Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.21 из 10
Длительность
35 минут
Год
2022
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание

Хэтти лишилась работы и, купив на последние деньги кусок говядины, идёт домой в надежде приготовить тушёное мясо на ужин и хоть как-то себя порадовать. Не обнаружив в своей комнате ни картошки, ни лука для задуманного блюда, Хэтти отправляется на поиски недостающих ингредиентов…


Примечание
«Третий ингредиент» — новелла американского писателя О. Генри. Впервые она была опубликована в 1908 году.
Как утверждает биограф писателя, в основе произведения лежат реальные события. Когда О. Генри только переехал в Нью-Йорк, то жил в очень скромной квартире. Однажды писатель был настолько голодным, что даже не мог завершить рассказ, над которым работал, и ходил взад и вперед по лестничной площадке между комнатами. Из одной квартиры доносился запах еды, только усиливавший его муки. Вскоре дверь отворилась, молодая девушка пригласила О. Генри разделить с ней ужин. По ее словам, она приготовила слишком много мяса, и в одиночку ей с ним не справиться. Писатель принял приглашение. Вместе они поели рагу, а через несколько дней О. Генри пришел к этой девушке, чтобы в качестве благодарности пригласить ее на более сытный ужин, но обнаружил, что она ушла, не оставив адреса.
По мнению ряда исследователей, «Третий ингредиент» — новелла, в которой О. Генри демонстрирует ироничный взгляд на тему европейской народной сказки «Каменный суп». В ней голодные странники убеждают каждого жителя деревушки дать немного продуктов, после чего готовят вкусный и питательный суп на всех. Причем изначально у странников был только котелок, в который они налили воду и положили камень.

 

Другие названия
The Third Ingredient [ориг.]; Третий необходимый; Третий компонент; Третий участник
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Простой, но милый и душевный рассказ с тонким юмором, навевает ностальгию по студенческим годам! Аппетит точно вызывает, а до обеда почти час)))!
Алексей, отличное прочтение!
Ответить
Nochka
И хорошо, когда обедом можно насладиться не одному, а в компании! Спасибо)
Ответить
Молодость, безденежъе, беспомощность, и тонкий, очень тонкий юмор. А счастливое окончание, как вишенка на торте. Очень люблю рассказы О'Генри. Прочитано замечательно, с душой. Спасибо.
Ответить
Людмила
Благодарю, Людмила.
Ответить
Один из моих любимых рассказов этого автора, не устаю восхищаться как мастерством автора, так и переводчика! Прочитано очень хорошо!
Ответить
Ирина Самаренко
Мне нравится изящество намёков О.Генри, нюансы, иронический взгляд на жизнь. И, конечно, спасибо переводчикам за бережное переложение на русский язык.
Ответить
Неужели во времена О.Генри говядина стоила дешевле курятины? Сейчас на те деньги, что потратишь на покупку килограмма говядины, можно купить трёх жирненьких цыплят в Пятерочке.
Ответить
Старик старухи Изергиль
Вот пример цен на продовольствие в Сан Антонио, штат Техас, в 1853 году. Единица измерения – американский фунт, 453.59 грамма.

