Пронзительная история, страшная своей предопределённостью. Судьба сводит вместе людей и каждый поступает так, как это свойственно ему, обычным для самого себя образом. И нет здесь чьего-то злого умысла, нет плохих и хороших. Это Жизнь, непостижимо прекрасная и неотвратимо влекущая нас всех в едином потоке. Искренняя благодарность актёрам и всем, кто создал этот спектакль. Об авторе даже не знаю, что и сказать, мало слов для того, чтоб выразить всё. Слушайте и читайте его, он обогащает душу. И ещё, образ Ленни сплёлся для меня с образом Джона Коффе. Так хочется, чтобы ТАМ жил бы Ленни на ферме, с Джорджем и старым негром и его собакой, и был у него и щенок и куры, овцы, кролики. А после жаркого дня, поужинав, уставшие и счастливые, сидели бы на веранде, глядя на предзакатные поля. И, потягивая холодное пиво, вели неторопливый разговор. Просто так, ни о чём и обо всём. А мышонок, почти невидимый в сумерках, тащил в норку крошки хлеба, которые Ленни каждый вечер оставлял для него.
Прекрасный готический роман! Самый лучший в этом жанре. До сих пор помню первые впечатления от него, сколько лет прошло. Зловещие болота. Старинный род, проклятый, само собой. Призрачные всадники, несущиеся в ночном безмолвии. Атмосфера ужаса и сладкой жути от потустороннего. Даже на днём, на работе, проняло. Коллеги, на контрасте, показались слишком живыми и полнокровными.
Какой удивительный чтец! Напевная, мягкая манера — повествует, а не читает. Очаровал. Спасибо ему огромное. Честное слово, завидую тому, кто услышит роман впервые. Благодарю автора, чудесная, богатая, образная речь. Сколько же любви и боли за свою Родину во всех его книгах.
Интригующе звучит: не вздумайте принять предложение с целью заработка от брендово одетого господина в баре, да ещё и получить удовольствие))) финал просто потряс.
Бессмертные чарующие строки родились из печали по уходящей юности и красоте. Без выдоха не будет вдоха и наоборот. Молодость и старость, цветение и увядание — они равны между собой, но не для человека, сожалеющего об ушедшем, готового заплатить больше чем может в своём желании остановить время, оборотить его вспять. Управлять временем — какая величественная, нечеловечески прекрасная (и по-детски глупая) мечта. Задержать вдох, отчаянно пытаясь избежать выдоха, и поначалу это вроде удаётся, стук сердца звучит страстным ритмом, цвета становятся глубже, звуки ярче, весь мир сужается, предлагая присвоить его, но тут уже сердце бьёт в набат… И только выдох не позволит отлететь раньше назначенного срока.
Стоя ночью посреди снежной пустыни, уныло сожалеть о мягкой травке и тёплом ветре с моря… Да, можно и так, но поскольку итог всё равно один, то можно упасть на снег и оказаться прямо перед звёздным небом, один на один, в полном доверии (бутербродиком между небом и землёй) и отдать себя всему этому миру без остатка.
Слушала ранним утром, небо серебристо-перламутровое, и те несколько минут покоя и растворения под мелодию сонетов в его чистоте и высоте были чудесны и пронзительно-мимолётны.
Благодарю, милый Менестрель, за видения и образы, прильнувшие с той стороны к поверхности зеркал, кружащих вокруг.
Харольд Даниельз «Три способа ограбить банк» («Хитрость клерка», «Способ N3», 1972).
Потрясающий анекдотичный рассказ о писателе Нейтане Уейте, пишущем книгу о герое Ролингсе «Три способа ограбить банк. Способ N1...» и литературном критике мисс Эдуине Мартин, ее редакторе Френке Уордене и представителях банковской системы… Представьте себе трёхтомник))) а каковы последствия? Ничего подобного никогда не читал и не смотрел! Рекомендую, обхохочешься, какой тонкий юмор. Не зря Хичкок включил рассказ в число любимых. Какое же спасибо krokik-у.
