Хасэкура Исуна - Волчица и пряности. Том 1

Хасэкура Исуна

Еще 3 озвучки

100%

Скорость

/ 02:15

01 Волчица и пряности v01 - Пролог

12:15

02 Волчица и пряности v01 - Глава 01 01

07:51

03 Волчица и пряности v01 - Глава 01 02

15:26

04 Волчица и пряности v01 - Глава 01 03

15:45

05 Волчица и пряности v01 - Глава 01 04

13:44

06 Волчица и пряности v01 - Глава 01 05

13:19

07 Волчица и пряности v01 - Глава 01 06

10:04

08 Волчица и пряности v01 - Глава 01 07

11:34

09 Волчица и пряности v01 - Глава 02 01

11:53

10 Волчица и пряности v01 - Глава 02 02

12:47

11 Волчица и пряности v01 - Глава 02 03

05:44

12 Волчица и пряности v01 - Глава 02 04

12:38

13 Волчица и пряности v01 - Глава 02 05

19:12

14 Волчица и пряности v01 - Глава 03 01

14:23

15 Волчица и пряности v01 - Глава 03 02

10:21

16 Волчица и пряности v01 - Глава 03 03

19:24

17 Волчица и пряности v01 - Глава 03 04

17:31

18 Волчица и пряности v01 - Глава 04 01

18:05

19 Волчица и пряности v01 - Глава 04 02

12:23

20 Волчица и пряности v01 - Глава 04 03

13:38

21 Волчица и пряности v01 - Глава 04 04

14:41

22 Волчица и пряности v01 - Глава 04 05

16:46

23 Волчица и пряности v01 - Глава 04 06

15:39

24 Волчица и пряности v01 - Глава 05 01

11:52

25 Волчица и пряности v01 - Глава 05 02

12:56

26 Волчица и пряности v01 - Глава 05 03

11:33

27 Волчица и пряности v01 - Глава 05 04

16:37

28 Волчица и пряности v01 - Глава 05 05

13:11

29 Волчица и пряности v01 - Глава 06 01

17:33

30 Волчица и пряности v01 - Глава 06 02

15:22

31 Волчица и пряности v01 - Глава 06 03

11:20

32 Волчица и пряности v01 - Заключительная Глава 01

14:44

33 Волчица и пряности v01 - Заключительная Глава 02

04:37

34 Волчица и пряности v01 - Послесловие автора

526

202

«Согласен, так же интересна как и аниме.»

«О! Жесткоголосый Адреналин28 читает «Волчица и пряности»!)) Классно! Помню давным...»

«Связался с женщиной и…»

«Классная книженция, советую!»

«Честно говоря там где озвучивает адреналин везде норм все за што он берется озвучивать...»

19 комментариев

Скрыть главы

Фантастика, фэнтези 118.5K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.78 из 10

Длительность

7 часов 27 минут

Год

2016

Серия

Волчица и пряности (1)

Альтернативные озвучки

metalrus 74

Otsuru 45

HOLO 10

Жанры: Фэнтези(Героическое фэнтези)

Характеристики: Приключенческое | Ироническое | Авантюрно-плутовское | Экономическое

Место действия: Другой мир, не связанный с нашим

Время действия: Средние века

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Становление/взросление героя | Фантастические существа(Оборотни, метаморфы)

Cюжет: Линейный с экскурсами

Описание

Крафт Лоуренс — двадцатипятилетний странствующий торговец, мечтающий накопить денег на обустройство собственной лавки. Вот уже семь лет как он путешествует по городам, набираясь опыта в торговле. Однажды он встречает языческое божество, волчицу Хоро, возраст которой исчисляется веками. Она выглядит, как девушка с волчьими ушами и хвостом, и представляется божеством-покровительницей урожая. Хоро многие годы провела в деревне Пасро, но прогресс не стоит на месте, и местные жители перестали нуждаться в ее покровительстве. Поэтому волчица решает вернуться в родные места, а Лоуренс «соглашается» сопроводить ее на север.

Другое название

Okami to Koshinryo: 1 [ориг.]

Поддержать исполнителя

Банковская карта: 4276442077326570

ЮMoney: 410011636404202

Boosty

ВКонтакте Telegram

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Волчица и пряности

Другие книги Хасэкура Исуна

Пусть твоя душа упокоится в Магдале. Книга 1 Adrenalin28

31 4 комментария

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

Закованный разум Коуни Майкл

132 28 комментариев

Милый дьявол Рассел Эрик Фрэнк

128 25 комментариев

Онирофильм Альдани Лино

94 5 комментариев

Шум Маккрэй Джон

41 3 комментария

Перо и винтовка Константин Калбазов

245 26 комментариев

Хранилище веков Силверберг Роберт

47 5 комментариев

19 комментариев

Популярные Новые По порядку

Olof Kajbjer

4 апреля 2016

Классная книженция, советую!

Ответить

Olof Kajbjer

Rootless Root

15 марта 2020

Спасибо. Сейчас попробую

Ответить

Станислав

16 апреля 2016

Согласен, так же интересна как и аниме.