• Свинина – 11 центов

• Бекон – до 15 центов

• Свежая говядина – до 5 центов

• Мука – до 5 центов

• Кофе (сорт Ява) – до 18 центов

• Сахар – до 8 центов

Так что говядина была достаточно дешёвым продуктом.
Ответить
Miss Piggy
А сейчас говядина почти вдвое дороже свинины.
Ответить
Здорово. Просто. Тонко. Трогательно.
Весь рассказ как бы под покрывалом легкой грусти и тихой радости… очень, очень интересное чувство вызывает.
Алексей! Выше всяких похвал!
Ответить
Борис
Спасибо, что нашли время, Борис.
Ответить
Как это романтично ( несмотря на обыденность ситуации).Я вижу счастливое ( сказочное) совпадение, которое следовало было придумать, чтобы люди не переставали верить в чудеса! Спасибо АЛЕКСЕЮ за душевное чтение.
Ответить
lew
Благодарю.
Ответить
Прям троица))))))
Ответить
Cemnad
Они стоят друг друга!
Ответить
Алексей, спасибо огромное, замечательно прочитано.
Ответить
ckeifkrf
Спасибо за добрые слова.
Ответить
Хочется слушать и слушать Алексея, с таким удовольствием преподносит рассказы, даже не знаю кому этот процесс доставляет большее удовольствие — чтецу или слушателю
Ответить
NatalinK
Это процесс взаимный! А когда в рассказе столько вкусного, можно смаковать каждый ингредиент) Спасибо!
Ответить
Изумительный рассказ, спасибо за прочтение 👍🏻
Ответить
Яна Полякова
Благодарю, Яна
Ответить
Прекрасный рассказ! Великолепное прочтение! Спасибо за такое погружение в историю, Алексей.
Ответить
Екатерина Борщевская
Рад, что история понравилась. Спасибо, Екатерина!
Ответить
Случайно познакомившись с вашим голосом, переслушиваю который рассказ. О.Генри конечно знаком, но увы, не многие рассказы.
Рассказ прекрасный, хотя где то на середине меня выбесила Хэтти, «лука лука лука») Но оказывается это было подводкой к финалу) навязчивая идея но без нее не было бы хэппи энда)
Спасибо за рассказ
Ответить
Olivia More
Случайно с голосом знакомясь,
Люблю послушать я рассказ.
Шаляпина с Шаманом помесь
Мне предложили как-то раз!
Ответить
Olivia More
Да, если бы настойчивость и характер Хэтти, то ничего бы не свершилось. Хотя это и не её хэппи энд.
Спасибо за внимание к моим работам, Olivia!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ekaterina Turchinskaia 11 минут назад
Интересно слушается, на одном дыхании, особенно под «домашние дела» Есть некоторые ляпы 😊 Например, фраза, как...
Алешка Неупокой 16 минут назад
Что касается рассказа. Возможно, так «наивно» написано специально для фильтрации аудитории) Это «список» с темы СЗ, в...
Написал на электронку жду письма!!! 🔥😎👍👍👍
MIX PLAY 30 минут назад
переслушиваю 11 Раз, и только щас понял что мико просматривая сознание Рудеуса, также должна была узнать что он...
Тамара 45 минут назад
Голос чтицы сразу отбил желание слушать это произведение…
Игорь Демидов 58 минут назад
Ваше право =) Каждому свое.
Ирина 1 час назад
С удовольствием прослушала обе части и хочу услышать всё от этого автора, что здесь есть. Уж очень немного здесь...
Жуть какая! Брэдбери, всё-таки, большой мастер. И Водяной тоже 👍
Вполне интересный сценарий. 'Заплесневелые старички' и выросшие на Стругацких — не поймут. Даже не начинайте.
Игорь Сидоров 1 час назад
Сильверберг один из ведущих мировых фантастов! Могу согласиться, что не всем может нравиться тот или другой...
Птицо Щазтья 1 час назад
Главное, в электричке была жратва! Озвучка порадовала👍, рассказ(?), повесть(?), набросок(?) и автор, до кучи, же в...
Да пусть оскорбляет, нет империи! И вообще, С.Е.Р.Ж. — это просто новый бот, нейронка. Расшифровывается Сверхумная...
Любитель Чтения 2 часа назад
Очень реалистично.
Sapienti Sat 2 часа назад
Так пол-жизни и прошло…
dZee 2 часа назад
Никак, это выдумал Марк, пока крестьянином притворялся
Вера 2 часа назад
Спасибо за респект «ГрОб» и Янке! Увлекательная книга, хорошее прочтение
Наталья Кудинова 3 часа назад
Да, часто бывают дети-невидимки, внуки тоже невидимки… Очень печально
Ирина Власова 3 часа назад
Спасибо за наводку. Несколько стихотворений Васильевой включены в только что вышедший сборник «Женские голоса-3».
Алик Цукерман 3 часа назад
Мне понравилось. Спасибо.
Fake 3 часа назад
Станиславу за чтение большое спасибо — настоящий мастер!!!