Дональд Хонинг «Очаровательный призрак» (1991). Потрясающий фантастический мини-детектив об одиноком 67-летнем старике Альберте Фицхью, живущего у озера «Большой оленихи», ставшего свидетелем преступления… удивительный язык, полный метафор и аллегорий… по красоте изложения напомнил Хемингуэевского «старика»… какой крутонавороченный сюжет. Развязка потрясает. И этот рассказ великолепен по замыслу!!!
Ричард Деминг «Услуга за услугу» (1991).
События разворачиваются в отделении крупной банковской ассоциации Фостер в Мидуэй Сити. Мелвин Холл (уволенный из банка) и управляющий отделения Арнольд Стронг (вдовец, в прошлом муж Мэри — сестры Мелвина) сталкиваются в заведении «Том-Том» (казино) в десяти километрах от города… а дальнейший поворот событий стремительно приближает читателя к изящной детективной головоломке. Невероятный финал… «рыбак рыбака...»
Семейна пара (Дрю и Молли Эриксон) с детьми (Сьюзен и Дрю) получают посмертный карт-бланш от Джона Бера… Мистический рассказ-притча. Глубоко. Лаконично. Жутко по смыслу. Отлично прочитан Булдаковым Олегом.
Рассказ – аллюзия на чистилище, «мобов» или описание самодеструктивного паттерна поведения мазохиста Расса Джейсона Трусдейла, провоцирующего агрессию… в этом интрига. Прочитан Владимиром Князевым великолепно.
Рассказ о «той, которая Бога просила о счастье…» Великолепный образец единения любви с самой жизнью без разделения ее на составляющие. Материнство, как этап кульминационного раскрытия женской сущности, её вселенская составляющая… Потрясающе. Хороший современный психологический хоррор с неожиданной развязкой в роскошном прочтении Наташи Хинрикс.
Чуев Михаил «Медицина невероятного или диспансеризация будущего» (2019).
Потрясающий научно-фантастический рассказ с концепцией «искусственного равновесия» на уровне «нейронуклеосом»… Чем выше уровень социализации Homo sapiens, тем меньше востребован мозг. Зачем человек с выдающимися способностями массе посредственностей? Что с ним делать? Старый библейский принцип — «побить камушками». Человек с выдающимися способностями нарушает «социальную структуру бараньего стада». Поэтому люди наиболее интеллектуальные из любых социальных сообществ всегда вытеснялись. Если ты обладаешь способностями, приспосабливайся к стаду… чем и занята клиника «Медицина невероятного» на уровне эмбриона. Прекрасно прочитан Олегом Булдаковым.
Сэмюэль Порк проснулся в неизвестном мотеле… в кровати, на которой развлекалась Анна Болейн с Генрихом VIII. Его лицо «вылизывал маленький уродец» — артист местного балагана и сын управляющего Шейха Ибрагима Сулеймана ибн Давида от второго брака, мать которого погибла от рук Джека-Потрошителя… Он не помнит ничего из своей жизни, что делал накануне вечером, и до того… и даже, как его зовут… Мотель представлял собой одноэтажное строение, выстроенное из бревен, кое-где обложенное керамикой, «тянувшееся до горизонта в обе стороны»… Озарение должно было снизойти с приходом «таинственного автобуса»… Позабавила сцена с «красным пеньюаром и черными чулками…» Поразил оригинальный способ мышления в нонсенсе, с точки зрения «бессмысленности», как способе видения мира. Роскошно написано. Ассоциация с Кэролловской «Алисой» — намеренная имитация искажений и аномалии трактовок исторических персонажей в сюрреалистической подаче. Забавно. Безусловно «лайк». Автору и исполнителю Кабруну Юджину — спасибо.
Теллеген Тоон (Антониус Отто Германнус) «Однажды в полдень» (2019).
Писателя называют «амстердамским Хармсом», имея в виду не только художественные особенности произведений, но и намекая на русские корни. Дедушка его был родом из России, и псевдоним писателя напоминает фамилию предка – Телегин. Сборник – изумительные глубокомысленные притчи-сказки для взрослых по-детски… Мудро. Тонко. Изящно. «Узнаваемо»… Посмеялся над «Внезапно разбуженной не то воплем...» прочитано хорошо Ильиным))) спасибо.
