Ну, в таком случае можете считать, что Коля — привидение отважного партизана, погибщего от рук ССовцев. А вообще, как я писал выше, это — серия рассказов(или вообще — роман, в виде сборника рассказов), обьединенных общим героем, и вполне возможно, что найди вы (оба два) эту серию и начав читать/слушать с первого рассказа/главы, то вполне возможно узнаеьте, кто такой Коля и откуда он появился.
Меня лично подобные тонкости не интересуют, я и искать не стал кто это, но тем не менее удалось узнать что это не отдельный рассказ. Понимаете к чему я клоню?
Я этот рассказ(главу) послушал исключительно из-за исполнителя! ТОЛЬКО из-за него. Я не фанат тупых ужастиков, но ничего не имею против легкого детективчика(хоть и крайне редко).
Мне нравится как читает Абаллон, и произведения он выбирает — не унылую графомань, а более-менее нормальные. Иногда даже отличные.
Вот например рекомендую akniga.org/korablev-vasiliy-dnevnik-zakrytyy-gorod
24мин30сек ружжо заряженное фосфорными патронами?
Афтар, ты в курсе что фосфорные боеприпасы запрещены во всём мире? После Второй Мировой все страны подписали договор о неприменении данного вида боеприпасов, как крайне бесчеловечного способа делать ближнему «вавку»?
ВСЕ! Кроме пиндосов, правда. Ну они у нас всегда были особые. Особее евреев! )))
«двуствольная винтовка»??? Хммм. Именно — винтовка?
Не верю! Ненарезное оружие было разнообразным. Были даже 4-хстивольные кремниевые пистолеты. Но 2ствольня винтовка? По-моему тут перебор.
Не могу найти этот рассказ у автора (хочу название на английском). Хочется посмотреть в оригинале, как написана фраза: "… сможешь сосчитать свои зубы пальцами одной руки", уж очень у меня сильное подозрение, что переводчик не так уж и хорош, как может показаться на первый взгляд. ;) Текст то несложный, накосячить трудно. А встретилось более-менее нестандартное выражение и… Хотя какое оно нестандартное?
И ещё до этого было очень кривое выражение, но я уже не помню что там именно было. Однако, явственно видно, что у переводчика периодически возникают проблемы с русским языком. ))
попробуйте послушать больше чем пять минут, прежде, чем кидаться необоснованными суждениями.
И особое внимание рекомендую обратить на подобранную музыку и шумовые эффекты. Все это делал сам автор и читал тоже он.
Чтец, конечно, из него не идеальный, но тем не менее Ваше заявление о «низкопробной музе» (не «музы», а «музяки»/или «музона», уж коль скоро хотите выражаться на слэнге грамотно) и «бубнЕжом» (через «е» пишется, проверочное слово — «бубнёж») достойно лишь сочувствия. Ибо недоступно Вам оценить всю красоту данной публикации.
Одно хоть только то, что автор не обрывает музыкальные композиции на середине такта, как это делают всякие «профессиональные» звукорежи, поднимает его, среди них на довольно большую высоту…
короче, перед кем я распыляюсь?!
PS: И начинайте слушать с книги «Песочные часы» — это первая книга из трилогии. «Тайна… » — 2я книга («Часы...» тут есть в исполнении Олега Шубина)
Здоровенькi були, пан Герр Прокурор!
Рад, наконец-то, видеть Ваши буковицы на этом сайте!
Думал что Вы с концами пропали. Расстроился.
Теперь — искренне рад!
ничего, такая, сказочка. на «четверочку». с минусом.
не идеальная озвучка, но потянет. со скрипом.
— дорожки криво сведены, то очень громко то еле слышно.
в сказке непонятна мораль.
Абсолютли райт! Каждый озвученный рассказ, если он хотя бы попытался промелькнуть в сериале в каментах тут же «опознан и разоблачён» нашими сосайтниками!
Мимо нас, любителей фанатастики, ни одна мышь не проскочит!
Но только, если она — не необычная! )))
(кажется правильно написал. запутался в отрицаниях. короче — обычная проскочит, а… ну вы поняли.) ))))))))))))
Не за что, на здоровье! Кстати, рекомендую в каждой серии смотреть титры. Там много интересного, а именно — указан автор и рассказ послуживший основой для сценария мульта, а так же страна и киностудия, сделавшая каждую конкретную серию.
Для интриги: в первом сезоне поляки порадовали. От их серии ощущение, как говорит мой знакомый: «как масляной тряпочкой по запылившемуся мотору.» ))
Давным давно читал этот рассказ. Так давно, что успел забыть. Поэтому в конце рассказа натурально заржал в голос!
Написал бы ещё пару строк о рассказе и идее, обсуждаемой в нем но боюсь, что без спойлера не обойдусь.
ВСЕМ, кто имеет здоровое (а может и не очень) ЧЮ усиленно рекомендую сие творение для поржать!
— — — Пётр, верните музыку в озвучку!
Хотя, если честно, то этот рассказ настолько меня захватил, что я не заметил её отсутствие. ))
(чтение отличное, а по музыке я просто скучаю. она была великолепна)
8 минут 40 секунд — с этого момента, точнее после упоминания встречи в городе N и предмета заказа, у меня закрались смутные подозрения о личности поставщика услуг.
