Фонвизин безусловно хорош и прогрессивен. Только вот в Европе таких писателей еще похлеще высмеивающих деградирующие феодальные отношения еще поболее было. Ничего тут «непревзойденного» нет. Русская культура и тогда «пасла задних», а сейчас и подавно трусливо сопит в две дырки, наблюдая возрождение в РФ этих «деградирующих феодальных отношений.»
Вообще то у Набокова одних только экранизаций более десятка.
«Другие его книги упомянания не стоят» — это наверно потому что вы ничего кроме Лолиты и не читали.)
Ну по факту коммунистические и анархистские движняки были наследием великой французской революции. Большевики, кстати, об этом открыто заявляли и косплеили французов вплоть до терминологии.
Мольфары это другое. Мольфар это по сути колдун. И чаще всего они сами были из простолюдинов. Соответственно раньше эти люди исполняли и жреческие функции в Карпатском регионе. Этимология термина «мольфар» происходит от слова «мо́льфа», которое означает заколдованный предмет.
Да, я уже нашла эту сноску. Похоже что это авторская адаптация самого Гоголя. Насколько мне известно в украинском фольклере нет гномов в классическом значении там их заменяют домовые. Исключение составляет регион Карпат, но там они как то по другому называются.
«Другие его книги упомянания не стоят» — это наверно потому что вы ничего кроме Лолиты и не читали.)