Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.02 из 10
Длительность
4 часа 57 минут
Год
2021
Серия
Хайнский цикл (3)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Почему мир назван именем человека, который был в нем чужим, пришельцем? Потому что планета была обязана Роканнону жизнью. Обитатели безымянной планеты не знали об опасности, грозящей им, и не смогли бы победить галактических преступников, захотевших устроить здесь свою базу. Не смогли бы, если бы им не помог этнолог Роканнон, а в его лице — Лига Всех Миров, объединение, посланником которого он был.
Другие названия
Rocannon's World [ориг.]; Планета Роканнона; Роканнон
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
вообще книга называлась не «Роканнон», а «Планета Роканнона»)
Ответить
Igor Igor
я тоже читала эту книгу под таким названием.
Ответить
Igor Igor
Существует 3 перевода книги:
1. Р. Рыбкин (Планета Роканнона), 1989
2. Н. Науменко (Мир Роканнона), 1992
3. И. Тогоева (Роканнон), 1997
Данная аудиокнига прочитана именно по третьему переводу.
Ответить
Чтец очень торопится) Скорость -15 или даже -20 и всё будет хорошо. И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет. Когда то читал повесть в журнале «Техника молодежи» — очень понравилось!
Ответить
sanni00
Ради вас я подверг допросу несколько ИИ. Вот их общее мнение:
В имени Gaverel Rocannon, придуманном американской писательницей Урсулой Ле Гуин для своего научно-фантастического героя, ударение ставится следующим образом:
Gaverel: Ударение падает на первый слог — GA-ve-rel. Произносится как ['ɡeɪvərəl] или ['ɡeɪvrəl].
Rocannon: Ударение падает на второй слог — Ro-CA-nnon. Произносится как [roʊ'kænən] или [rə'kænən].
Таким образом, полное имя произносится примерно как ГА-вэ-рэл Ро-КА-ннон.
Ответить
«И ещё — не РокАннон, а РоканнОн, уж очень слух режет»
Я слушал книгу на английском. Везде РокАннон.
Ссылки на аудиокнигу, де можно по превьюхам услышать ударение.
www.audible.com/pd/Rocannons-World-Audiobook/B002V081EO
www.amazon.com/Rocannons-World-Ursula-Le-Guin-audiobook/dp/B000XTK7D8
Ответить
Как я уже упоминал, читал это произведение в журнале «Техника молодежи», учась в институте. Туда же его брал с собой. А в одной группе со мной учился Янки Джон, как мы его называли. Он американец в общем. Так вот он увидел у меня журнальчик и сказал, что тоже читал Урсулу, а также назвал героя РоканнОном. Как то так. Кто больше прав — мой знакомый или чтец из зарубежного сайта — сказать не могу, однако лично моему слуху милее и удобней звучит РоканнОн.
Ответить
Хороший рассказ, тоже читал в Т. М.
Ответить
Прямой эфир скрыть
admin 2 минуты назад
Обновление страницы не помогает?
Славик Сазонов 6 минут назад
Мезко слушать постоянные оскорбления и издевательства. Автору нужно научиться по-человечески разговаривать. Какого...
Домой до темноты 9 минут назад
Вы просто мало слушали. Мне с первого раза показалось не очень, но чем дальше, тем лучше, а теперь уже даже в кайф....
den7 18 минут назад
Если ЗАБЫТЬ о сговоре в Мюнхене, о постоянном желании ВСЕХ капиталистов УНИЧТОЖИТЬ СССР — можно и довериться этой...
wolf rabinovich 19 минут назад
Пустышка. Выпендрёж средневековый. Даже хорошее чтение Булдакова не вытянуло из сюжета ни умной, ни хотя бы страшной...
Виктор Артамонов 21 минуту назад
Понравился роман
Roman Krasilnikov 27 минут назад
Дорогой, уважаемый A. Tim! Ежегодно переслушиваю «Хоббита» в Вашем исполнении с 2019 года, и вот, буквально...
Евгений Бекеш 28 минут назад
ну идея, понятна возвышенна и благородна, но реализация странная какая то девушка то чем виновата за отца?)) нет...
Илья Марченко 37 минут назад
Любитель лечиться это ЗОЖевец сего дня)
Евгений Бекеш 38 минут назад
не думаю, что для греков это был прям -бедой) вот Секст Юлий Север -это беда))
Илья Карпов 55 минут назад
Очень не плохо!
Petechka Petroff 1 час назад
чтобы такое утверждать нужно ознакомиться с оригинальным текстом, но даже в переводе Татьяны Гнедич ( кстати перевод...
Ljusia 1 час назад
Прекрасное прочтение, голос, интонации — все замечательно и очень точно акцентировано- спасибо огромное Вадиму...
wolf rabinovich 1 час назад
Хотел послушать, но прочитал описание и испугался. Ваниры и асиры бьют вульферов клинками и пинками…
Разведка будущего, где утопия выглядит подозрительно как хорошо настроенная система. Чем разумнее и гуманнее...
Марина Кузьмина 2 часа назад
Всё очень понравилось!!! И содержание и исполнение!!! Давно не испытывала такого удовольствия!
Брат Rabinowicha 2 часа назад
Хотел послушать в исполнении Ирины, люблю женское исполнение, но " закрыто и т. д." 1. Обращался уже к...
Елена Алферова 2 часа назад
Спасибо Юрий
Таня Пирожкова 2 часа назад
Давненько мне не попадалось столь интригующего чтива, очень интересно! Посмотрим, что будет дальше. Чтец, как всегда,...
Евгений Бекеш 2 часа назад
главное чтобы живыми-оставались((