Слушаем дальше!
какая интрига, однако!!!
Рекомендую к просмотру мультсериал «Любовь, смерть и роботы» — там каждая серия по отдельному рассказу и снят он весь разными студиями.
Каждую серию(первого сезона) можно отдельно награждать.
Увы, но у меня сложилось именно такое впечатление.
оценку труду ставить не буду, потому что слушать дальше не намерен, чтение на уровне. слушать можно, кому хочется…
«Подарочек любителям Стикса. Действия происходят в одном из стабов.»©
А то я только один STYX знаю. ;)) www.youtube.com/watch?v=ms1aDsKw-oo
Меня лично подобные тонкости не интересуют, я и искать не стал кто это, но тем не менее удалось узнать что это не отдельный рассказ. Понимаете к чему я клоню?
Я этот рассказ(главу) послушал исключительно из-за исполнителя! ТОЛЬКО из-за него. Я не фанат тупых ужастиков, но ничего не имею против легкого детективчика(хоть и крайне редко).
Мне нравится как читает Абаллон, и произведения он выбирает — не унылую графомань, а более-менее нормальные. Иногда даже отличные.
Вот например рекомендую akniga.org/korablev-vasiliy-dnevnik-zakrytyy-gorod
1. патронами не стреляют. патронами заряжают. А стреляют пулями, картечью, дробью, жаканами, дротиками, в конце-концов.
2. курок это — курок, а спусковой крючок — это НЕ КУРОК!
3. хотелось бы понять — что именно заряжается, как обычная двустволка — барабан на 8 патронов или винтовка двуствольная?! ))))))
Поразила моё воображение так же и одежда, «сделанная под старину» и походу дела — подходящая на любую эпоху «в разрезе двухсот-трёхсот лет»©
рука-лицо!
не советую это слушать.
Афтар, ты в курсе что фосфорные боеприпасы запрещены во всём мире? После Второй Мировой все страны подписали договор о неприменении данного вида боеприпасов, как крайне бесчеловечного способа делать ближнему «вавку»?
ВСЕ! Кроме пиндосов, правда. Ну они у нас всегда были особые. Особее евреев! )))
«двуствольная винтовка»??? Хммм. Именно — винтовка?
Не верю! Ненарезное оружие было разнообразным. Были даже 4-хстивольные кремниевые пистолеты. Но 2ствольня винтовка? По-моему тут перебор.
И ещё до этого было очень кривое выражение, но я уже не помню что там именно было. Однако, явственно видно, что у переводчика периодически возникают проблемы с русским языком. ))
И особое внимание рекомендую обратить на подобранную музыку и шумовые эффекты. Все это делал сам автор и читал тоже он.
Чтец, конечно, из него не идеальный, но тем не менее Ваше заявление о «низкопробной музе» (не «музы», а «музяки»/или «музона», уж коль скоро хотите выражаться на слэнге грамотно) и «бубнЕжом» (через «е» пишется, проверочное слово — «бубнёж») достойно лишь сочувствия. Ибо недоступно Вам оценить всю красоту данной публикации.
Одно хоть только то, что автор не обрывает музыкальные композиции на середине такта, как это делают всякие «профессиональные» звукорежи, поднимает его, среди них на довольно большую высоту…
короче, перед кем я распыляюсь?!
PS: И начинайте слушать с книги «Песочные часы» — это первая книга из трилогии. «Тайна… » — 2я книга («Часы...» тут есть в исполнении Олега Шубина)
Рад, наконец-то, видеть Ваши буковицы на этом сайте!
Думал что Вы с концами пропали. Расстроился.
Теперь — искренне рад!
не идеальная озвучка, но потянет. со скрипом.
—
дорожки криво сведены, то очень громко то еле слышно.
в сказке непонятна мораль.
Мимо нас, любителей фанатастики, ни одна мышь не проскочит!
Но только, если она — не необычная! )))
(кажется правильно написал. запутался в отрицаниях. короче — обычная проскочит, а… ну вы поняли.) ))))))))))))
Для интриги: в первом сезоне поляки порадовали. От их серии ощущение, как говорит мой знакомый: «как масляной тряпочкой по запылившемуся мотору.» ))
Написал бы ещё пару строк о рассказе и идее, обсуждаемой в нем но боюсь, что без спойлера не обойдусь.
ВСЕМ, кто имеет здоровое (а может и не очень) ЧЮ усиленно рекомендую сие творение для поржать!
— — —
Пётр, верните музыку в озвучку!
Хотя, если честно, то этот рассказ настолько меня захватил, что я не заметил её отсутствие. ))
(чтение отличное, а по музыке я просто скучаю. она была великолепна)
Слушаем дальше!
какая интрига, однако!!!
Каждую серию(первого сезона) можно отдельно награждать.
Дослушал до «я вижу форму трафарета и понимаю, как в процессе примерки не потерять свою форму и идентичность»© и понял, что «посчастливилось» найти ещё один образец графомании, для неподражания.
Увы, но у меня сложилось именно такое впечатление.
оценку труду ставить не буду, потому что слушать дальше не намерен, чтение на уровне. слушать можно, кому хочется…