Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.37 из 10
Длительность
24 минуты
Год
2019
Описание
Том с матерью ночью отправляются на поиски не пришедшего вчером домой брата. Какие опасности таит в себе овраг за городом?

Рассказ написан в 1943 г., отредактирован в 1947 г. и полностью переписан при включении в роман «Вино из одуванчиков» (в частности, повествование переведено из второго лица в третье).

Озвучено специально для проекта Аудиокниги.Клуб
Поддержать исполнителя
Карта банка: 5222 2301 6036 1634
QIWI: +37493385956

28 комментариев

Популярные Новые По порядку
Каждая встреча с Брэдбери для меня — как первая. Он непостижим и невероятно глубок.
Мир ребёнка — необъятен как Вселенная. Ещё нет рамок, потолков и коридоров, нет скуки и разочарования. Любовь ребёнка могущественна, потому что чиста. Но и страх, который он может испытывать — тоже всепоглощающий и тотальный. А радость! радостью ребёнка можно зажечь новую звезду, столько в ней силы и красоты.
Чтице спасибо огромное! Проникновенно и с чувством прочитано.
Света
Удивительное произведение и не менее удивительный комментарий к нему, спасибо.
Света
Согласна с Самурайя! Чудесный комментарий! Спасибо!
Брэдбери Рэй «Ночь» (1943).

Неожиданное для меня амплуа Рея Бредбери. Рассказ — сближение и даже отождествление сна с глубинной внутренней природой человека, с фокусировкой на «внутреннем опыте». Стёрты границы «сна и яви». В центре сюжета — гипотетический диалог матери и сына с переживаниями отдельных ситуаций. Иными словами — откровенная мудрость, не имеющая временного измерения. Прошлое, настоящее и будущее сошлись в парадоксальном осмыслении произошедшего, существующего и возможного. Вспомнился ведический постулат: «Явь. Правь. Навь». Интересный рассказ. Чтицу Лилю Ахвердян обожаю. Безусловно, советую послушать. 24 минуты того стоят.
Евгений
Спасибо за рецензию, Евгений! как всегда глубоко и интересно.)
Боже, как же это знакомо! — ожидание, страхи, когда ребенок задерживается, и готов его и отлупить, и расцеловать… и понимание, что родители не всесильны.
И память отозвалась, и каждый нерв…
Замечательный рассказ Брэдбери в талантливом исполнении Лили тронул до глубины души) Спасибо!
Луна
Да, Брэдбери умеет взять за душу, дëрнуть за каждый нерв. Спасибо Вам!
Лиля Ахвердян
И Вам, Лиля, спасибо. Не ожидала от Брэдбери ничего подобного и приятно удивилась) Хорошо, когда у чтеца есть чутье на произведения.
До конца не дослушала, ужасный депрессивный рассказ, прослушать перед суицидом самое то.
Великолепно! Рассказ — машина времени: на 20 минут вернулся в детство.
Хороший рассказ и начитан очень правильно. В закладки, как нибудь ещё погрущу прослушав его.
Я сам ощущал себя этим мальчиком, держащим маму за руку. Очень тронула история, и отдельное спасибо Рею за хороший финал. Будто задержал дыхание, и вынурнув, снова начал дышать
Меня одну интересует почему мальчика зовут Капитан????? и что мама его так и зовет… Хороший чувственный рассказ. очень атмосферно написанный. Интересно, как нынешнее поколение отреагирует на упоминание порки ремнем? _)
Katerina Fiori
В оригинальной версии имя брата Тома (Дуг у Бредбери) — Скиппер (Шкипер). В этой версии перевода — Капитан. «Скиппер — твой брат. Старший брат. Ему двенадцать, он румяный здоровячок с орлиным носом, рыжеватыми волосами, плечами, слишком широкими для его возраста, и он ни минуты не сидит на месте...» Видимо, Бредбери не зря так назвал мальчика. Считается, что обладателей имени Скиппер переубедить невозможно, он «останавливается» только тогода, когда заканчивается «горючее» – собственные ресурсы…
Евгений
Благодарю )
Katerina Fiori
А вы заметили, что главного героя зовут «шортики»? Это ещё круче)))) Вообще Брэдбери любитель такого обезличивания. Не давая имена героям, он как бы превращает людей в понятия.
Mgirl
нет. даже не помню такого
Как мама, растившая детей, до всеобщего распространения мобильных телефонов, подтверждаю каждое движение чувств и мыслей, когда ребёнок задерживается или ты не можешь его найти, или облегчение, когда внезапно его находишь. Спасибо, за отлично прочитанный рассказ, не знала, что отрывок из «Вино из одуванчиков » вынесен в отдельное произведение.Брэдбери очень люблю, это личное.
Очень чувственный рассказ. Наверное, именно такие моменты и помнишь всю жизнь. Детство большей частью состоит из впечатлений и напомнить о них нам помогают мастера своего дела. Огромное спасибо за рассказ.
Очень понравился рассказ, спасибо за хорошее прочтение
Надежда Минас
И Вам спасибо, Надежда!
Бредбери в своём репертуаре — захватывает, уносит так, что реально оказываешься в этом сюжете.
Рекомендую к прослушиванию!)
«Так что же, значит, взрослый не обязательно силён? Не обязательно спокоен? Не обязательно в безопасности? Не обязательно защищён от карабкающихся вверх полуночей?» — в детстве только и думаешь, только и ждешь, когда станешь взрослым. Взрослым, значит стать спокойным, сильным, защищённым и находящимся в безопасности. А в реальности получаешь тревогу, депрессию, экзистенциальный кризис. Буквально в 2-3 предложениях Брэдбэри описал бытие современного человека. Гениальный писатель. За чтение 5+!
Так сложилось судьбой, что знакомство с Величайшим для меня началось с книги " 451 градус по Фаренгейту". После чего я начал читать все что принадлежит этому автору. Не знаю каким образом он это делает, но я нашел родственную душу. Его слова проникают в подсознание и переворачивают твое восприятие мира. Так чувственно описывать переживания, мораль, суть и конечно же держать в напряжении, может только великий автор.
Данный рассказ для меня ещё одно доказательство того, что я сделал правильный выбор, прочитав все его книги. Спасибо вам огромное за аудиокниги представленные на сайте.

