Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнители
Показать ещё 3
Рейтинг
7.60 из 10
Длительность
4 часа 20 минут
Год
2017
Характеристики: Пародийное | Ироническое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Уморительная пародия на нуар от культового представителя американской контркультуры 60-70-х годов — Ричарда Бротигана. Жизнь молодого частного сыщика К.Зыря бесперспективна и безрадостна. Куча долгов, от личной конторы пришлось отказаться, автомобиль продан, секретарша уволена. Чтобы забыть о проблемах, Зырь погружается в грезы о Вавилоне — мир, где он самый успешный бейсболист, джазмен и частный сыщик, имеющий под рукой самую красивую женщину на Земле, вместе с которой главный герой борется с мировым злом и спасает Америку от преступности. Однако, одними грёзами сыт не будешь. Поэтому, когда К.Зыря спустя долгое время снова нанимают для нового дела, ему предстоит перво-наперво спуститься на землю и прекратить грезить о Вавилоне…
Другое название
Dreaming of Babylon: A Private Eye Novel 1942 [ориг.]; Мечты о Вавилоне
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
В книге присутствует не нормативная лексика. Содержание Категория 18+. Озвучено профессионально и просто великолепно.
Ответить
➠Мyх๑м๑р✎
Но бред.
Ответить
Учитель Мураками и Аксенова. Похоже на Чейза, без его драматизма, Салливана, без его эстетства, О, Генри, без его морали. Исполнителям явно не хватает практики в употреблении ненормативной лексики, надо исправить. Слушайте, хорошее настроение обеспечено.
Ответить
Такая трагикомедия… слушала больше месяца назад, и книга отложилась в памяти ( кроме того что замечательная работа исполнителей, звуковое оформление и пр). Скорее всего у меня профдеформация, но чем дольше слушала книгу, тем печальней становилась для меня вся описываемая ситуация, такой сгусток боли ( бегство от реальности, комплексы, чувство вины и пр.) завернутое в веселый блестящий фантик, причем манера чтения Михаила усиливала этот эффект. Вспоминалось то, как кто-то из исполнителей рассказывал, что подача «от обратного» усиливает основной посыл: смешное поданное серьезно становится смешнее, грустное поданное смеясь, становится печальней. Короче послевкусие есть, может нравится или не нравится, но автор меня заинтересовал.
Ответить
Смешная пародия. И постановка хорошая. Спасибо.
Ответить
это великолепно!
наслаждалась каждой минутой прослушивания)
спасибо )
Ответить
Забавно, оптимистическая грусть :-)… и… Вавилон у каждого свой! Не так важно — о чем мечтает ГГ«смит смит», важен процесс.
Озвучено достойно.
Не пожалела.
Ответить
Отличная книга, великолепное исполнение.
Ответить
Офигенский образ главного героя!
С огромным удовольствием провёл время — озвучка и погружение шикарны!
Отдельное спасибо за музыку!)
Ответить
Спасибо! Отличная книга и озвучка!
Ответить
Лучшая озвучка аудиокниги!
Ответить
Отличная актёрская работа! Но зачем использовалась обсценная лексика? Даже, если она есть в переводе, то неужели её нельзя было чем-то заменить? Не думаю, что произведение сильно бы потеряло от этого. И да, группа The Doors и тональный набор появились намного позже событий, которые описываются в книге.
Ответить
Michael Urisman
Спасибо. Исключить и заменить можно что угодно, но таковой цели у меня не было. Зачем?
Ответить
Михаил Прокопов
Ненормативная лексика так и называется, потому что она не является нормой. По крайней мере, раньше не являлась… Возможно, сейчас это уже норма, но мне все равно режет ухо. Это как прийти в театр и там услышать со сцены мат. Мне пока не приходилось слышать. Как-то не вяжется у меня такая интересная и неординарная актерская работа по озвучке с матом в тексте. Хотя сама книга достаточно интересная. Но опять же, это мое субъективное мнение. В любом случае, всем, кто участвовал в записи, браво!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Alex 1 минуту назад
Странный Город со странными существами — какими-то пустышками, мертвыми как и Город… Однако послушать о смысле их...
hydra13 3 минуты назад
Обожаю эту серию книг! Рекомендую к прослушиванию
Субчик 15 минут назад
Очень даже приличный стеб, ставлю респект!)
Катерина 16 минут назад
вы серьезно?© То есть если человек даже не уловил в книге сюжета и пишет, что это «тупое перечисление богов,...
구미호 18 минут назад
Такое ощущение, что рассказ написал(а) не взрослый человек, а тинейджер, да, скорее это девочка тинейджер, возможно...
Александр Синица 20 минут назад
Спасибо за прослушивание, оценку и главное еще и отклик! Счастья Вам и добра!
Воля Ч. 27 минут назад
вообще — да, но только не в данном случае это все равно, как если бы какой-нибудь известный кулинар занялся...
TinaChka 30 минут назад
занятная и свежая подача, но слушать очень тяжело. разболелась голова. больше такое слушать не хочется. думаю, если...
tuvaij 41 минуту назад
Захватывает с первых слов. Спасибо за озвучку.
Леди Шок 45 минут назад
Вот ёлки, всю дорогу была уверена, что слушаю Павла Корнева!
Леди Шок 47 минут назад
Ну совсем…
пошлю всех наХ....)) 53 минуты назад
ой… вообще — то мне нравится ваше прочтение… в начале просто показалось слишком монотонно, а в принципе мне нравится...
marsik3131 53 минуты назад
Сори мэм, не признал очивидную гендорность в серости заморских букв :)
Богиню случайно не Хитогами зовут?
Евгений 1 час назад
Вы имеете ввиду художников: Ракша Юрий Михайлович, Ромадин Николай Михайлович? Вам огромнейших творческих успехов!...
Classic 1 час назад
20000 лет подряд??? Ну я вот пером пишу, только тушь у меня этого года…
met0rn 1 час назад
Кто-нибудь знает, над новой книгой ведется уже работа по переводу/озвучке? А то я не нашел информации
Артем 1 час назад
Книга классная! Чтец молодец. Автор как всегда держит в напряжение до самого конца
Татьяна Дарина 2 часа назад
Это вторая книга мистера Блока о взломщике Роденбарре, которую я слушаю в исполнении пана Пухова. Когда начала...
олег дрожжин 2 часа назад
Хорошая история, очень познавательная читал, теперь переслушиваю. Огромна история и нами не познана, но все в руках...
Эфир