Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.71 из 10
Длительность
28 минут
Год
2019
Серия
Манускрипты Аркхэма - 2 (6)
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения. Однако первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут.
Другие названия
Blacamán el bueno vendedor de milagros [ориг.]; Блакаман Добрый, продавец чудес; Торговец чудесами
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276 3700 1844 0095
Яндекс.Деньги: 41001430392928
Webmoney: R755347046275
QIWI: +7 927 680 79 72

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Габриэль Гарсиа Маркес «Добрый фокусник, продавец чудес» («Блакаман Добрый, продавец чудес», «Торговец чудесами», 1968).

Место действия порт Санта-Мария-дель-Дарьен… В очередной раз убеждаюсь в гениальности автора. Уход от концепции времени, полифонизм мировосприятия с отрицанием догматизированных картин мира, вечно развивающееся бытие, многомерность жизни и неограниченость возможностей ее развития… Рассказ миниатюра с парадоксально изложенной фабулой «инь-янь»… чтец Булдаков Олег – безупречен. Меня отвлекала музыка. Слушал дважды.
Ответить
Евгений
спасибо! Но насколько я помню там музыка только в начале и конце. Потому что стиль автора сложный для оформления, переливчатый как калейдоскоп и «уложить» музыкальные темы в эти переливы сложно.
Ответить
Олег Булдаков
Это да. Тут с моей стороны формулировка подкачала. Выражусь так: музыка хороша. По этой причине сложно «вошёл» в фокус повествования. Рассказ (ну очень) полифоничен сам по себе. Поэтому слушал дважды. Так правильно.
Ответить
Невероятный, фантастический рассказ.
Жизнь через испытания…
Страдания обернулись даром.
За 4.50 песо главный герой теперь восстанавливает зрение… И не только.
И месть!… Так ли она сладка?
А впереди целая вечность…
Рассказ прочитан замечательно! Большое спасибо, Олег!
Ответить
Ужасно смешной рассказ, в котором парадоксальный юмор Маркеса проявился во всей полноте :=D Рассказ этот очень люблю, а исполнение Олега Булдакова как всегда порадовало. Спасибо.
Ответить
Подумал о том, что для человека вечность — это что-то для него совершенно непосильное, я бы сказал — неподъёмное. А ещё — о том, что доброта и месть плохо уживаются друг с другом.
Рассказ понравился, исполнение Олега Булдакова — очень понравилось. Спасибо!
Ответить
Вот права одна из моих хороших знакомых, работавшая переводчиком в Колумбии, что Маркеса нужно именно читать, причем в оригинале — на испанском, который, подобно русскому, имеет множество уникальных фразеологических оборотов, многозначных слов и омонимов. Все время прослушивания меня не оставляло сложное ощущение неполноты смысла, чувство, что я слышу и понимаю не все, вложенное в текст автором. Хотя даже в переводе рассказ достаточно интересен и несёт в себе множество разнообразных смыслов. Он живописен и ироничен, жутковат и развязен одновременно. Мы часто говорим «умираю от смеха», и здесь эта идиома превращается в символический образ, в самостоятельную идею. Ее смысл здесь лучше всего укладывается в визуальный образ «широкой улыбки, вырезанной на лице ножом через щеки до самых ушей», через которую буквально лезет наружу мрачная смесь испанской инквизиции и инкского мистицизма. Так что юмор тут весьма и весьма неоднозначный, и смешного в нем, на мой взгляд, очень мало.
Озвучка, как всегда, безупречна; музыкальное оформление точно в тему и в меру. Спасибо Олегу, обладающему тонким чувством гармонии)))
Ответить
«Вот так, дети, выглядит бред наркомана»
Ответить
«а потом спросил, чем ты занимаешься, и я ответил, что не занимаюсь ничем, просто живу, потому что все остальные занятия ломаного гроша не стоят,»
Ответить
«и изобрел он это противоядие не корысти ради, а для блага людей, кто еще там говорит, будто это одно и то же!»
Ответить
Наверное, благодаря прочитанному, прослушанному и увиденному на данный момент жизни, лично мне уже сложно впечатлиться подобным сюжетом. По этому, боюсь, что через какое-то время о прочитанном (прослушанном) даже не вспомню. Задумка хорошая, но не новая… от того, видимо, не зацепило.
Ответить
Это очень смешно)))
Ответить
Прям подарок)) Булдаков и шедевральный Габриэль Гарсиа Маркес… придется)) слушать… и не раз. Спасибо
Ответить
Николай
А вам и вправду понравилась эта бредятина?
Ответить
jndtn
да, и в правду понравилось)) просто Маркеса, всего доступного в переводе, я перечитал, в «бумажном», так сказать, варианте задолго до того, как узнал вообще, о существовании данного сайта))

а, уж «бредятина» али нет, тут каждый решает для себя сам…

кто-то вообще читает/слушает маринину&донцову и иже с ними, а произведения Стругацких, к примеру, считают «бредятиной»… но тоже, живут как-то люди)))
Ответить
Прямой эфир скрыть
tavanda99 2 минуты назад
Вот петушара… И она дура тоже. Ради мужика так рисковать (( Постановка шикарная.
Alina Shuhmaister 3 минуты назад
Кто убийца догадалась уже на 30 процентах прослушки, но стойко дослушаю.мотивы любопытны.детектив хорош перед сном)
Mayorkgb 6 минут назад
3 раза прослушал конец, испоганеный ларионовым, но так ничего и не понял
Konhast 11 минут назад
По началу было действительно интересно. Хотелось узнать и то, откуда взялся фамильяр, и откуда взялось идолище. Но по...
MarishaX 18 минут назад
Перчику чёрного, грубо помолотого в рассол! И ещё натереть семенами халапеньо. 👹
Alina Shuhmaister 24 минуты назад
А в чём его искромётность?
Nosferatu 26 минут назад
Черный юмор, причем весьма странный. Содержание рассказов не понравилось. Кроме первого, но его слышал ранее. Герман...
Денис Черненко 47 минут назад
Да пожалуйста! Всегда пожалуйста! И вам спасибо за отзыв
Елена Пикунова 59 минут назад
Вы зря так, фильм снят в 1987 году, для этого года очень даже хороший фильм. Сейчас мы просто привыкли к спец...
Нормальная озвучка. Своеобразная. Голоса монстров хорошо у чтеца получались. Его неторопливая манера позволяла...
Alex 1 час назад
в полнолунье светло и не так страшно( вы видимо в новолунье хотели написать… лет в 15 эксперимент проводили на...
Юля 1 час назад
понравился.но с «недо» недосказанность, недострашно.чтец прекрасен.голос великолепный.исполнение выше всех похвал
Bhagavadi 2 часа назад
отлично всё! сюжет, глубина и озвучание. Респект!
dimark 2 часа назад
Карантин, зоны Отчуждения, Визы – разрешения на выход или вход. А Книга то совсем не детская!
Светлана Пластун 2 часа назад
Очень интересное произведение. Большое спасибо Ирине (чтецу). Книгу прослушала на одном дыхании
Айсун Баялиева 2 часа назад
Интересно но очень громко
Дмитрий Кузнецов 2 часа назад
Роман-катастрофа. Худшее, прямо повергающее в ступор бесконечной чередой нет, даже не банальностей, а откровенной...
Николай 2 часа назад
представьте, читал эту книгу до того, как узнал, что такое компьютер и интернет… просто мне не повезло родиться в...
Vodoem 2 часа назад
А почему не указано что есть в другой озвучке?
Анютка Возова 3 часа назад
Любовная фантастика в исполнении Лили Ахвердян — супер!
Эфир