Абзац, уважаемая Мариша, это отрывок текста, начинающийся с новой строки, но так как данный сайт форматирует текст удаляя горизонтальные отступы, я отделяю их вертикальным отступом.
Имелось в виду второе предложение из вышеупомянутого Вами абзаца, а именно:
«Но полностью исключить рекламу было бы неверно, ведь если бы я не ознакомился с каким нибудь товаром, мне не удалось бы купить подобный, но лучше.»
По мне так «Если вставлять сюда музыку, то уместен будет только постоянный фон рекламных объявлений! И в бодром темпе.» — штука которая превратит книгу в какофонию.
Нет, тут просто нужно оставить весь этот шикарный джазово-музыкальный нуар, но не в виде вставок, а пустить фоном.
Тогда будет — колбаса
Музыка просто отличная — сразу возникают перед глазами кадры из фильмов прошлого века, где под подобную показаны виды ночной америки, сверкающей огнями рекламы и вывесками ночных ресторанов.
Думаю, что я все-таки неправильно передала смысл, не теми словами. Долго искала в инете, не нашла. Хотела послушать эту встречу ( она кстати, была замечательная) и дословно привести слова Занусси.
Когда прочитала Ваш ответ, поняла, что так именно режиссер и говорил. Так, что, всё сходится. И Спасибо, Вам, за подсказку.
А Джармуша я просто обожаю. В «Мертвеца» очень долго «въезжала», зато «Выживут только любовники» и «Патерсона» смотрела раз по десять. Благо, на компе в «Избранном», так, что еще не раз буду пересматривать и смаковать.
Очень люблю Басилашвили)Это главное)
А в книге… Мне кажется, что часть её о БДТ и спектаклях(а это оочень большая часть)следовало бы издать отдельной книгой, всё таки это не так интересно не зрителям БДТ.Хотелось бы больше о самом Олеге Валерьяновиче и людях встреченных на пути.
Прежде чем что-то купить следует спросить себя так ли вам это «что-то» нужно. Если бы вы не ознакомились с каким-то товаром, вы бы преспокойно обходились без него, и сэкономили бы кучу денег. ;)
Послушайте ещё раз о чем говорит Баллард: гг сожалеет что не сэкономил $20 на покупке, но на самом деле он и жена потратили гораздо больше на ненужные им вещи, даже по сходной цене.
Написаны многие трактаты на тему потребительства, особенно в аспекте психологии, что заставляет человека тратить деньги. Именно этим пользуется индустрия рекламы и маркетинга, без физического воздействия.
Не попали? А пытались всё же? 🙄 Да ладно, чего уж там, я терпеть не могу оправдываться, но вчера я действительно написала не по делу. Искала другое слово, но так и не нашла 😔 Бывает. Настроение было ни к черту. Поэтому, Ваня, простите за грубость. Вчера вы её точно не заслужили.
Мне очень понравился ваш комментарий, Наталья, он созвучен и моему пониманию сюжета. Мадлен Гурни меня то раздражала, то я её чувства понимала… Но в главном они с Гурни-мужем понимают и поддерживают друг друга, а этого так часто не хватает… Книгу прослушала с большим удовольствием. Игорю Князеву — огромное спасибо!!!
Лёгкий и добрый рассказ. Получила заряд хорошего настроения и улыбок))
Рекомендую к прослушиванию 👍
Имелось в виду второе предложение из вышеупомянутого Вами абзаца, а именно:
«Но полностью исключить рекламу было бы неверно, ведь если бы я не ознакомился с каким нибудь товаром, мне не удалось бы купить подобный, но лучше.»
Нет, тут просто нужно оставить весь этот шикарный джазово-музыкальный нуар, но не в виде вставок, а пустить фоном.
Тогда будет — колбаса
Музыка просто отличная — сразу возникают перед глазами кадры из фильмов прошлого века, где под подобную показаны виды ночной америки, сверкающей огнями рекламы и вывесками ночных ресторанов.
Когда прочитала Ваш ответ, поняла, что так именно режиссер и говорил. Так, что, всё сходится. И Спасибо, Вам, за подсказку.
А Джармуша я просто обожаю. В «Мертвеца» очень долго «въезжала», зато «Выживут только любовники» и «Патерсона» смотрела раз по десять. Благо, на компе в «Избранном», так, что еще не раз буду пересматривать и смаковать.
«если бы я не ознакомился с каким нибудь товаром, мне не удалось бы купить подобный, но лучше. )))»
Я прекрасно себе представляю, как это работает и отдаю себе в этом отчет.
PS: И не обольщайтесь, я не злопамятный, я просто — злой. И память у меня хорошая.
Но я объективен. И поддержал Ваш комментарий только из-за этого.
Вроде женщин самураев не было. Онна-бугейся это женщина воин, обученная воинскому искусству. Мужебаба с косой, принимавшая даже участие в сражениях. Самурай это не просто воин. Слово самурай вообще не применимо в принципе к особи не мужского пола. Родовитая женщина из самурайского клана звалась букэ-но-онна, она не воевала, она для понту носила ножик и «титул».
«Я кричу как самая обычная гейша» © Тупой заезженный стереотип сродни пьяным медведям с балалайками и клюквой на деревьях. Гейши никогда не были проститутками! Это были уважаемые специально обученные девицы для досуга мужчин, они радовали гостей своей образованностью, воспитанием, пением, поэзией и прочими чайными церемониями, но никак не пошлыми охами и ахами! Для этого были юдзё (сам не вспомнил, словарь копал) — именно сословие шлюх. Да и вообще, показ своих эмоций даже при сексе позор даже для японского смерда, а уж у благородного самурая вообще невообразимое дело. «Этой ночью я буду вести себя как гейша» © То есть скромно и умиротворённо услаждать гостя изысканной чайной церемонией и интеллектуальной беседой, а не как в подпольном порнофильме из 70х.
Так, «15 лет препятствовали нашему браку» ©… С учётом минимальной половозрелости, даме уже под 30. Считается, что средняя продолжительность жизни тогда и там была 30-40… То есть мужебаба предпенсионного возраста с манерами портовой потаскухи (по тогдашнему понятию) собирается на закате лет нарожать кучу детей?..
Не, не хочу это слушать. Странное месиво из западных представлений о японской культуре. Экзотические фантазии…
Особенно удивляют комментарии типа «да да, вот вся правда, я в комиксах видел» или «я смотрел ч/б кино о японии японского производства, там всё точно»… Как мастер шубин на такую ересь повёлся? Опять пресловутый заработок наверно, ну не предосудительно, все есть хотят. ))
А в книге… Мне кажется, что часть её о БДТ и спектаклях(а это оочень большая часть)следовало бы издать отдельной книгой, всё таки это не так интересно не зрителям БДТ.Хотелось бы больше о самом Олеге Валерьяновиче и людях встреченных на пути.
И я так понимаю готов поделиться им с окружающей плодотворной средой)))
Послушайте ещё раз о чем говорит Баллард: гг сожалеет что не сэкономил $20 на покупке, но на самом деле он и жена потратили гораздо больше на ненужные им вещи, даже по сходной цене.
Написаны многие трактаты на тему потребительства, особенно в аспекте психологии, что заставляет человека тратить деньги. Именно этим пользуется индустрия рекламы и маркетинга, без физического воздействия.
писателей фантастов мало кто знает что Джон Уиндэм первым ввёл в обиход этот термин.
Но её смонтировать правильно гораздо сложнее, чем вставки.