Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
29 минут
Поделиться
Медведи познают огонь

Биссон Терри – Медведи познают огонь

Медведи познают огонь
100%
Скорость
00:00 / 29:56
Медведи Познают Огонь
Автор
Исполнитель
Головин Кирилл
Рейтинг
7.42 из 10
Длительность
29 минут
Год озвучки
2018
Год издания
1990
Серия
Месяц Научной Фантастики (3)
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Философское | Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия 20 век
Возраст читателя Любой
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Этот рассказ, собравший немыслимое количество НФ-премий, вызвал немало обсуждений. Кто-то назовет его душещипательной элегией, а кто-то потерей мечты об Америке. Но… факт остается фактом — медведи бросили зимовать в лесах, и вместо этого принялись осваивать лесные разделительные полосы возле автомагистралей.

И, самое главное, многие видели их и с факелами в руках, и сидящих в круге у костра. Медведи, кажется, получили то, что мы, люди, потеряли — искусство наслаждения компанией и теплым огнем в лесу.

Канал Кирилла Головина на YouTube
Другое название
Bears Discover Fire [ориг.]; Медведи, узнавшие огонь
Добавлено 3 ноября 2018
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
Другие книги серии “Месяц Научной Фантастики”
1. Купец и волшебные врата – Чан Тед 2. Портреты его детей – Мартин Джордж 3. Медведи познают огонь 4. Пассажиры – Силверберг Роберт 5. Как знакомиться с девушками на вечеринках – Гейман Нил 6. Утреннее Дитя – Дозуа Гарднер 7. Слепой геометр – Робинсон Ким Стэнли 8. Грот танцующих оленей – Саймак Клиффорд 9. Джеффти пять лет – Эллисон Харлан 10. Добрые вести из Ватикана – Силверберг Роберт 11. Семь видов Олдувайского ущелья – Резник Майк 12. Даже у королевы – Уиллис Конни 13. Ферми и стужа – Пол Фредерик 14. Иная тьма – Лэнгфорд Дэвид 15. Кости Земные – Ле Гуин Урсула 16. Пес сказал Гав-гав – Суэнвик Майкл 17. Манеки-неко – Стерлинг Брюс 18. Сны Роботов – Азимов Айзек 19. Ад — это отсутствие Бога – Чан Тед 20. Успеть на цеппелин! – Лейбер Фриц 21. Касательные – Бир Грег 22. Слепая любовь – Холдеман Джо 23. Звезда – Кларк Артур 24. Дырявый – Нивен Ларри 25. Встреча – Кэдиган Пэт 26. Тайник – Маккенна Ричард 27. Планировщики – Вильгельм Кейт 28. Еще кошек, пожалуйста – Критцер Наоми 29. Почему я ушёл из «Ночного гамбургера» – Уотт-Эванс Лоуренс 30. Пропали – Краули Джон Показать весь список

43 комментария

Популярные Новые По порядку
Рассказ по своей стилистике, на мой взгляд, очень схож с творчество японских прозаиков – масса образов и аллегорий, но никаких выводов – каждый волен находить в нём свои собственные смыслы и расставлять акценты по своему усмотрению, а если воспринимать всё буквально – то полная чушь, не выдерживающая никакой критики, — уровень розовых единорогов из какого-нибудь третьесортного фэнтези. Рассказ недурён, но «немыслимое количество НФ-премий» — честно говоря, странно — неужели кризис жанра настолько глубок….? А ещё вспомнился художественный фильм «Медвежий поцелуй» (2002 г.) с С. Бодровым (младшим), где очень колоритно звучит медвежья тема – фильм мне нравится несравненно больше — душещипательности там через край.
P.S. Элегия предполагает эпичное изложение в стихотворной форме философских раздумий над сложными жизненными проблемами. Где же поэзия? Да и с эпичностью как-то слабовато.
Emoji 48
Emoji 5
Ответить
Наталья Грабовская
Скажите пожалуйста, зачем вы возводите Бодрова (младшего), в ранг великих актёров?, ничего особенного, все эти фильмы: Бумер, Брат, не стоит и смотреть, ( бессмыленная логика у Г.Г., абсолютная тупость, такая же как и у сценаристов, и у режисёра.
Emoji 34
Emoji 5
Ответить
Рассказ очень необычный, лирики в нем предостаточно, но количество премий действительно озадачивает. Для нас Потапыч ментально родной персонаж, все выросли на сказке «Три медведя», да и задумчивые посиделки вокруг костра не откровение. В чем фишка не уловил, или возможно утеряны какие-либо нюансы при переводе. Спасибо Головину.
Emoji 40
Ответить
Косса Беланте
Соглашусь, костер, костер да наш Мишка еще в прошлом веке самогон гнал да мужикам продавал. Сейчас машины угоняет )). www.youtube.com/watch?v=0T7hy-czZPw
Emoji 10
Ответить
После комментариев решила прослушать и составить своё мнение. Честно — ничего бы не потеряла, пройдя мимо. Возможно кто-то и узрит здесь подтекст и глубокий смысл, я не буду пытаться. Послевкусие, как любят многие говорить, как от несъедобной свеженики, упомянутой в рассказе.
Обычно премии дают лучшим произведениям (какие бы критерии при этом не подразумевались). Если это — лучшее, то что же тогда худшее?