Вино из одуванчиков — моя любимая!
П.С. Рей лучший в своем жанре!
Ребят, поменяйте обложку, у Вас обложка из книги «Вино из одуванчиков».
Ильдар Миннибаев
Рассказ в нее входит. Более тематической обложки найти не получилось, если что — присылайте :)
Ох мне этот саспенс)))))
Прямой эфир скрыть
MarishaX 8 минут назад
Уже второй рассказ автора о шуме, автор живёт в неблагополучном районе, что-ли? ))) Но у меня впечатление, что...
Наталья Суткевич 27 минут назад
Какой тандем, лайк не глядя :)))
Спасибо, Анна))
Александр Левашов 38 минут назад
Редко фильм бывает лучше книги
Lana2014 1 час назад
Лучшая озвучка! какие актеры, мега-масштаба! Повезло детям в Советском Союзе, на хорошей литературе росли, лучшие...
Anna 1 час назад
Хм. Прочитав аннотацию, ждала от рассказа чего-то другого. Слушала на скорости, по мне слишком медленное чтение....
«На берегу некогда студеного, а ныне навеки теплого океана жили-были три закадычных друга...» -сказка? «На другом...
Макс 3 часа назад
Прослушал 22 минуты, больше не выдержал.
Mike Chief 3 часа назад
Отцы и дети… проблемы неолита)
Ваня 3 часа назад
В фильме концовка вроде была другая, тварюка все таки была.)))
pamplonanavarra 4 часа назад
ну так подоплёкой намазал — смакотища )))
Eugen Maru 4 часа назад
Приятный голос, интересная книга — идеальное сочетание
Елена 4 часа назад
Здоровья Вам! И психиатра хорошего!
Очень интересная, замечательная книга! Есть над чем задуматься.Спасибо!
ALF 4 часа назад
"«Аффтар» тему не сечёт"!!! 😤 То есть абсолютно. Похоже что автор этого «произведения» — мальчик Коля из...
Alex 4 часа назад
original of the read?
Goga24 4 часа назад
ВОТ!!! Вот путь нормального, но МЫСЛЯЩЕГО (и оперирующего РЕАЛИЯМИ) либерала! Ибо, если не это, то мы тут рассядимся...
Али Мирзаев 4 часа назад
Отличная книга. Затянута, за пару дней прослушал
хотелось послушать рассказ не получается из за музыки! зачем?
А мне всё понравилось. Функциональный язык, оригинальный такой… Да, да — живенько! Чтение замечательное!
Эфир