Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
54 минуты
Описание
Одно произведение из школьной программы мне всегда хотелось переписать. Я сделала это. Мистика. Магический реализм.
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Радионова Виктория «Друг человека» (2021).

Очень понравился рассказ… он удивительный… буквально — метафора (манифест против смерти)… В «Муму» (1852) Иван Сергеевич Тургенев даёт прочувствовать одни из самых трудных, «непереносимых» эмоций — отчаяние, бессилие и унижение… «точный выстрел» в любое сердце. Эти чувства характерны для зависимых отношений или вынужденного подчинения, где непомерная сила (Герасим) вовсе не гарантирует свободу, право выбора и чьего-либо признания… что предлагает Радионова Виктория? В произведении «разговор» о ранимости, о смутности, о неопределенности и непонятности, которые сопровождают нас в жизни. И с этим не всегда можно справиться, воспользовавшись советом, но можно прожить, найдя опоры… что потрясло?! Только утопив свою «внутреннюю Муму», то есть отказавшись от самого дорогого, человек становится по-настоящему свободным… В этом «ужас»! Совершенно неожиданная интенция: для того чтобы стать настоящим мужчиной, надо убить то, что делает тебя «чуть более» личностью и «чуть менее» — элементом толпы… И если Иван Сергеевич опоэтизировал немую покорность русского народа, Виктория — опротестовала её))) от лица «школьников» в мистическом антураже))) «…кесарю — кесарево…» Браво! Какой «лёгкий слог», изумительная простота изложения… Автор не перестаёт удивлять. Спасибо. «Лайк». «Избранное».
P.S.: Ещё бы и «Бима» альтернативно переписать…)))
Ответить
Евгений
Какая неожиданная трактовка. Послушаю.
Ответить
Евгений
Как я рада, что Вам понравился именно этот рассказ. Его не особо любят. Вообще довольно опасно «замахиваться на Шекспира», трогать классику. Мне хотелось, чтобы не было «Муму». Я преклоняюсь перед автором этого шедевра. Я осознаю всю историческую и культурную важность этого произведения. Но я же могу мечтать: мечтать, чтобы не было «Муму», как факта, так и повода, чтобы ему появиться. Я же могу мечтать о свободе))) О мире без рабства, о сознании без него, о культуре без этого этапа.
Спасибо, что нашли время и на этот текст. Он все еще остается одним из моих любимых, моей удачей на мой взгляд!
Очень интересно читать Ваши комментарии, видеть ход мысли собеседника.
Ответить
Виктория Радионова
С моей точки зрения просто прекрасно «разбавить» духовной составляющей «несогласие» в виде альтернативы — это «голос» вашей мечты. В этом творческая «изюминка»… дабы сие не выглядело как «замахнулась на Шекспира», в аннотации оговоритесь: «рекомендую к прочтению после знакомства с оригиналом…» Будет здорово! А Иван Сергеевич мой фаворит, самый любимый писатель из всех классиков. Обожаю читать его глазками. Его слог действует на меня гипнотически. Я даже комментировать его не берусь… Полное собрание сочинений храню как реликвию изящной словесности… постоянно «ныряю» в «Дворянское гнездо» (1858); любимый персонаж — Фёдор Иванович)))
Ответить
Евгений
Большое спасибо за поддержку! Мой знакомый француз, прекрасно владеющий нашим русским, отмечал, что у Тургенева французская логика в построении предложений. Я не имею возможности ни согласиться с ним, ни опровергнуть, но то, что это некий эталон, полностью согласна.
Ответить
Виктория Радионова
Полностью разделяю его точку зрения. Иван Сергеевич впервые посетил Францию в 1847 году, где прожил двадцать лет. А его трогательная любовь к Полине Виардо, контакты с выдающимися писателями (Мериме и Жорж Санд, Флобер и Гюго, Гонкуры и Доде, Золя и Мопассан)… это интереснейшие страницы русско-французских литературных связей. Более того, они — пример взаимных симпатий народов двух стран)))
Ответить
Евгений
Большое спасибо! Очень интересно!
Ответить
Да, тоже хотелось переписать. С детства не могла понять: на то, чтоб взбунтоваться и уйти, его хватило, а чтобы спасти живую душу — нет?? Нелогично, неправильно.
