Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.61 из 10
Длительность
1 час 41 минута
Год
2023
Серия
Сотрудник агентства «Континенталь» (18)
Альтернативная озвучка
Жанры: Детектив(Нуар)
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Акционеры компании «Орилла колони» обратились в «Континенталь» вложили большие деньги в ирригацию и улучшение местных земель, и теперь готовы их продавать. Тем не менее большого наплыва покупателей пока не заметно. Все дело в том, решили акционеры, что коренные жители, чересчур буйны, и селиться среди вас мирные фермеры не хотят. Ведь всем известно, что на обеих границах Соединенных Штатов до сих пор полно участков, где закон и не ночевал. Очень уж выгодно переправлять иммигрантов и очень уж легко, поэтому туда и тянутся люди, не слишком разборчивые в способах добывания денег.

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Corkscrew [ориг.]; Город Штопор
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Вестерн из палаты мер и весов. Состоит из жанровых шаблонов на 146%.
Кстати, хорошо заметна старорежимность текста. Мексы идут людьми второго сорта по сравнению с белыми амерами. Сейчас такое не пишут)))

Перевод дюймовых калибров в «револьвер одиннадцать и пятьдесят шесть сотых миллиметра» знатно повеселил. Иногда переводчики доходят до какого-то маразма.

Озвучено хорошо, но сам рассказ настолько киношно-сказочный, что мне не зашёл. Разве что время в транспорте помог скоротать.
Ответить
A Nickulin
Это да… За что я стал смотреть фильм «Однажды в Ирландии»? За комментарий в форуме про кино «Очень не толерантно!»
Ответить
Герасимов Михаил
Какая там нетолерантность! Милейший фильм-драма с должным уровнем сарказма.
Особливо, про gay lads в ИРА.
It was the only way we could successfully infiltrate the MI5.
Хохотал.
Ответить
A Nickulin
В этой же серии встречала отрывки про вонючие тела китайцев )) а вот русские поданы как принцессы и генералы ))
Ответить
Хороший детектив и озвучка подстать 👍🏼!
Ответить
Всего только 5 мин прослушивания, а я уже катаюсь со смеху от перевода: 01:44 «в таком настроении мы поднялись по длинному КОСОРОГУ»😄.02:34 «с полдюжины лошадей СООБЩА 😆 грустили под навесом.04:14 „пьяный поклонился мне, задев СВОЮ ЯИШНИЦУ“🤣. Отдышусь, продолжу слушать
Ответить
Solidago
Да, да, настроение поднимает отлично.
Яишенка задетая резвеселила 😂😂😂🍳🤛
Ответить
Прочитано отлично!!! Но я запуталась с именах, прозвищах и названиях))
Ответить
Мне понравилось
Ответить
Да уж…
Лучше без денег в столовую не заходить 😂
Спасибо за прочтение, все отлично!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Oleg Tarbeev 3 минуты назад
Великолепный слог, содержательный текст. Интересный взгляд на историю события со стороны «господ». Поучительно,...
Yaricka 4 минуты назад
Рассказ читаный-перечитанный. Поставила послушать только из-за изумительной озвучки Андрея Лукашенко. Спасибо...
Vasilisa Skogoreva 11 минут назад
голос исполнителя идеальный и красивый :3
Cat_onamat 26 минут назад
увеличьте скорость прослушивания.
Елена Айринг 29 минут назад
Вот это да, СПАСИБО!
Владимир Городецкий 51 минуту назад
Прекрасное прочтение рассказа делает честь исполнителю Джахангиру Абдуллаеву. Расследование молниеносное и точное.
HEDGEHOG. INC 59 минут назад
Спасибо за поддержку!
Maysky 1 час назад
Не можете вы созерцать ум, до тех пор пока не определите что это. Равно как и после определения 😀 Каким местом вы...
borodapsk 1 час назад
Отлично, не хуже первой! Озвучка на высоте. Благодарность автору и чтецу!!!
Оксана 1 час назад
Ирина, извините, но это же двойные стандарты...«Очень часто удивляет уровень эгоцентризма хулителей, гневно требующих...
Сказать по-честности Жорж Сименон как то не привлекал моего внимания ранее.Теперь вот пытаюсь ликвидировать это...
Mazkovoi 1 час назад
Понравилась биография автора. Необычно когда лауреат Сталинской премии эмигрирует. Но вот мемуары не зашли. Мемуары...
Юлия 2 часа назад
Запись, прошедшая много миллионов световых лет. Требуется расшифровка. Как жаль.
Ladgena 2 часа назад
Озвучка не очень качественная, а сама книга наводит на размышления.
Taraskin Vadym 2 часа назад
знающий не говорит а говорящий не знет. что бы была тишина, ее необходимо содать, и тот кто будет ее создателем и...
Лизавета Иванова 2 часа назад
Прослушала весь сборник. Произведения все знакомые, какие-то больше нравятся, какие-то меньше… А исполнение...
Mazkovoi 2 часа назад
Дорогой Вадим Силантьев. Нет ничего удивительного, что Вам не понравился роман. Ведь мы с Вами пишем для разных...
Анастасия 2 часа назад
Прочтение понравилось! Всего наилучшего!
Хоть и прочтение великолепное, попробую в виде спектакля.
Очень жаль, что такую литературу слушают все подряд, это больше специализированная литература с пометкой «психология»...
Эфир