Эффинджер Джордж Алек «Пришельцы, которые знали всё» (1984).
Роскошно прочитанная Петроником фантастически-сатирическая зарисовка на тему групповой «социальной перцепции» посредством «идентификации» и «навязывания»… Потрясающе. «Лайк»)))
Рассказ об отчаявшемся старике, ищущем к себе должного внимания, включая девиц «легкого поведения», одурманенных наркотиками… — аллюзия на обретение смысла бытия, через эффектное и многозначительное совмещение мысли о смерти с мозаикой жизни… Суть – человек «заперт» внутри собственного мозгового интерфейса… Чтец великолепен.
О, что сотворил Чтец с давно знакомым рассказом! Услышала, увидела по-новому, всей кожей прочувствовала. До звёздного неба донырнула на волне ужаса и потрясения. Нечеловечески жуткая и такая… человеческая история.
Автор и Чтец — потрясающий дуэт. Музыкальное и звуковое оформление — дивное! Спасибо всем, кто причастен к озвучиванию, огромное спасибо!
А бездна… Можно ли выбраться из неё — чистым? И не стоит обольщаться, бездна может поглотить каждого, она бездонна. Но в её глубины надо смотреть смело, не отводя глаз. И если она в ответ начинает всматриваться, то пусть увидит — Человека!
Возможно спойлер. Контрактники «Группы-№3» (подразделение секретной организации «Чарли» — руководитель полковник Джозеф Миллер), возглавляемые командиром-топографом Бейли, инспектируют местность в зоне «Радиус-1», устанавливая маяки в областях месторождения вольфрама. Запас регенерационного патрона на четыре часа, фильтров воздухоочистителя ровно наполовину. Состав группы: француженка Аврора (гидролог), чех Марек (сканнер), англосакс Флинн (экономист и инспектолог), немец Альтман (водитель-автомеханик)… Разведывательная группа обнаружила единственную «точку» богатую вольфрамом и установила шесть маяков. По радиосвязи поступила директива: продолжить расположение маяков в зоне «Радиус-2» вопреки технике безопасности… Фантастический рассказ – часть дилогии «Катаклизм». Сюжет построен по типу исследовательского квеста процедурно-трансформированного мира населённого монстрами… с загадочным пространственно-временным искажением по типу сближения зон «Радиус-1» и «Радиус-2» в мир, помеченный областью карантина; с «саспенс-эффектом»… Впечатление — «Куб 2: Гиперкуб» (2002) ассоциированный с игрой «Portal». Прочитан атмосферно Булдаковым Олегом. Интригующее начало. С удовольствием послушаю продолжение. «Лайк».
Рождество у Мегрэ — как у нас в этом году, бесснежное, с серым небом и сосредоточенными лицами сограждан.
Но прочь уныние — рассказ чудесный, оставил долгое ощущение тепла, уюта и затаённой радостной улыбки! Расследование на дому, в аромате курицы в духовке и сваренного кофе, рождественское полено, покой и незримое присутствие.
Мадам Мегрэ — мой кумир, расстроиться из-за того, что не успела подать завтрак мужу в постель, прелесть. Достойнейшая из женщин, спокойная, сильная, надёжно хранящая свою душевную боль.
Слушала, затаив дыхание, особенно всё, касающееся девочки, тревожные мысли. Спойлер — не спойлер, а так — по ходу действия, каким сухарём душевным надо быть, чтоб помахать перед лицом ребёнка куклой и отнести её в магазин, просто потому, что некто уже подарил куклу накануне.
Неизменна моя благодарность Ирине. И с Рожеством нас всех — мира, любви и добра вам, Друзья!
