Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
54 минуты
Описание
Одно произведение из школьной программы мне всегда хотелось переписать. Я сделала это. Мистика. Магический реализм.
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Радионова Виктория «Друг человека» (2021).

Очень понравился рассказ… он удивительный… буквально — метафора (манифест против смерти)… В «Муму» (1852) Иван Сергеевич Тургенев даёт прочувствовать одни из самых трудных, «непереносимых» эмоций — отчаяние, бессилие и унижение… «точный выстрел» в любое сердце. Эти чувства характерны для зависимых отношений или вынужденного подчинения, где непомерная сила (Герасим) вовсе не гарантирует свободу, право выбора и чьего-либо признания… что предлагает Радионова Виктория? В произведении «разговор» о ранимости, о смутности, о неопределенности и непонятности, которые сопровождают нас в жизни. И с этим не всегда можно справиться, воспользовавшись советом, но можно прожить, найдя опоры… что потрясло?! Только утопив свою «внутреннюю Муму», то есть отказавшись от самого дорогого, человек становится по-настоящему свободным… В этом «ужас»! Совершенно неожиданная интенция: для того чтобы стать настоящим мужчиной, надо убить то, что делает тебя «чуть более» личностью и «чуть менее» — элементом толпы… И если Иван Сергеевич опоэтизировал немую покорность русского народа, Виктория — опротестовала её))) от лица «школьников» в мистическом антураже))) «…кесарю — кесарево…» Браво! Какой «лёгкий слог», изумительная простота изложения… Автор не перестаёт удивлять. Спасибо. «Лайк». «Избранное».
P.S.: Ещё бы и «Бима» альтернативно переписать…)))
Ответить
Евгений
Какая неожиданная трактовка. Послушаю.
Ответить
Евгений
Как я рада, что Вам понравился именно этот рассказ. Его не особо любят. Вообще довольно опасно «замахиваться на Шекспира», трогать классику. Мне хотелось, чтобы не было «Муму». Я преклоняюсь перед автором этого шедевра. Я осознаю всю историческую и культурную важность этого произведения. Но я же могу мечтать: мечтать, чтобы не было «Муму», как факта, так и повода, чтобы ему появиться. Я же могу мечтать о свободе))) О мире без рабства, о сознании без него, о культуре без этого этапа.
Спасибо, что нашли время и на этот текст. Он все еще остается одним из моих любимых, моей удачей на мой взгляд!
Очень интересно читать Ваши комментарии, видеть ход мысли собеседника.
Ответить
Виктория Радионова
С моей точки зрения просто прекрасно «разбавить» духовной составляющей «несогласие» в виде альтернативы — это «голос» вашей мечты. В этом творческая «изюминка»… дабы сие не выглядело как «замахнулась на Шекспира», в аннотации оговоритесь: «рекомендую к прочтению после знакомства с оригиналом…» Будет здорово! А Иван Сергеевич мой фаворит, самый любимый писатель из всех классиков. Обожаю читать его глазками. Его слог действует на меня гипнотически. Я даже комментировать его не берусь… Полное собрание сочинений храню как реликвию изящной словесности… постоянно «ныряю» в «Дворянское гнездо» (1858); любимый персонаж — Фёдор Иванович)))
Ответить
Евгений
Большое спасибо за поддержку! Мой знакомый француз, прекрасно владеющий нашим русским, отмечал, что у Тургенева французская логика в построении предложений. Я не имею возможности ни согласиться с ним, ни опровергнуть, но то, что это некий эталон, полностью согласна.
Ответить
Виктория Радионова
Полностью разделяю его точку зрения. Иван Сергеевич впервые посетил Францию в 1847 году, где прожил двадцать лет. А его трогательная любовь к Полине Виардо, контакты с выдающимися писателями (Мериме и Жорж Санд, Флобер и Гюго, Гонкуры и Доде, Золя и Мопассан)… это интереснейшие страницы русско-французских литературных связей. Более того, они — пример взаимных симпатий народов двух стран)))
Ответить
Евгений
Большое спасибо! Очень интересно!
Ответить
Да, тоже хотелось переписать. С детства не могла понять: на то, чтоб взбунтоваться и уйти, его хватило, а чтобы спасти живую душу — нет?? Нелогично, неправильно.
