Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Хафизова Елена
Рейтинг
9.22 из 10
Длительность
1 час 59 минут
Год озвучки
2019
Год издания
1827
Альтернативные озвучки
Жанры Сказка/Притча
Характеристики Философское | Психологическое | С использованием мифологии(Европейского средневековья)
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия Позднее Средневековье/эпоха Возрождения
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Становление/взросление героя | Договор с нечистой силой
Cюжет Линейный
Описание
Вильгельм Гауф прожил всего 25 лет и стал автором самых интересных на свете сказок. Лучшая из них – «Холодное сердце».

Молодой угольщик Петер Мунк встречается с лесными духами старого Шварцвальда. Добрый Стеклянный Человечек пытается его оберегать, но тщетно. По глупости, за богатство Петер отдает свое сердце Михелю Голландцу. Как чувствует себя человек, у которого в груди мрамор? Каково приходится тем, кто рядом с ним? На грани гибели Стеклянный Человечек помогает угольщику Мунку. Трудно уйти от Великана, но Петер с горячим сердцем в груди бесстрашен.
 


Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Das kalte Herz [ориг.]; Каменное сердце
Добавлено 16 декабря 2019
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

20 комментариев

Популярные Новые По порядку
С удовольствием прослушала хорошую сказку со смыслом. Побольше бы в нашей жизни таких добрых и мудрых Стеклянных Человечков.
Сказка ложь, да в ней намёк, добрым мОлодцам урок.
Emoji 20
Ответить
Хорошая сказка.
Emoji 14
Ответить
Поэтическая версия сказки Вильгельма Гауфа ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ — моя сказочная поэма ПЕТЕР МУНК akniga.org/hafizova-elena-skazki-hafizy
Emoji 12
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Как человек с холодным сердцем могу сказать, что получил большое удовольствие от прослушивания)))

Послушал и сказку в вашем исполнении и Ваше поэтическое переложение сказки. Причем даже скажу, что поначалу сказка у меня «не пошла», и я прочел вашу поэму, а уже после хорошо пошла и сама сказка. Вы очень хорошо справились со своей задачей – передали все самое существенное, а добиться этого очень непросто – ну да любовь к своему делу творит чудеса! Спасибо: и Гауфу, и Вам!
Emoji 7
Ответить
Добрая мудрая сказка,
Emoji 10
Ответить
Послушала с удовольствием! Большое спасибо чтице!
Emoji 9
Ответить
Елена Миронченко
Очень рада отзыву, Елена! Для дебюта в озвучивании книг я выбрала свою любимейшую с детства сказку. И тогда же, в конце 2019 года, написала ее поэтическую версию.
Emoji 9
Ответить
Hollaender-Michel
Таким я с детства представляла себе Михеля Великана, хотя это не соответствует авторскому описанию.
Emoji 8
Ответить
Все, разумеется, поняли главную мораль сказки: Дурака учить — только портить! )))
Надо было его оставить в угольной яме, он был бы счастлив.
Emoji 8
Emoji 1
Ответить
Ваня
Вообще мне это напомнило анекдот про негра под пальмой

Лежит под пальмой негр и ждет, пока на него банан свалится, а как свалится, он его слопает. Идет мимо белый и говорит негру:
— Слушай, ты чего здесь лежишь под деревом и ждешь бананов? Возьми палку, сшиби несколько штук, пойди на рынок и продай их…
— Ну, и чего дальше?
— Как чего!? Деньги получишь — наймешь еще десяток негров, таких как ты, которые будут бананы с пальм сшибать, а тебе останется их только продать…
— Ну, и чего дальше?
— Ты чего, негр, тупой что ли!?! У тебя еще больше денег будет — наймешь сотню негров, посадишь тысячу пальм и будет у тебя огромная банановая плантация.
— Ну, и чего дальше-то?
— Ну, ты и идиот! У тебя денег куча будет, работать самому не надо — лежи да бананы, лопай!
— Это ты тупой, белый! Я уже лежу и бананы лопаю…))

Так вот негр оказался умнее Петера Мунка.))))
Emoji 10
Ответить
Peter-Munck
А это прекрасный Петер Мунк Владимира Конашевича
Emoji 7
Ответить
К содержанию сказки (спойлеры).

Я не согласен с концовкой. Решительно не согласен. Петер правильно хотел стать кем-то другим, а не угольщиком. Вот если бы он с умом (и с вернувшимся закаленным сердцем) занялся стекольным делом – там было бы чем заняться, там есть простор для творческой мысли. А снова стать угольщиком… Нет, ничего хорошего в этом нет. Беспечный и веселый угольщик – это сказки:) Надеюсь, хоть сын Петера избегнет этой участи.
Emoji 6
Ответить
vse_chital
Очень рассудительно и очень по-немецки! ) Спасибо огромное за размышления над этим интереснейшим сюжетом!
Emoji 9
Ответить
Ещё 2 комментария
Прямой эфир Скрыть
Людмила Вася Только что
Спасибо большое автору за прекрасный роман.Все произведения, которые доступны, перечитала давно.Некоторые...
Anton Karvanen 24 минуты назад
О как, даже ни единого коммента о музыке в эпизоде МДС :D А по делу — интересный и криповый рассказ. Благодарю,...
Lena 28 минут назад
" Плохо спится палачам по ночам, Вот и ходят палачи к палачам..." Очень стих Анненского...
Как у Высоцкого: «Мы многое из книжек узнаем, А истины передают изустно. Пророка нет в Отечестве своем, Но и...
Вилья Ренард 50 минут назад
Ооох, не осилила. Спасибо за попытку начитать книгу. Но такое чтение трудно воспринимать. Но, все же, спасибо за...
Елена Давыдова 57 минут назад
Не нравится, не обольщайтесь. Раньше слушала только изза интересных рассказов. Теперь все они есть в нормальной...
Julia Omelchenko 1 час назад
Тоже не поняла. Вообще странное произведение. А вот «Мэри» очень тронула, как и «Иноходец». Побольше бы таких...
Книгу эту я начала слушать от безысходности (все уже переслушала), причем, как оказалось, со второй попытки. Ожидания...
Денис Золотов 1 час назад
Великолепно всё
Юрий Казанцев 1 час назад
Копп, блин, прислушайся, наконец, к гласу народномУ Тебе талдычат десятилетиями: убери «музыкальное»сопровождение!
Эфир