Спасибо за труд.
За рассказ автору и за исполнение Абаддону.
Desper, прослушай и пойми своим мозжечком, КАК надо читать)))) а своего гундосого гайморитного протеже хоть продвигай, хоть запродвигайся — не получится) у твоего варткеса даже на одну сотую похоже не прочтЕтся))
Отличная серия. Попалась как раз тогда, когда вышли первые две части, так что слушал всё по порядку. К разным переводам давно привык, так что другие названия в третьей части особо не коробили, хотя «жнецы» и «жатва» определённо звучит лучше, чем «серпы» и «прополка». В сюжете легко угадывается аллюзия на «Откровение Иоанна»: «тысячелетнее царство», серпы — «саранча», всё заканчивается «вознесением» и «египетскими казнями». Немало посмешила «плавающая гендерность» в зависимости от погоды) Надеюсь, автор иронизировал. Начитано отлично.
А из Ааза сделали какого-то дряхлого старичка. Кажется я понял в чем дело. Чтец совсем не знаком с материалом и не знает что он озвучивает. То есть он не читал предыдущие книги из серии. Поэтому прочитав в этой книге «май старый учитель», стал озвучивать его как старого мудрого деда, а не как грубого и сильного демона, коим и является Ааз. Тоже самое с Танандой. Чтец прочитал в этой книге что она тролль и дал ей голос пропитого гопника из подворотни. Человек явно не знает о чем он читает и что Тананда изящная и эффектная девушка. Ну в общем и с остальными персонажами похожая история.
Но есть у чтеца и плюс. Не коверкает слова и ударения и это как бальзам в уши.
А проблему с неверными голосами легко можно было бы избежать ознакомившись с материалом получше.
Я читала в детстве отрывок этой книги в каком-то журнале. Последнюю главу как выяснилось теперь) и вот прослушала книгу. О, как я рада) спасибо приложению и чтецу.
Это не маньяк, это просто… Слов нет! Сам булочки печет… Помните фильм «Игры разума»? Там тоже профессор со своей шизофренией сумел совладать… Так то профессор Оксфорда. А тут так обуздать этих двоих! 😄 хорошо получилось, хоть с матом, хоть без. Спасибо!
На фоне той помойки которая в основном здесь публикуется писатель действительно замечательный. Откровенной чернухи нет, ненормативной лексики тоже. Что до пользы от критики, так быть может она поможет редакторам более ответственно подходить к выбору публикаций. Вот редактора отдела ужасов уже сменили и это заметно сказалось на качестве. Опять же потенциальные слушатели смогут выбрать произведение которое что то в голову добавит, поможет развить вкус к настоящей литературе.
Нестандартный детектив. Озвучка — выше всех похвал, спасибо чтецам за профессионализм. Особенно понравился первый). Да, повествование неторопливое, а витиеватый слог, создающий атмосферу средневековых мемуаров, может показаться длинным современному поколению смс, но при этом текст (имхо) воспринимается легче, чем «Имя розы». После прочтени захотелось прослушать снова, чтобы уловить все нюансы истории с позиции теперь уже известной подоплёки.
За рассказ автору и за исполнение Абаддону.
Desper, прослушай и пойми своим мозжечком, КАК надо читать)))) а своего гундосого гайморитного протеже хоть продвигай, хоть запродвигайся — не получится) у твоего варткеса даже на одну сотую похоже не прочтЕтся))
Но есть у чтеца и плюс. Не коверкает слова и ударения и это как бальзам в уши.
А проблему с неверными голосами легко можно было бы избежать ознакомившись с материалом получше.
А Ведьма крута. Обожаю её озвучку))