Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.57 из 10
Длительность
14 минут
Год
2023
Серия
Самуил Маршак (1)
Описание
Разговор двух собак «о людях — о царях земли» был впервые подслушан великим Робертом Бёрнсом в 1787 г, а затем блистательно  переведён на русский язык Самуилом Маршаком.
Другое название
The Twa Dogs, a Tale [ориг.]; Два пса
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2200 2459 1112 0777 привязана к телефону: +79016579405
Поделиться аудиокнигой

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Спасибо большое за такое замечательное прочтение! Хочется еще и еще прослушать. Переводы Маршака это что-то удивительное всегда. Ну и конечно, прослушав, сразу на ум приходит фраза: Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки.
Ответить
Ольга Ерошкина
Я обязательно ещё запишу. Передо мной сейчас лежит большой том «Английская поэзия» в переводе С.Я. Маршака.
Ответить
Дмитрий Грызлов
Очень ждём!
Ответить
Актуальное во все времена произведение. Жаль ничего не меняется, что раньше, что сейчас проблемы те же, избалованные богатеи, да смотрящие на них бедняки и желающие жить так же. Вечные крысиные бега и никакого мира
Ответить
Согласна, актуально во все времена!!! Кто-то с жиру бесится, а кто-то от нищеты готов повесится…
Ответить
Прямой эфир скрыть
Шура Шторм 5 минут назад
Книга гениальная, ничего подобного не нашел, хотя искал.
Акроним 13 минут назад
Отличная иллюстрация анекдота про пессимистов и оптимистов: когда думаешь, что ничего хуже уже не будет, всегда...
Кларисса 14 минут назад
Слишком большое и сложное послевкусие, чтобы можно было рассказать о нём в абзац. А писать больше — это уже писать не...
12strun 29 минут назад
Наоборот, ловко...)))… я заметила только потому что, наверное, это у меня одни гороскопы на уме...)))… Овны —...
Volzhanka 33 минуты назад
Очень жаль, что Григорий Перель не озвучил продолжение трилогии. Ирина читает хорошо и голос у нее приятный, но после...
Елена Дмитриева 37 минут назад
Не так просто сегодня найти эту книгу даже в библиотеке. Огромное спасибо за возможность её «прочитать». И прочтение...
sspaltsev 37 минут назад
Какая же муть
Николай Чижов 39 минут назад
Если не ошибаюсь, Морана у меня в «Апрельском вечере»
Дмитрий Днепровский 51 минуту назад
Стихи настолько высоки, что цепляют за душу! hsitra написала прекрасный комментарий, к которому я с огромным...
Великолепно! 🙏
12strun 1 час назад
Вот елки-моталки...))) Прочтение такое жизнерадостное, как будто мы стихи Агнии Барто читаем...)) Но лайк… лайк…...
Годфруа 1 час назад
Можете попробовать скорость увеличить до 30-40% тогда лучше слушать)
Игорь Демидов 1 час назад
Рад, что вам понравилось 🙃
Если АВТОР еще проживет двадцать лет, то МОДЕЛЬ 90/10 реализуется во многих странах на его глазах. Как раз нарастет...
Евгений Бекеш 2 часа назад
воды реки Лета в Аиде лишали теней памяти о прошлой жизни)))
wolf rabinovich 2 часа назад
Да, видать это специлисты по озвучке. Козий НИКОГДА не трещал.Наоборот. Я всегда чуть добавляю скорость его чтения.
Евгений Бекеш 2 часа назад
в Гарри Поттере, описана защита от оборотного зелья)) нужно заранее договорится о вопросе, ответ на который никто...
Nirandjan Nirandjan 2 часа назад
дргордон — это ты лошара, сначала, прежде чем брюзжать, поинтересовался бы годом написания этого сочинения а это, на...
wolf rabinovich 2 часа назад
Ну кому как… Но, если кто — то точно знает что такое ступор, таки он наступил сразу плсле прочтения названия этого...
Paljanica 2 часа назад
На скорости +25 можно слушать…