Ответить

Fotogonch

16 апреля 2016

О! Жесткоголосый Адреналин28 читает «Волчица и пряности»!)) Классно!
Помню давным давно мне очень понравилось анимэ с таким же названием, но понравилось не экшеном и няшностью, а необычным индустриальным уклоном с кучей интересностей быта тех веков. Тогда я и подумать не могла что есть книжный вариант) Честно говоря уж и не помню сюжета, так что прослушаю с удовольствием.
Очень часто ГГ называют по имени, аж слух режет, как будто нельзя местоимениями было
воспользоваться. Странный перевод… Но какие живенькие приключения я слышу! Н-дааа и тут всё очень интересно по историческим биржевым нюансам. И такое милое послесловие от автора))) да еще под саундтрек из сериала! Прям захотелось сериал пересмотреть — что то уж очень круто все написано!)
Пока дослушивала на сайт второй том добавили — ааах, что же делать смотреть или слушать, прям разрываюсь)))

Ответить

Fotogonch

Иван_

25 июля 2017

Автор японец, а они почти не используют местоимения, это считается грубостью, только по имени или фамилии. Они добавляют к именам суффиксы(сама, доно, сенсей, сан, кун, тян). Есть ещё сленговые суффиксы(-ян (yan) — Кансайский аналог "-тян" и "-кун". -пён (pyon) — Детский вариант "-кун".), военные, со своей градацией, anime.hiendgear.com/Japan/japanese.shtml
Переводчик, может и ошибиться пытаясь заменять их на местоимения.
Конечно, знающим это читателям было бы проще, если бы при переводе оставили японские суффиксы, добавляемые к именам в речи, тогда было бы легче понять отношения персонажей друг к другу. Но тогда вопросы всё равно возникнут у большинства читателей…

Разве вы не заметили, что Хоро называет Лоуренса «Ты»? Это не просто обращение, это одновременно признак грубости и признак близости.
Словом «ты», называют друг друга супруги, но только наедине. Выставлять это напоказ считается унизительным. Думаю, этим Хоро подчёркивает своё превосходство над Лоуренсом. Тот называет её только по имени, и возможно, добавляет уважительный суффикс.
К сожалению, переводчики не часто заморачиваются с подтекстами японских слов, коих много, и они часто противоречивые… =/ Мол, догадайтесь сами…

Ответить

GGenDalf

1 мая 2016

Связался с женщиной и…

Ответить

GGenDalf

Анна

8 февраля 2024

А чего такого? 😋

Ответить

Дмитрий Марьин

2 августа 2016

Спасибо

Ответить

Андрей

24 сентября 2016

Честно говоря там где озвучивает адреналин везде норм все за што он берется озвучивать норм но книга тоже очень интересная также интеллектуальная для отаку в самый раз!

Ответить

Maxwell

3 июня 2017

-Преллесно!
-Мой мозг треппппепепепещет! :)
-Прикольная анимешка и книга хорошая. Спасибо за озвучку. :)

Ответить

Julia

21 февраля 2018

Хорошая интересная книга. Буду слушать продолжение.

Ответить

Khotabych

6 февраля 2019

Саму книгу прослушать смог только до 3 главы. Дальше не смог слушать. Прочтение очень неприятное, кажется чтец просто лает.

Ответить

TuuTikki

22 октября 2019

Чтец очень характерный для японских произведений, да, это иногда режет слух, но не мешает и очень быстро затягивает в повествование.
Определенно, это произведение заслуживало внимания, как прародитель культовой волчицы. Хотя, лично мне и аниме казалось слегка перегруженным этими торгашескими подробностями и интригами.
Да, вы скажете, что это же японская история, что они так пишу и все такое.
Да, мое мнение будет непопулярным для фанатов, кидайтесь красным ради Бога :)
Да, есть поклонники интриг с фэнтази.
Но не когда это 65% интриг и запутанного мутного сюжета с кучей размышлений на очень скучную политику, 30% самовосхваления «я хора — мудрая волчица», которое скрепит на зубах этой пропагандой якобы очаровательного инфантилизма, желающего вспрыгнуть на чью-то шею, и всего 5% фэнтези.
Брррр
Конечно, приятные описания и локации очень даже симпатичные. Но это не спасает сюжетную линию.
Я устала слушать на моменте, когда ее поймали и бродячий торгаш пошёл в гильдию за помощью. Напряженный момент, вроде, ну, спасёт?! (Конечно спасёт, вон там сколь ещё томов) А уже не интересно слушать дальше. Выматывает. Чересчур мудреная сюжетная линия с занудными блаблабла, с мутными мотивациями из-за придури волчицы и нерешительности для отношений парнем.

Ответить

sovoskin

24 апреля 2020

Меня одного тошнит от чтецов которые читают с той же интонацией что и актёры озвучки в Аниме? Сколько нужно съесть такаяки и намечтаться о рамэне шоб извергать Русский язык вот так вот?

Ответить