Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.02 из 10
Длительность
4 часа 57 минут
Год
2021
Серия
Хайнский цикл (3)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Почему мир назван именем человека, который был в нем чужим, пришельцем? Потому что планета была обязана Роканнону жизнью. Обитатели безымянной планеты не знали об опасности, грозящей им, и не смогли бы победить галактических преступников, захотевших устроить здесь свою базу. Не смогли бы, если бы им не помог этнолог Роканнон, а в его лице — Лига Всех Миров, объединение, посланником которого он был.
Другие названия
Rocannon's World [ориг.]; Планета Роканнона; Роканнон
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
вообще книга называлась не «Роканнон», а «Планета Роканнона»)
Ответить
Igor Igor
я тоже читала эту книгу под таким названием.
Ответить
Igor Igor
Существует 3 перевода книги:
1. Р. Рыбкин (Планета Роканнона), 1989
2. Н. Науменко (Мир Роканнона), 1992
3. И. Тогоева (Роканнон), 1997
Данная аудиокнига прочитана именно по третьему переводу.
Ответить
Чтец очень торопится) Скорость -15 или даже -20 и всё будет хорошо. И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет. Когда то читал повесть в журнале «Техника молодежи» — очень понравилось!
Ответить
sanni00
Ради вас я подверг допросу несколько ИИ. Вот их общее мнение:
В имени Gaverel Rocannon, придуманном американской писательницей Урсулой Ле Гуин для своего научно-фантастического героя, ударение ставится следующим образом:
Gaverel: Ударение падает на первый слог — GA-ve-rel. Произносится как ['ɡeɪvərəl] или ['ɡeɪvrəl].
Rocannon: Ударение падает на второй слог — Ro-CA-nnon. Произносится как [roʊ'kænən] или [rə'kænən].
Таким образом, полное имя произносится примерно как ГА-вэ-рэл Ро-КА-ннон.
Ответить
«И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет»
Я слушал книгу на английском. Везде РокАннон.
Ссылки на аудиокнигу, де можно по превьюхам услышать ударение.
www.audible.com/pd/Rocannons-World-Audiobook/B002V081EO
www.amazon.com/Rocannons-World-Ursula-Le-Guin-audiobook/dp/B000XTK7D8
Ответить
Как я уже упоминал, читал это произведение в журнале «Техника молодежи», учась в институте. Туда же его брал с собой. А в одной группе со мной учился Янки Джон, как мы его называли. Он американец в общем. Так вот он увидел у меня журнальчик и сказал, что тоже читал Урсулу, а также назвал героя РоканнОном. Как то так. Кто больше прав — мой знакомый или чтец из зарубежного сайта — сказать не могу, однако лично моему слуху милее и удобней звучит РоканнОн.
Ответить
Хороший рассказ, тоже читал в Т. М.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Елена Черткова 2 5 минут назад
Как-то не закончено мне кажется
Aleksan_Vil 22 минуты назад
«Ужасы, мистика»… какая, в опу, фантастика… Обман слушателя -/
Leda 1 час назад
Восхитительно. Самуилу Яковлевичу вечная память. Чтец правильный ему огромное спасибо
Брат Гринберга 1 час назад
К озвучанию ИИ претензий не имею, почти всё из услышанного уложилось в моём сознании. Спасибо.
Ирина Берлина 2 часа назад
Сюжет очень типично описан для почты России.
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Мда, послушал так называемую поэзию данного так называемого автора алисы вайс, таткало и просто глубоко...
Анастасия 3 часа назад
Вот очень тяжело мне слушать! Ненавижу когда вонючие морально люди, особенно дети!, портят жизнь остальным и нет...
Вообще-то, запятых пропущено аж девять штук )
Слушаю с самого начала, отличная книга и озвучен превосходно.
Майя Куликова 4 часа назад
Соглашаюсь с предыдущими комментами — странный Юмор… 😏
Серж Клачук 4 часа назад
Хорошая поэзия. По всей видимости качественный перевод?!
Татьяна Орловская 5 часов назад
Действие разворачивается неторопливо, сначала я даже подумала, зачем это, про детство героя, для объема, что ли? В...
Andrei Poka 5 часов назад
Рассказ просто супер.
Margormur Silver 5 часов назад
Весьма познавательно. Тяжёлая книга, местами неприятная. Несмотря на прекрасного чтеца, слушалось на удвоенной...
Елена Новосёлова 5 часов назад
Дааа, уж! Неожиданно. Класс
zashi 5 часов назад
соглашусь с оценкой, бодрый такой)
Nikolay Komarov 5 часов назад
Курение — это решение проблемы. Решение хреновое, но до негласное. Главное — понять, что за проблемы вы этой соской...
Nikolay Komarov 6 часов назад
В те времена, когда это записывалось и транслировалось с радиостанции электронной музыки, альтернатив особо и не было…
Buker 6 часов назад
Какой большой и необъятный мир. И люди, вроде, везде — люди… Разные и одинаковые. Исландия — прекрасная,...
Nikolay Komarov 6 часов назад
Я незадолго до прослушивания поиграл в STALKER Anomaly, и удивлён тем, насколько точное соответствие основных...