Гэблдон Диана - Стрекоза в янтаре. Время сражений

Довольно неплохая книга для легкого времяпровождения, чтица тоже хороша, голос хороший.Ей бы только поработать над более выразительным чтением, комфортная скорость + 15%.Спасибо!

боже… какой нудный… противный голос…

Всё-таки, надо научиться не слушать до конца, когда понимаешь, все, чушь полная. И чтица сдесь не причем.

Спасибо за прочтение lorna-dn

Остаюсь при старом мнении: книгу лучше посмотреть в сериале «Чужестранка», а это исполнение текста мне, lorna-dn, нравится. Мальчишки хорошо удались, да и героиня неплоха: такая может ввязаться в авантюры.

О книгах Дианы Гэблдон: новое и новейшее время, рушатся и создаются государства, идут войны, гибнут миллионы, столько страданий и так мало радостей. Такой плотный исторический фон! И в потоке событий великого и равнодушного мира двое, встретившихся самым невероятным образом героев, борются и отстаивают свое право на личное счастье. Право быть собой, это всегда актуально, для каждого. Видимо, награды за это. И, несмотря на кошмары перевода(?), вроде «фотографий на стене» и неожиданные ударения, текст так внимателен к личной, внутренней, интимной жизни человека! Это привлекает.
(Админ, почему сменена подпись?)