Ответить
helshah22
Да, это моя детская травма))) урывалась так, что не смогла пойти на уроки в музыкальную школу. Никак не понимала, почему вместе не сбежал. Потом, конечно, много е поняла, перечитывала взрослой. Очень это страшно — рабство. Многое горе оттуда. Все Записки охотника про это… Видеть людей…
Ответить
Виктория Радионова
Спасибо вам, Виктория!!! Мне нравятся ваши рассказы,… и читаете вы великолепно!!!
Ответить
Rima Gostautaite
Благодарю Вас! Рада!
Ответить
Зачем Герасим утопил Муму,
Я не пойму, я не пойму,
Глаза садиста, руки палача,
Он привязал к Муму два кирпича © )))
Ответить
Vyacheslav Petrovsky
Ну, не совсем так, но если вам нравится, то конечно.
Ответить
Vyacheslav Petrovsky
зачем? чтобы умилостивить барыню, Герасим ни садист, а инвалид, зависимый от неё, барыня убила Муму, властная и жестокая, а ни (слабый) Герасим
Ответить
Jurijs Baklanovs
Все так, вы правы.
Ответить
Меня тоже со школьной скамьи волновал вопрос: если Герасим, утопив свою любимую собаку, потом все равно ушел от барыни, то почему он не мог уйти вместе с собакой, не убивая ее? Это было бы еще большим бунтом, имхо. Виктория, спасибо за душевный рассказ )
Ответить
Ольга
Вот вы просто мои детские возмущения озвучили. Спасибо вам за отклик, за понимание, для меня очень важен этот текст.
Ответить
Спасибо Вам, Виктория и за произведение и за прочтение.
Ответить
Вера Андрющенко
И вам огромное спасибо за внимание к моим текстам!
Ответить
Прямой эфир скрыть
К сожалению, мир -это 80% умственно отсталых людей. Русскую классику читают люди старой классической закалки —...
Елена Сизас 1 минуту назад
Случайно включила книгу, когда разделывала куриную тушку… Как-то резко захотелось стать вегетаном. Меня хватило на...
да не пишите вы свое мнение, тем более субъективное, кому оно нужно кроме вас и еще кучки жалких тупиц как вы?...
А можно на этом сайте скачивать книги?
BF-lady 25 минут назад
Слушали с детьми перед сном. Книга состоит из небольших историй с неожиданными сюжетами. Дети, не преувеличиваю, были...
Katya_Cheredova 41 минуту назад
Де Гранлье просто был по судьбе несчастный человек. Две жены, и обе мимо. И друзья у него были такие же несчастливые...
Svetlana Gerasimchuk 45 минут назад
Книжка — супер! Это надо переслушать ) Правдиво и с юмором.
Lanka999 47 минут назад
Лицо европейцев-лицемерие, жадность, ненависть в лице мамаши.
Nataliy Tereshyk 48 минут назад
На любителя, не стала дослушать
Кутанин Сергей 1 час назад
Качество как раз неплохое. Голос довольно приятный. Это ведь самое важное для слушателя. А не цена микрофона.
BF-lady 1 час назад
Достаточно средненький детектив, в стиле Чейза. Карпов прекрасно читает, его в этот раз и он не на 100% постарался. В...
Мила Стар 1 час назад
Очень приятный голос, но проблемы с ударениями — сУкно, коллЕдж…
alita-yar 1 час назад
С трудом прослушал до середины… Может кому-то и зайдёт, но по мне — нудновато 🙄
__AndreyHarin__ 1 час назад
… в рубке пульта управления...,… словами он резанул воздух, словно забил молотком гвозди...,… штучный интелект...,…...
Людмила 2 часа назад
Музыкальное сопровождение просто изумительные!!! Спасибо огромное!
Luna 2 часа назад
Не могу говорить за всех, но я не комментирую то, о чем ничего не знаю. Честно говоря, произведения Набокова не...
Юлия Михайловна 2 часа назад
И я не поняла, зачем мне это слушать…
Сергей Сергеевич 2 часа назад
Не дослушал. Озвучка хорошая, но рассказ нудный и больше похож на нытьë, чем историю, причëм с максимально клишейными...
Alex Vin 2 часа назад
Литературный Линейдж)
Ustinovaanna 2 часа назад
Видимо писательница сама больная на голову
Эфир