Прямой эфир

Новые Лучшие

Alex

31 мая 2019

К его озвучкам надо просто привыкнуть( на ускоре…
Том и Кэрол как и всегда на высоте!!!

К аудиокниге: Чейз Джеймс Хедли – Семь раз отмерь

Андрей

31 мая 2019

Норм книга. Бывало и намного хуже. Куча нестыковок но слушать, вполне можно.

К аудиокниге: Шарапов Кирилл – Мёртвый мир. Поселенец

martinspecter

31 мая 2019

ветви отрастают от ветвей родителя… т.е. при смерти родителя отваливается весь его род?

К аудиокниге: Кертли Дэвид Барр – Родовое древо

hecs

31 мая 2019

Всё как у всех, когда автор сдулся и не знает как продлить серию, тут же увеличивается словоблудие и тёхсекундное действие описывается три минуты, а главный герой внезапно лишается всех сил…

К аудиокниге: Князев Милослав – Магия Фиора

Добрый Дохтур

31 мая 2019

Чтица очень утомляет — то орёт, то бормочет себе под нос.

К аудиокниге: Климкович Сергей – Танцует осень

Людмила Ермилова

31 мая 2019

… Не понравилось (это мягко!). Чтец — один из любимых, только поэтому еле осилила 53%.

К аудиокниге: Кублицкая Инна, Лифанов Сергей – Доктор Ватсон и собака Баскервилей

Galina Lallo

31 мая 2019

В чтении есть ошибка, в главе «От Алексея до Алексея». Царевич Алексей назван сыном Павла Первого! Непорядок.

К аудиокниге: Синдаловский Наум – На языке улиц

Prijs

31 мая 2019

А разе в русских сказках иначе?
Жадные и богатые — плохие. А Иван-дурак бессребренник получает все: и красввицу жену и полцарства впридачу. Причем ему это полцарства совершенно не нужно

К аудиокниге: Соловьёв Леонид – Возмутитель спокойствия

Татьяна Андреева

31 мая 2019

О, какое у вас понимание и образная передача! Очень интересно было прочитать.) Спасибо!

К аудиокниге: Дикон Шерола – Черный Барон. Часть 1

Татьяна Андреева

31 мая 2019

Иван, это вам спасибо! Отличная работа и дуэт!)

К аудиокниге: Дикон Шерола – Черный Барон. Часть 1

Зумер Зурме

31 мая 2019

Это просто шикарно)

К аудиокниге: Френч Джон – Ариман. Изгнанник

Синиллга

31 мая 2019

О, скорей всего этой «декламаторше» платят не за озвучку, а за мотивацию скачивать книги и читать самим. Уж очень много книг она перепортила.

К аудиокниге: Гончарова Галина – Средневековая история. Первые уроки

Yael

31 мая 2019

В английском, на Ты — thou обращаются только к Богу, это такая очень интимная форма общения. Остальное обращение к одушевленным лица, в т.ч. животным — только на Вы — you. А касательно Вашего первоначального вопроса — разделение на ты и на вы в английской речи есть, для этого применяются уточняющие слова. При официальном обращении, что можно перевести, как Вы — уточняется, что это Мистер и т.д. такой то. При неформальном обращении, что можно перевести как Ты называют просто по имени. Так, что переводчики в состоянии уловить этот момент.

К аудиокниге: Калбазов Константин – Царство Небесное

Синиллга

31 мая 2019

Обалденная сказка! Спасибо за крылья!

К аудиокниге: Гончарова Галина – Синяя птица счастья

Marina Vahovskaya

31 мая 2019

А мне понравилосась и книга и чтец, несмотря на некоторые огрехи.

К аудиокниге: Сухов Евгений – Связной

DjonnyBravo

31 мая 2019

Прослушиваю в третий раз! Вот это фантастика. Надо книги все купить и на полочку!

К аудиокниге: Денисов Вадим – Стратегия. Замок Россия

DjonnyBravo

31 мая 2019

Вот да. Только в пробке слушать.

К аудиокниге: Кисличкин Михаил – Взвод «пиджаков»

Луна

31 мая 2019

Эту повесть можно уже отнести к раритету в области фантастики. Фантасты первой половины 20-го столетия вкладывали в произведения львиную долю интеллигентности. Сейчас уже так редко пишут.Это видно в первую очередь по общению героев.
Сюжет, конечно, у Саймака трогательно-наивный, но он соответствует уровню развития тогдашних науки и техники.
Слушала с умилением и благодарностью)

К аудиокниге: Саймак Клиффорд – Пересадочная станция

Александр

31 мая 2019

Прочитал книгу ?.рассказ на любителя.скучноват!

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – Коса

Елена Фальк

31 мая 2019

Ага, у меня тоже живое воображение. Светский раунд у гангстеров — что-то типа «Человека с бульвара Капуцинов». Со всякими там «разрешите», «позвольте», «будьте любезны» и т.д.

К аудиокниге: Кинг Стивен – Извлечение троих