всё это прочитает! А это знак качества!!!

К аудиокниге: Коллинз Уилки – Женщина в белом