Единственное, что понравилось — отличное чтение.
Emoji 31
Ответить
Евгения
ИМХО, здесь ключевую роль играет предварительное внушение. К примеру, что бы ни снял Фон Триер, критики в любом случае увидят в этом какой-то подтекст. Бренды рулят…
Emoji 11
Ответить
Может я твердолобый, но ничего особенного, кроме легкой поэтичности не заметил, хотя и слушал при свече, и под бокал красного… Согласен с отзывом Натальи Грабовской.
Emoji 16
Ответить
Буотур
Слушать инструкцию по перебортовке автошин при свечах, это круто!
Не понравилось, не уловила никакой поэтичности и сходства с японской литературой.
По-видимому мой лоб ещё твёрже.
Озвучено отлично!
Emoji 50
Ответить
Желаете узнать кто такие жители Америки на самом деле? Слушайте.
Emoji 17
Emoji 3
Ответить
Тунгус
Да, говорят деревенская Америка именно такая. только без мишек у костров и свеженика генномодифицированная…
Emoji 19
Emoji 1
Ответить
Я не знаю, свежанику ли жевал автор, сочиняя этот рассказ, но жевал он явно что-то очень правильное. Потому что рассказ оставляет долгое щемящее и необъяснимое послевкусие. В нем есть что-то завораживающее и печальное, как в игре пламени. И да, он определенно не о медведях. Пожалуй, переслушаю его еще раз.
Emoji 14
Emoji 2
Ответить
Очень добрый, атмосферный и мыслемножительный рассказ в прекрасном исполнении.
Жаль, что многим здесь не понравился. Видимо, это тот печальный для автора случай, когда регалии чрезмерно завысили ожидания читателя.
Emoji 12
Emoji 1
Ответить
Не понравился. Сумбурность. Не по мне рассказ. Чем то схож стилем с Кингом.
Emoji 7
Ответить
хороше послевкусие оставляет. понравился.
Emoji 6
Emoji 1
Ответить
Тот случай когда «критики» сами придумывают смысл «произведения» и на волне хайпа греются. Очередной «черный квадрат'ик» :)
А дедуля по молодости хипповал и от некоторых пристрастий так и не избавился, любит курнуть вечерком у костерка, с медведями. Свеженика опять же.
P.S. Сколько у них с братом лет разница, если ему 61, а племяннику 12?
Emoji 6
Ответить
Ещё 11 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Се
Сергей
Только что
Озвучка жесть....😆👎 На скорости 1.6 можно нормально слушать.
12strun Только что
7 дизлайков....)🤦‍♀️ кому-то сильно не нравятся факты...))
Кому много дано с того много и спросится.
ЕМ
Евгений Мельник
25 минут назад
Это исполнение 2010 года, какое ИИ?
Гата Наунет 27 минут назад
Не могу оценить произведение, поскольку через полчаса устала слушать низкий тусклый голос чтеца с оттяжкой в хрип,...
Johny “Chaser” 27 минут назад
Тяжеловато людям понимать смысл работ автора) ничего бывает, просто проходите мимо, это не для вас
Настя Яяя 31 минуту назад
Прекрасный исполнитель, добавлен в мои избранные. Благодарю за работу.
Johny “Chaser” 36 минут назад
Ты просто чуть туповат, бывает, слишком сложный текст для тебя
СаидДжен 41 минуту назад
Спасибо. Хорошая озвучка. Достойна финансового поощрения.
Ни
Неона илиона
41 минуту назад
Смазанный финал с кучей вопросов…
Эфир