Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.94 из 10
Длительность
1 час 41 минута
Год
2023
Серия
Сотрудник агентства «Континенталь» (18)
Жанры: Детектив(Нуар)
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Акционеры компании «Орилла колони» обратились в «Континенталь» вложили большие деньги в ирригацию и улучшение местных земель, и теперь готовы их продавать. Тем не менее большого наплыва покупателей пока не заметно. Все дело в том, решили акционеры, что коренные жители, чересчур буйны, и селиться среди вас мирные фермеры не хотят. Ведь всем известно, что на обеих границах Соединенных Штатов до сих пор полно участков, где закон и не ночевал. Очень уж выгодно переправлять иммигрантов и очень уж легко, поэтому туда и тянутся люди, не слишком разборчивые в способах добывания денег.

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Corkscrew [ориг.]; Город Штопор
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2204 2803 3890 4749 карта МИР
Поделиться аудиокнигой

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Хороший детектив и озвучка подстать 👍🏼!
Ответить
Вестерн из палаты мер и весов. Состоит из жанровых шаблонов на 146%.
Кстати, хорошо заметна старорежимность текста. Мексы идут людьми второго сорта по сравнению с белыми амерами. Сейчас такое не пишут)))

Перевод дюймовых калибров в «револьвер одиннадцать и пятьдесят шесть сотых миллиметра» знатно повеселил. Иногда переводчики доходят до какого-то маразма.

Озвучено хорошо, но сам рассказ настолько киношно-сказочный, что мне не зашёл. Разве что время в транспорте помог скоротать.
Ответить
A Nickulin
Это да… За что я стал смотреть фильм «Однажды в Ирландии»? За комментарий в форуме про кино «Очень не толерантно!»
Ответить
Герасимов Михаил
Какая там нетолерантность! Милейший фильм-драма с должным уровнем сарказма.
Особливо, про gay lads в ИРА.
It was the only way we could successfully infiltrate the MI5.
Хохотал.
Ответить
Всего только 5 мин прослушивания, а я уже катаюсь со смеху от перевода: 01:44 «в таком настроении мы поднялись по длинному КОСОРОГУ»😄.02:34 «с полдюжины лошадей СООБЩА 😆 грустили под навесом.04:14 „пьяный поклонился мне, задев СВОЮ ЯИШНИЦУ“🤣. Отдышусь, продолжу слушать
Ответить
Solidago
Да, да, настроение поднимает отлично.
Яишенка задетая резвеселила 😂😂😂🍳🤛
Ответить
Мне понравилось
Ответить
Прочитано отлично!!! Но я запуталась с именах, прозвищах и названиях))
Ответить
Да уж…
Лучше без денег в столовую не заходить 😂
Спасибо за прочтение, все отлично!
Ответить
Прямой эфир скрыть
-3М9 Николов Г. Только что
В прошлой жизни, в детстве… да, считал дни до своего дня рождения, поскольку семья жила на миним. з/плату-веселья не...
С нечестью не водись! Про семью не забывай!
HEDGEHOG. INC 1 минуту назад
Спасибо за поддержку!
Андрей Кравченко 3 минуты назад
Ну наконец то озвучили Венериану. Спасибо! Ждём продолжения.
nellivk 8 минут назад
Хороший рассказ. Одно дело простить интрижку на стороне, и совсем другое, когда тобой расплачиваются за свои грехи....
Solidago 17 минут назад
Так он же только чтоб стишок тиснуть, производитель....)🤗
bloshka 20 минут назад
Озвучка хорошая, какая разница, какого пола голос, он просто совершенно нейтрален.
Alena 22 минуты назад
Капец какой-то! Не хватило нервов даже на первую главу, озвучка ужасная! Невозможно нормально воспринимать текст...
Solidago 24 минуты назад
Наивный рассказ о первом крике младенца в космосе. Кому, как не русскому астронавту из села Капустный Яр, доверить...
Спасибо ))
Дима 28 минут назад
Интересный рассказ, озвучка 5+
Любовь Житкова 34 минуты назад
Жалко, что книга заканчивается на полуслове… где концовка?
Надежда Славина 43 минуты назад
И ещё. Если б люди помогая близким, знакомым думали лишь о себе, это был бы ужасный мир.
Din V 1 час назад
Чтец хорош, атмосферу рассказа передал) 🌹👍
Martini Bella 2 часа назад
Обожаю *старый* космос. Лем, Брэдбери, Шекли… Спасибо за шикарную озвучку моего детства)
TALALA 2 часа назад
Как я вижу, предыдущая озвучка изъята по просьбе правообладателя. Поэтому озвучка только одна — Ваша) С...
Фарида Хафизова 2 часа назад
Лариса, Ответьте!!! Спасибо!!!
Почему вас именно лайт новелла так заинтересовала? Там же вроде только некоторые главы добавлены или отличия больше?
Фарида Хафизова 2 часа назад
Странное дрожание голоса. Без него было бы лучше.
Gregor Arth 2 часа назад
Ну, не на всех похоронах музыка играет) разве что на этих: youtu.be/j9-GLJeaBMk?si=OefNxGJZxDWK8WRR
Эфир