Слушал «Камеру обскура» именно в этом исполнении ровно 5 лет назад. До сих пор живы воспоминания. Одна из любимых прослушанных аудиокниг. Тот случай, когда литература высочайшего класса сочетается с такого же класса исполнением. Фабула романа отчасти схожа с прославленной «Лолитой», которая была написана значительно позже, только сюжетно здесь всё намного интереснее. Набоков сам не считал «Камеру...» удачным романом. Могу предположить, что он считал его «слишком простым». Но именно поэтому его так любит массовый читатель. Тем, кто плохо переносит тяжеловесный, перегруженный набоковский слог в сочетании с бесконечными аллюзиями, рефлексиями, описаниями и играми слов, «Камера обскура» может зайти хорошо. Набоков здесь пишет, как никогда, прозрачно, увлекательно и доступно. С виду банальная история превращается в роскошную, тонкую, ироничную и поистине беспощадную повесть с обалденными сюжетными находками и поворотами, о которых даже не хочется спойлерить. Кинематограф неоднократно (и, на мой взгляд, тщетно) пытался перенести на экран «Лолиту». Однако самое кинематографическое произведение Набокова это однозначно «Камера обскура». Его экранизировали, к сожалению, только раз в 1969 году. Фильм называется «Смех в темноте». Собственно, именно так и хотел назвать когда-то Набоков «Камеру обскура». Тот редкий случай, когда дежурное название нравится больше официального. Те, кто читал роман, думаю, понимают, о чём я. Странно, что его с того самого 1969 года не пытались экранизировать повторно. Книга — готовый сюжет для захватывающего современного кино.
Что касается исполнения, то Ярмольник меня здесь просто поразил. До прослушивания и не подумал бы, что он окажется чтецом такого высочайшего класса. Кто-то скажет: «Ну так он же актёр! Актёры все хорошо читают». Да вот нифига. Далеко-далеко не все актёры настолько здорово и вкусно читают художественные произведения. Очень жаль, что в его исполнении так мало озвученных аудиокниг.
P. S. Тем, кому хорошо зашла «Камера обскура» категорически рекомендую ещё один роман из «берлинской трилогии» Набокова — «Король, дама, валет». Тоже отличная вещь! И прочёл Самойлов её тоже прекрасно ( akniga.org/nabokov-vladimir-korol-dama-valet )
Какой удивительный чтец! Напевная, мягкая манера — повествует, а не читает. Очаровал. Спасибо ему огромное. Честное слово, завидую тому, кто услышит роман впервые. Благодарю автора, чудесная, богатая, образная речь. Сколько же любви и боли за свою Родину во всех его книгах.
Интригующе звучит: не вздумайте принять предложение с целью заработка от брендово одетого господина в баре, да ещё и получить удовольствие))) финал просто потряс.
«Малость свихнувшаяся» — легко сказано)))
Финал непредсказуем во всех ипостасях)))
Иван Савоськин великолепен!
Стоя ночью посреди снежной пустыни, уныло сожалеть о мягкой травке и тёплом ветре с моря… Да, можно и так, но поскольку итог всё равно один, то можно упасть на снег и оказаться прямо перед звёздным небом, один на один, в полном доверии (бутербродиком между небом и землёй) и отдать себя всему этому миру без остатка.
Слушала ранним утром, небо серебристо-перламутровое, и те несколько минут покоя и растворения под мелодию сонетов в его чистоте и высоте были чудесны и пронзительно-мимолётны.
Благодарю, милый Менестрель, за видения и образы, прильнувшие с той стороны к поверхности зеркал, кружащих вокруг.
Потрясающий анекдотичный рассказ о писателе Нейтане Уейте, пишущем книгу о герое Ролингсе «Три способа ограбить банк. Способ N1...» и литературном критике мисс Эдуине Мартин, ее редакторе Френке Уордене и представителях банковской системы… Представьте себе трёхтомник))) а каковы последствия? Ничего подобного никогда не читал и не смотрел! Рекомендую, обхохочешься, какой тонкий юмор. Не зря Хичкок включил рассказ в число любимых. Какое же спасибо krokik-у.
События разворачиваются в отделении крупной банковской ассоциации Фостер в Мидуэй Сити. Мелвин Холл (уволенный из банка) и управляющий отделения Арнольд Стронг (вдовец, в прошлом муж Мэри — сестры Мелвина) сталкиваются в заведении «Том-Том» (казино) в десяти километрах от города… а дальнейший поворот событий стремительно приближает читателя к изящной детективной головоломке. Невероятный финал… «рыбак рыбака...»
