Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
31 минута
Год
2022
Альтернативные озвучки
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание

Под покровом тумана незримо блуждает убийца. Мгла весеннего «молочного киселя» его сообщница и помощница. Такие ложные весны случаются раз в десять лет, сменяясь вернувшейся зимой с ясными звездными ночами, изгоняющими тайного убийцу. Надолго. До следующего «молочного киселя».


Визитная карточка Мастера «Strawberry Spring» — «Земляничная весна», в переводах известная также как «Молочный кисель» и «Попрыгунчик Джек»

Поделиться аудиокнигой

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
мой любимый рассказ Кинга. этакий намек на (само!!) ОНО
озвучен-как нужно!
Ответить
«Я, конечно, понял, что она снова к нам пожаловала. Понял еще вчера, когда проснулся от звуков талой воды, забормотавшей о чем-то неведомом в водосточной трубе, а выйдя на крыльцо, втянул носом соленые запахи океана, до которого от нас добрых девять миль. Я понял, что снова в наши края пришла кисельно-молочная весна, когда, возвращаясь с работы, я должен был включить фары дальнего света, чтобы пробить сероватую мглу, наползавшую из полей и низин, смазывавшую очертания домов, клубившуюся вокруг уличных фонарей золотистыми нимбами из детской сказки»©
Ответить
Евгений Бекеш
да, перевод шикарен.
Ответить
TinaChka
да стиль, атмосфера все на высоте-и главное соблюдается правило истинной мистики, монстр когда он показался -больше не монстр. пугать должна НЕИЗВЕСТНОСТЬ в тумане.
ну и этот рассказ отвечает моему главному страху)))

еще ребенком меня из всех монстров больше всего пугали оборотни. но не боевыми ТТХ (подумаешь волк)-он пугал способностью обратить тебя в неконтролируемое чудовище.
вампир обращает- в контролируемое +тебе самому хочется крови, зомби при этом выключает твой разум
а тут ты сам не хочешь но в полнолуние. А раз не хочешь-будешь все отрицать и думать что это просто кошмары
но куда оборотню-да Мартовского Выползня
а ведь ГГ без притворства такой лиричный, хороший и отзывчивый
и от этого лишь страшнее
Ответить
Ради такой озвучки, могу и переслушать «Земляничную весну»!!!
Дублировать отзывы смысла не вижу кому надо прочтут.
Ответить
После февральского выползня, Стивен Кинг уже не Король, а так себе… всего лишь второй и навсегда
Ответить
Класс! Спасибо!
Ответить
Великолепный перевод. Великолепная озвучка. Спасибо за удовольствие. Прослушала дважды. И каждый раз по разному ощущения.
Ответить
Обалденная озвучка!
Ответить
Отличный рассказ в отличной озвучке! Чтеца с удовольствием добавляю в своё избранное, в закладки!
Ответить
Озвучка — топ из топов!
Много лет не слушал аудиокниги, а сейчас приноровился гулять в перерывах рабочих в наушниках. И вот эта озвучка — просто прекрасна!

ps посоветуйте уши большие, не хочу затычки, чтобы слушать и слушать и голова не уставала от них.
Ответить
Присоединяюсь к предыдущим комментам. И сам рассказ, и озвучка-🔥👏🏻
Ответить
Озвучка топ, но сам рассказ не зацепил.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Наталья Дергучева 2 минуты назад
они с Бриком знали что делали и чем занимались.
Наталья Дергучева 7 минут назад
вот такой она человек была. похоже очень неуживчивая.сложный человек. не дай Бог у нее работать. и всегда себя...
Наталия Белозерова 30 минут назад
Ох, всё не то и не так… До наших авторов англичанам очень далеко…
Elena Kunitsyna 33 минуты назад
Какое замечательное прочтение. Голос чтеца очень подходит к этому рассказу.
Ирина Серикова 40 минут назад
Розовые тягучие сопли озабоченной тётки.
Lena 54 минуты назад
Отлично прочитано, я когда читала, то конец скомкала, быстро добравшись до сути. А слушать, да ещё не отвлекаясь —...
ashatrov 56 минут назад
Кругом всё облупленное и пошарпанное и это, наверное, главная мысль. Слушать дальше…
Джидо 1 час назад
Прочитал описание книги и решил не читать…
Джидо 1 час назад
Здесь он ошибся. Фигня полная…
Чтобы вы думали 2 часа назад
🤣👍 красавчик!
TinaChka 2 часа назад
Не ошибаетесь. Но название могло, конечно, и трансформироваться в далёких от Скандинавии русских землях. Давайте...
Софья Лобанова 2 часа назад
Озвучка хорошая, как и произведения, но содержание точно не было бы лишним! А так даже не понимаешь, какие...
Александр 3 часа назад
Настоящее художественное произведение.Чистый, правильный язык, отличный стиль.Тональность чтения идеально...
Aleksan_Vil 4 часа назад
Самое ценное в произведении — фраза "… это чисто условный ярлык." (25:02) 😎 всё прочее…
Aleksan_Vil 4 часа назад
«Хозяином дома» — это понятно: мрр:, а вот что за Большепалец? робот?
Issari 5 часов назад
Уже поглощаю третью часть. И уши кайфуют от озвучки. Наверное из-за не высокого голоса и достаточно глубокого, многих...
Елена Поддубная 5 часов назад
Вы совершенно правы! Автор — сценарист из Голливуда!
Елена Козявина 5 часов назад
Как её прослушать, все книги Устиновой закрыты
ydyx ydffuf 6 часов назад
10 неправильных дядь из 10
svetahappist 7 часов назад
Очень понравился рассказ. Огромная благодарность ПК. Лучший чтец. Спасибо🙏🏻