Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.02 из 10
Длительность
4 часа 57 минут
Год
2021
Серия
Хайнский цикл (3)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Почему мир назван именем человека, который был в нем чужим, пришельцем? Потому что планета была обязана Роканнону жизнью. Обитатели безымянной планеты не знали об опасности, грозящей им, и не смогли бы победить галактических преступников, захотевших устроить здесь свою базу. Не смогли бы, если бы им не помог этнолог Роканнон, а в его лице — Лига Всех Миров, объединение, посланником которого он был.
Другие названия
Rocannon's World [ориг.]; Планета Роканнона; Роканнон
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
вообще книга называлась не «Роканнон», а «Планета Роканнона»)
Ответить
Igor Igor
я тоже читала эту книгу под таким названием.
Ответить
Igor Igor
Существует 3 перевода книги:
1. Р. Рыбкин (Планета Роканнона), 1989
2. Н. Науменко (Мир Роканнона), 1992
3. И. Тогоева (Роканнон), 1997
Данная аудиокнига прочитана именно по третьему переводу.
Ответить
Чтец очень торопится) Скорость -15 или даже -20 и всё будет хорошо. И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет. Когда то читал повесть в журнале «Техника молодежи» — очень понравилось!
Ответить
sanni00
Ради вас я подверг допросу несколько ИИ. Вот их общее мнение:
В имени Gaverel Rocannon, придуманном американской писательницей Урсулой Ле Гуин для своего научно-фантастического героя, ударение ставится следующим образом:
Gaverel: Ударение падает на первый слог — GA-ve-rel. Произносится как ['ɡeɪvərəl] или ['ɡeɪvrəl].
Rocannon: Ударение падает на второй слог — Ro-CA-nnon. Произносится как [roʊ'kænən] или [rə'kænən].
Таким образом, полное имя произносится примерно как ГА-вэ-рэл Ро-КА-ннон.
Ответить
«И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет»
Я слушал книгу на английском. Везде РокАннон.
Ссылки на аудиокнигу, де можно по превьюхам услышать ударение.
www.audible.com/pd/Rocannons-World-Audiobook/B002V081EO
www.amazon.com/Rocannons-World-Ursula-Le-Guin-audiobook/dp/B000XTK7D8
Ответить
Как я уже упоминал, читал это произведение в журнале «Техника молодежи», учась в институте. Туда же его брал с собой. А в одной группе со мной учился Янки Джон, как мы его называли. Он американец в общем. Так вот он увидел у меня журнальчик и сказал, что тоже читал Урсулу, а также назвал героя РоканнОном. Как то так. Кто больше прав — мой знакомый или чтец из зарубежного сайта — сказать не могу, однако лично моему слуху милее и удобней звучит РоканнОн.
Ответить
Хороший рассказ, тоже читал в Т. М.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Владимир Антонюк 10 минут назад
Нравится — не нравится, читай, моя красавица
rbcey-2011 27 минут назад
Вы очень хорошо пишете.
Natkatralala 33 минуты назад
Люблю Задорнова! Выступление 20-летней давности до сих пор актуально. А сколько просто пророческих мыслей:)))
Игорь Демидов 35 минут назад
Спасибо за обратную связь!
дедусев валентин 43 минуты назад
Потрясающий чтец!!!
Ольга Серкова 57 минут назад
Спасибо за отличное прочтение 👍 Сам детектив не зацепил…
Валентина Анашкина 59 минут назад
пшикать дело нехитрое, особенно если сам только пшиком и являешься)))
Прекрасная книга и прочитана великолепно.Спасибо.
Turin 2 часа назад
Кажется зеркальный двойник действительно правильные вещи говорил… А так, в рассказе много косяков. Не посоветовал бы...
Вы наверное ещё не слышали плохих озвучек) В данном случае, всё ещё довольно сносно.
Такое ощущение, что и озвучка также как и книга, всё из того же 1978 года!.. а чтецу как минимум лет 70-80. Ретро —...
Katl 2 часа назад
На слабо не ведусь))), а из сметаны пирог спеку из уважения к корове, доярке…
Inуshka Nun 2 часа назад
Сильная вещь.Настолько затягивает, что в твоей голове уже проносятся картинки из того времени.Спасибо.
Дмитрий Чурсин 2 часа назад
Аудиокнига помещена в раздел «Сказки», однако данная конкретная сказка Андерсена адресована скорее взрослому...
Nochka 2 часа назад
Очень приятная исполнительница, читает замечательно, спасибо
Евгений Бекеш 2 часа назад
в СССР процветали огромное количество детских обществ и клубов, далеко не толкьо спортивных. (я и на скрипку ходил и...
Owl King 2 часа назад
Еще один рассказ о том, как нечистая сила избавляется от гадких приезжих англичан
Дима Веч 2 часа назад
хотя лучше бы просто говорили dead end
Nochka 2 часа назад
Классика советского детектива, в такой красивой постановке, и какими артистами!!! Лишь одно, но… Толубеев конечно...
Большинство читавших понимают Обелиск совершенно неправильно. А ведь это суровая, почти лавкрафтовская притча о том,...