Семейна пара (Дрю и Молли Эриксон) с детьми (Сьюзен и Дрю) получают посмертный карт-бланш от Джона Бера… Мистический рассказ-притча. Глубоко. Лаконично. Жутко по смыслу. Отлично прочитан Булдаковым Олегом.
Рассказ – аллюзия на чистилище, «мобов» или описание самодеструктивного паттерна поведения мазохиста Расса Джейсона Трусдейла, провоцирующего агрессию… в этом интрига. Прочитан Владимиром Князевым великолепно.
Рассказ о «той, которая Бога просила о счастье…» Великолепный образец единения любви с самой жизнью без разделения ее на составляющие. Материнство, как этап кульминационного раскрытия женской сущности, её вселенская составляющая… Потрясающе. Хороший современный психологический хоррор с неожиданной развязкой в роскошном прочтении Наташи Хинрикс.
Потрясающий научно-фантастический рассказ с концепцией «искусственного равновесия» на уровне «нейронуклеосом»… Чем выше уровень социализации Homo sapiens, тем меньше востребован мозг. Зачем человек с выдающимися способностями массе посредственностей? Что с ним делать? Старый библейский принцип — «побить камушками». Человек с выдающимися способностями нарушает «социальную структуру бараньего стада». Поэтому люди наиболее интеллектуальные из любых социальных сообществ всегда вытеснялись. Если ты обладаешь способностями, приспосабливайся к стаду… чем и занята клиника «Медицина невероятного» на уровне эмбриона. Прекрасно прочитан Олегом Булдаковым.
Сэмюэль Порк проснулся в неизвестном мотеле… в кровати, на которой развлекалась Анна Болейн с Генрихом VIII. Его лицо «вылизывал маленький уродец» — артист местного балагана и сын управляющего Шейха Ибрагима Сулеймана ибн Давида от второго брака, мать которого погибла от рук Джека-Потрошителя… Он не помнит ничего из своей жизни, что делал накануне вечером, и до того… и даже, как его зовут… Мотель представлял собой одноэтажное строение, выстроенное из бревен, кое-где обложенное керамикой, «тянувшееся до горизонта в обе стороны»… Озарение должно было снизойти с приходом «таинственного автобуса»… Позабавила сцена с «красным пеньюаром и черными чулками…» Поразил оригинальный способ мышления в нонсенсе, с точки зрения «бессмысленности», как способе видения мира. Роскошно написано. Ассоциация с Кэролловской «Алисой» — намеренная имитация искажений и аномалии трактовок исторических персонажей в сюрреалистической подаче. Забавно. Безусловно «лайк». Автору и исполнителю Кабруну Юджину — спасибо.
Писателя называют «амстердамским Хармсом», имея в виду не только художественные особенности произведений, но и намекая на русские корни. Дедушка его был родом из России, и псевдоним писателя напоминает фамилию предка – Телегин. Сборник – изумительные глубокомысленные притчи-сказки для взрослых по-детски… Мудро. Тонко. Изящно. «Узнаваемо»… Посмеялся над «Внезапно разбуженной не то воплем...» прочитано хорошо Ильиным))) спасибо.
Роскошно прочитанная Петроником фантастически-сатирическая зарисовка на тему групповой «социальной перцепции» посредством «идентификации» и «навязывания»… Потрясающе. «Лайк»)))
Рассказ об отчаявшемся старике, ищущем к себе должного внимания, включая девиц «легкого поведения», одурманенных наркотиками… — аллюзия на обретение смысла бытия, через эффектное и многозначительное совмещение мысли о смерти с мозаикой жизни… Суть – человек «заперт» внутри собственного мозгового интерфейса… Чтец великолепен.
Автор и Чтец — потрясающий дуэт. Музыкальное и звуковое оформление — дивное! Спасибо всем, кто причастен к озвучиванию, огромное спасибо!
А бездна… Можно ли выбраться из неё — чистым? И не стоит обольщаться, бездна может поглотить каждого, она бездонна. Но в её глубины надо смотреть смело, не отводя глаз. И если она в ответ начинает всматриваться, то пусть увидит — Человека!