Ответить
helshah22
Да, это моя детская травма))) урывалась так, что не смогла пойти на уроки в музыкальную школу. Никак не понимала, почему вместе не сбежал. Потом, конечно, много е поняла, перечитывала взрослой. Очень это страшно — рабство. Многое горе оттуда. Все Записки охотника про это… Видеть людей…
Ответить
Виктория Радионова
Спасибо вам, Виктория!!! Мне нравятся ваши рассказы,… и читаете вы великолепно!!!
Ответить
Rima Gostautaite
Благодарю Вас! Рада!
Ответить
Зачем Герасим утопил Муму,
Я не пойму, я не пойму,
Глаза садиста, руки палача,
Он привязал к Муму два кирпича © )))
Ответить
Vyacheslav Petrovsky
Ну, не совсем так, но если вам нравится, то конечно.
Ответить
Vyacheslav Petrovsky
зачем? чтобы умилостивить барыню, Герасим ни садист, а инвалид, зависимый от неё, барыня убила Муму, властная и жестокая, а ни (слабый) Герасим
Ответить
Jurijs Baklanovs
Все так, вы правы.
Ответить
Меня тоже со школьной скамьи волновал вопрос: если Герасим, утопив свою любимую собаку, потом все равно ушел от барыни, то почему он не мог уйти вместе с собакой, не убивая ее? Это было бы еще большим бунтом, имхо. Виктория, спасибо за душевный рассказ )
Ответить
Ольга
Вот вы просто мои детские возмущения озвучили. Спасибо вам за отклик, за понимание, для меня очень важен этот текст.
Ответить
Спасибо Вам, Виктория и за произведение и за прочтение.
Ответить
Вера Андрющенко
И вам огромное спасибо за внимание к моим текстам!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Сергей Мансуров 4 минуты назад
По поводу главного героя. Самомнение ГГ зашкаливает ( я выдающийся инженер), проливает кофе! на приборную панель (...
Fifafa 10 минут назад
История. Будет продолжение «79 лет спустя.» Печально.
Павел Крапчитов 15 минут назад
Спасибо за отклик. Концовка — наше все :)
Серый Сэр 26 минут назад
Александр оч нравится Ваша озвучка. И приятно что все части. Доброго творчества!
Лариса Полунина 26 минут назад
ВЕЛИКОЛЕПНО! И книга, и чтец! Не отрываясь, на одном дыхании! Класс, просто КЛАСС!
Мойша, брат Изи 29 минут назад
новые админы на сайте? все каменты под рассказом потёрли. А инессу почему оставили? требую справедливости!
Мойша, брат Изи 31 минуту назад
прелестно! Как же не хватает современной литературе вот таких вот рассказов. Чтобы душу выворачивали. Джахангир,...
Мойша, брат Изи 51 минуту назад
а где тут поломаный стиль общения? Встретились два селюка в поезде, оба едут из небесного храма — из Города. О чем...
Трёхлапая ворона 53 минуты назад
Благодарю на добром слове :)
Енот Енотов 1 час назад
Рассказ супер. Но изза сложного жизненного пути не могу перестать ржать над фразой «обитаемая зона златовласки».
Liliana Ainger 1 час назад
Не раз обращала внимание на то, что чтец будто бы почти что дремлет и сонно читает, но меня как-раз это и...
Uaroslava 1 час назад
Браво! Спасибо. Как же здОрово прочитано.
aliraveliar 2 часа назад
Жуть жуть жуть. Без шуток, аж сон отбило. [спойлер]
Макс Гордый 3 часа назад
Христос сказал что есть 2 заповеди: возлюбить Бога, и ближнего. А кто ближний, он пояснил притчей о самаритянине....
Boriska1 3 часа назад
Хорошая и поучительная история )), по мотивам творчества Николая Васильевича, похоже.Отлично прочитана.Спасибо.
Людям интересно, но лень.
Андрей Бурцев 4 часа назад
Большое спасибо всем, кто меня поддерживает. Раньше были такие рубрики: «Поэт читает свои стихи», «Писатель читает...
Нестор Иванович 4 часа назад
Давно не слышал такой отвратной озвучки.
keitad 4 часа назад
Дмитрий, хочу выразить огромную благодарность за такое потрясающее озвучивание! Получила невероятное удовольствие от...
Unidentified 4 часа назад
Как бы я хотел всё исправить…
Эфир