Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.02 из 10
Длительность
4 часа 57 минут
Год
2021
Серия
Хайнский цикл (3)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Почему мир назван именем человека, который был в нем чужим, пришельцем? Потому что планета была обязана Роканнону жизнью. Обитатели безымянной планеты не знали об опасности, грозящей им, и не смогли бы победить галактических преступников, захотевших устроить здесь свою базу. Не смогли бы, если бы им не помог этнолог Роканнон, а в его лице — Лига Всех Миров, объединение, посланником которого он был.
Другие названия
Rocannon's World [ориг.]; Планета Роканнона; Роканнон
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
вообще книга называлась не «Роканнон», а «Планета Роканнона»)
Ответить
Igor Igor
я тоже читала эту книгу под таким названием.
Ответить
Igor Igor
Существует 3 перевода книги:
1. Р. Рыбкин (Планета Роканнона), 1989
2. Н. Науменко (Мир Роканнона), 1992
3. И. Тогоева (Роканнон), 1997
Данная аудиокнига прочитана именно по третьему переводу.
Ответить
Чтец очень торопится) Скорость -15 или даже -20 и всё будет хорошо. И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет. Когда то читал повесть в журнале «Техника молодежи» — очень понравилось!
Ответить
sanni00
Ради вас я подверг допросу несколько ИИ. Вот их общее мнение:
В имени Gaverel Rocannon, придуманном американской писательницей Урсулой Ле Гуин для своего научно-фантастического героя, ударение ставится следующим образом:
Gaverel: Ударение падает на первый слог — GA-ve-rel. Произносится как ['ɡeɪvərəl] или ['ɡeɪvrəl].
Rocannon: Ударение падает на второй слог — Ro-CA-nnon. Произносится как [roʊ'kænən] или [rə'kænən].
Таким образом, полное имя произносится примерно как ГА-вэ-рэл Ро-КА-ннон.
Ответить
«И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет»
Я слушал книгу на английском. Везде РокАннон.
Ссылки на аудиокнигу, де можно по превьюхам услышать ударение.
www.audible.com/pd/Rocannons-World-Audiobook/B002V081EO
www.amazon.com/Rocannons-World-Ursula-Le-Guin-audiobook/dp/B000XTK7D8
Ответить
Как я уже упоминал, читал это произведение в журнале «Техника молодежи», учась в институте. Туда же его брал с собой. А в одной группе со мной учился Янки Джон, как мы его называли. Он американец в общем. Так вот он увидел у меня журнальчик и сказал, что тоже читал Урсулу, а также назвал героя РоканнОном. Как то так. Кто больше прав — мой знакомый или чтец из зарубежного сайта — сказать не могу, однако лично моему слуху милее и удобней звучит РоканнОн.
Ответить
Хороший рассказ, тоже читал в Т. М.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Альфа Омега 2 минуты назад
Ну ладно. Что вы так завелись?! 🙂 Всё отлично, супер, класс! Успокойтесь. 😄
юрий ягупов 3 минуты назад
Ну чисто поржать от вывертов нейросети
Ололо 26 минут назад
Шикарная книга! Хочется стереть себе память и послушать ее снова))
Кристина 33 минуты назад
Мерзкое, бессмысленное произведение, надоело регулярное упоминание о «заднице мира».Приятный тембр голоса, который...
Кутанин Сергей 43 минуты назад
Я думаю, однообразие звучания — не лучшее качество для многочасовой аудиокниги.
Мю Кемпёнер 44 минуты назад
Очень весёлый и яркий рассказ, хорошо прочитан. Спасибо.
Елена Elena 45 минут назад
Как-то очень медленно развивается сюжет. Три главы из 30, пока ничего не наметилось… героев прорисовывают тщательно,...
Маяк 50 минут назад
Самый лучший на свете белом?
Маяк 54 минуты назад
Логично то, что книг в серии на данный момент 4. Я озвучил пока только одну из серии, но по счету она четвёртая....
HappyDeadEnd 56 минут назад
😊...................!
Сильный, острый, будоражащий роман, как и все произведения И.Эренбурга, полный тонкого юмора, завуалированного...
Ролан Цепов 1 час назад
Простенький, как грабли, рассказ. [спойлер]
Геомант 2 часа назад
Вариация на будущее.)
Григорий 2 часа назад
Получил истинное удовольствие от великолепного прочтения!
Геомант 2 часа назад
Занятный рассказ. Хорошо прочитано.
Ролан Цепов 2 часа назад
Яндексу платить — последнее дело. Но обрезать и облепливать рекламой чужой плод интеллектуального труда — это вообще...
marivas135 2 часа назад
Пока слушала,, время от времени думала о несоответствии заявленного названия содержанию. А здесь путаница произошла!
samurayira 2 часа назад
Рассказ на грустную тему: жизнь маленького человека. Но он у писателя получился светлым благодаря образу главной...
Марат 2 часа назад
Вам это нравится? Это же днище
Елена 2 часа назад
Уже тошнит от „умных "… Смысл… глухим про веру…