Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.47 из 10
Длительность
5 часов 2 минуты
Год
2014
Описание
На дворе 1805 год. Луи де Лаваль, сын французского аристократа, переехавшего в Англию сразу после революции, получает письмо от своего дяди, в котором тот советует родственнику вернуться на родину и пойти на службу к императору Наполеону. Высадившись нелегально на французский берег, де Лаваль внезапно оказывается втянут в историю с заговором против монарха и понимает, что его дядя связывает с ним какие-то свои тайные планы.
Роман примыкает к циклу о бригадире Жераре (Жерар появляется в качестве второстепенного персонажа).
Альтернативные названия
Дядюшка Бернак; В булонском лагере

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Если бы люди и джинны объединились для того, чтобы сочинить нечто, подобное этому Корану, это не удалось бы им, даже если бы они стали помогать друг другу» (Коран, сура 17 аят 88).
Романтическая история в исторических декорациях, вполне в духе девятнадцатого века. Прочитано Заборовским просто замечательно.
Великолепно! Весь рассказ посвящен Наполеону, и его прихотям, что очень интересно слушать. Пологаю, что рассказ исторически точен, по-этому он еще и образователен. Никогда небыло так интересно слушать про историю Франции. Спасибо чтецу, теперь его голос для меня связан с Великим Императором.
Как жаль, что такой чудесный текст так переведен: Наполеон в «белых штиблетах» «поэтизирует(!), как Оссиан, а Жозефина „отламывает кусочки от бревна(!) ароматического дерева“ алоэ.
Если бы не чтение Рослякова, слушать было бы совсем тяжело.
Портрет Наполеона замечательный.
Настоящий маньяк:)
GALiNA
Имелось ввиду это бревно:

ru.m.wikipedia.org/wiki/Алойное_дерево

Говорят, что очень дорогая вещь. ))
MarishaX
Вы избавили меня от поисков *бревна* ))) Мерси, MarishaX!
GALiNA
До «поэтизирует» и «отламывает...» я ещё не дослушала.
А штиблетами тогда называли вот что:

image
GALiNA
Дело дошло до «поэтизировать», как Оссиан :)
Находим (специально по этому случаю) значение этого слова:
Поэтизировать — представлять в художественных образах.

Что же Вас смутило в переводе, не подскажете, GALiNA ?! ;-)
SELENA N
А «Оссиана», якобы гэльского барда III века, на самом деле звали Джемс Макферсон, который родился в 1736г.
tass.ru/lyudi-i-veschi/6822750
MarishaX
Просто GALiNA опять не понравился перевод (она бывает часто права, как я посмотрела по её комментам), но в данном случае она ошиблась с претензиями.
Прямой эфир скрыть
0991053285 8 минут назад
А мне нравится, браво )
Елена Аптекина 33 минуты назад
аналогично(
Анна 42 минуты назад
Шикарная книга. Кстати мой путь на этом сайте начался именно с нее
Если у вас ребята есть гаджет на котором вы не зарегестрированы на этом сайте то заходите и слушайте. У меня...
Vlad Lysenko 1 час назад
Не включается ( но вчера слушал и был в восхищении
Какая русская земля? В то время русских еще не придумали.
Да нормально, и чтение, и само произведение. Как фоном для домашних дел самое то!
Светлана Иванова 2 часа назад
Фантастика, а на сегодня очень кстати. В книге — пандемия чумы и неизвестный вирус гриппа. Вот и не верь фантастам,...
Очень милый и забавный рассказ в прекрасном исполнении! Спасибо!
Narmina Kazimova 2 часа назад
Потерянное время
Евгений Бекеш 2 часа назад
это как я такую вещь у Каганова не заметил :) сцена с пальцем у следователя-я думал не жить мне «этой мой...
Увлечённая 2 часа назад
30% — вода, вода, вода. Неспешные разборки между героями, как в телесериале. 50% — расследование пока не началось, да...
➠Мyх๑м๑р✎ 2 часа назад
Хороший ужастик, но финала хотелось более реалистичного. Спасибо за озвучку.
Настя Баламутка 3 часа назад
А почему тут описание с предыдущей части? Эта книга про то, как связаны высокий блондин с кувалдой, картошка и самое...
Рассказ не сильно понравился, но исполнен отлично.
Ами Ами 3 часа назад
Это не детектив. Но это хороший роман. И тяжелый. Мне кажется в жизни такие ситуации не имеют место. Надеюсь
Natalie13 3 часа назад
Где-то я уже это слышала что- то похожее!!! Во.....«Маски» Алены Медведевой, только там более обширнее, аж на...
Ольга Филиппова 3 часа назад
так себе, детям не будет интересно.
Удав Устин 3 часа назад
Ну, по сравнению с, к примеру, Уджином Бодруном, очень содержательно. Неожиданно. Мило. Даже, можно сказать, где-то...
Эльза Гонова 3 часа назад
Поддержу: политоты так же не узрела в сим произведении. Но улыбнули слова про коммунистку). Юмор отличный: Коммунисты...
Эфир