Возможно спойлер. Контрактники «Группы-№3» (подразделение секретной организации «Чарли» — руководитель полковник Джозеф Миллер), возглавляемые командиром-топографом Бейли, инспектируют местность в зоне «Радиус-1», устанавливая маяки в областях месторождения вольфрама. Запас регенерационного патрона на четыре часа, фильтров воздухоочистителя ровно наполовину. Состав группы: француженка Аврора (гидролог), чех Марек (сканнер), англосакс Флинн (экономист и инспектолог), немец Альтман (водитель-автомеханик)… Разведывательная группа обнаружила единственную «точку» богатую вольфрамом и установила шесть маяков. По радиосвязи поступила директива: продолжить расположение маяков в зоне «Радиус-2» вопреки технике безопасности… Фантастический рассказ – часть дилогии «Катаклизм». Сюжет построен по типу исследовательского квеста процедурно-трансформированного мира населённого монстрами… с загадочным пространственно-временным искажением по типу сближения зон «Радиус-1» и «Радиус-2» в мир, помеченный областью карантина; с «саспенс-эффектом»… Впечатление — «Куб 2: Гиперкуб» (2002) ассоциированный с игрой «Portal». Прочитан атмосферно Булдаковым Олегом. Интригующее начало. С удовольствием послушаю продолжение. «Лайк».
Постапокалиптический «сюр»-хоррор, где единственный поверенный «друг» — тишина… Почему? — Потому что она нема...© Существует очень древняя материалистическая теория восприятия мира. Если представить наши органы чувств в качестве сенсоров, возникает вопрос, что они улавливают: происходящее «вне нас» или происходящее «внутри нас»? В этом проблема. Одно из двух.
Если мы можем менять эти сенсоры по их диапазонам ощущений, улавливая якобы «нечто снаружи», то мы воспринимаем все равно очень маленькую часть существующего «вне нас». Возможно, есть такие диапазоны, где мы не в состоянии уловить эти колебания, а может быть, существуют совершенно «иные колебания», которые не улавливают развитые нами «инструменты восприятия»… а кошки символизируют стражей, стоящих на границе миров — «физического» и «астрального»… сна и яви… «этого» света и «того»… А «средство окончательного размытия незрячего Иннокентия Цветкова» — «снотворное» или «алкоголь»… Рассказ очень понравился. Благодарю автора Ташендаля Андрея и чтеца Михаила Стинского
Но прочь уныние — рассказ чудесный, оставил долгое ощущение тепла, уюта и затаённой радостной улыбки! Расследование на дому, в аромате курицы в духовке и сваренного кофе, рождественское полено, покой и незримое присутствие.
Мадам Мегрэ — мой кумир, расстроиться из-за того, что не успела подать завтрак мужу в постель, прелесть. Достойнейшая из женщин, спокойная, сильная, надёжно хранящая свою душевную боль.
Слушала, затаив дыхание, особенно всё, касающееся девочки, тревожные мысли. Спойлер — не спойлер, а так — по ходу действия, каким сухарём душевным надо быть, чтоб помахать перед лицом ребёнка куклой и отнести её в магазин, просто потому, что некто уже подарил куклу накануне.
Неизменна моя благодарность Ирине. И с Рожеством нас всех — мира, любви и добра вам, Друзья!
Что касается исполнения, то Ярмольник меня здесь просто поразил. До прослушивания и не подумал бы, что он окажется чтецом такого высочайшего класса. Кто-то скажет: «Ну так он же актёр! Актёры все хорошо читают». Да вот нифига. Далеко-далеко не все актёры настолько здорово и вкусно читают художественные произведения. Очень жаль, что в его исполнении так мало озвученных аудиокниг.
P. S. Тем, кому хорошо зашла «Камера обскура» категорически рекомендую ещё один роман из «берлинской трилогии» Набокова — «Король, дама, валет». Тоже отличная вещь! И прочёл Самойлов её тоже прекрасно ( akniga.org/nabokov-vladimir-korol-dama-valet )