Книга
Жанры Авторы Исполнители
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Бёрнс Роберт - Две собаки

Бёрнс Роберт
14 минут Еще 1 название
Две собаки
100%
Скорость
00:00 / 14:47
Две собаки
28
24
«Актуальное во все времена произведение. Жаль ничего не меняется, что раньше, что сейчас...» «Спасибо большое за такое замечательное прочтение! Хочется еще и еще прослушать....»
4 комментария
Скрыть главы
Поэзия Классика 4.6K
Автор
7
Исполнитель
Грызлов Дмитрий
175
Рейтинг
8.57 из 10
Длительность
14 минут
Год
2023
Серия
Самуил Маршак (1)
Описание
Разговор двух собак «о людях — о царях земли» был впервые подслушан великим Робертом Бёрнсом в 1787 г, а затем блистательно  переведён на русский язык Самуилом Маршаком.
Другое название
The Twa Dogs, a Tale [ориг.]; Два пса
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2200 2459 1112 0777 привязана к телефону: +79016579405
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Бёрнс Роберт
Джон Ячменное зерно Крупина Елизавета
23 10 комментариев
Аудиокниги жанра «Поэзия»
Кентерберийские рассказы I Чосер Джеффри
3 2 комментария
Сомнение. Строки о любви Гумилёв Николай
37 11 комментариев
Освобожденный Иерусалим Тассо Торквато
6 3 комментария
Правильная старость Степанцов Вадим
5 5 комментариев
Времяоборот. Часть 5 Титаренко Ирина
3 2 комментария
Поэмы Григорьев Аполлон
5

4 комментария

Популярные Новые По порядку
Ольга Ерошкина
5
Спасибо большое за такое замечательное прочтение! Хочется еще и еще прослушать. Переводы Маршака это что-то удивительное всегда. Ну и конечно, прослушав, сразу на ум приходит фраза: Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки.
Ответить
Ольга Ерошкина
Дмитрий Грызлов Автор
4
Я обязательно ещё запишу. Передо мной сейчас лежит большой том «Английская поэзия» в переводе С.Я. Маршака.
Ответить
Дмитрий Грызлов
Серж Клачук
2
Очень ждём!
Ответить
DES_art
2
Актуальное во все времена произведение. Жаль ничего не меняется, что раньше, что сейчас проблемы те же, избалованные богатеи, да смотрящие на них бедняки и желающие жить так же. Вечные крысиные бега и никакого мира
Ответить
Новинки
Идущие в ночь
Идущие в ночь Васильев Владимир
Кейптаун, которого нет
Кейптаун, которого нет Спащенко Евгения
Создатель Вселенных
Создатель Вселенных Фармер Филип
Лицо на фотографии
Лицо на фотографии Финней Джек
Примерка
Примерка Уайт Джеймс
Последний пассажир
Последний пассажир Ред Анри
Показать все книги
Интересное за неделю
Кот Дика Данкермана
Кот Дика Данкермана Джером К. Джером
Калека
Калека Дойл Артур Конан
Человек-ответ
Человек-ответ Кинг Стивен
Лев Комарры
Лев Комарры Кларк Артур
Седьмая камера
Седьмая камера Кальвейт Вячеслав
Все мёртвые обретут покой
Все мёртвые обретут покой Коннолли Джон
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Руслан Крючков 22 минуты назад
Хочу туда +
Рия – Хозяйка снов
Таракан Жу 36 минут назад
Один из любимых рассказов!
Финней Джек – Лицо на фотографии
Алексей Плюшкин 37 минут назад
Это лучшее, что мне довелось прослушать в этом году. Прочитаю шикарно 👏👏👏
Роллинс Джеймс – Яма
Олег Эсгатович Хафизов 42 минуты назад
Я по первой профессии переводчик и не отказал себе в удовольствии изобразить переводчиков и толмачей. Оказывается,...
Хафизов Олег – Государева стража
Кирилл Кириллов 46 минут назад
Я только в… нашёл второй том в Вашем прочтении,.Вам спасибо, и кто говорит, что Кингу нужно больше экшен и...
Кинг Стивен – Оно. Тень прошлого
Андрей Паньшин 54 минуты назад
Весьма польщен такой высокой оценкой. В апреле обязательно продолжу публиковать повести из Вечеров.
Гоголь Николай – Пропавшая грамота
Кутанин Сергей 1 час назад
↯ А потому не будем, брат, Мы тратить на него донат!
Сорокин Владимир – Санькина любовь
12strun 1 час назад
Гениальный писатель, нафантазировавший и предугадавший колоссальное количество значимых открытий и достижений 20-21...
Беляев Александр – Чёртова мельница
Наталья 1 час назад
Отлично! Думала встретятся ли робот с Варварой в конце, наверно что-то будет в продолжении. Роману отдельное спасибо...
Найманов Ильяс – I.M.M.O.R.T.A.L. Варвара
Doshir Korean 2 часа назад
Читает зачётно!))) И книга норм!
Петров Максим – Антимаг его величества. Том 7
Doshir Korean 2 часа назад
Чтец не варик!.. книга про еврейская))) аж противно слушать. Фу фу!
Брукс Макс – Мировая Война Z
Серега К 2 часа назад
Постапокалипсис не бывает по другому
Мартовский Кот – Мрак. Книга 1
ST 2 часа назад
Можно только порадоваться за Генку, что уснул он не на унитазе.
Hiyoko – Высокая ванна
Наташа Колосова 2 часа назад
С такими хорошими отзывами- невозможно пройти мимо. Надо слушать.
Вудз Стюарт – Узел
Дмитрий Дикаркин 2 часа назад
если ненравися можешь и не слушать
Акияма Хироси – Особый отряд 731
Александр Синицын 2 часа назад
Очень голос тревожный, не смог.
Зенин Андрей – Трансформатор. 0100. "Магия"
ST 2 часа назад
Не удивительно, что многие не видят сюжета. Автор слишком увлёкся деталями. Насчёт намёков — да тут прямым текстом...
Еременко Филипп – Иногда не стоит примерять чужие маски
12strun 2 часа назад
*И, однако, при всем при этом* — вы трепетно относитесь к ошибкам, поэтому решила поправить выкрутас моего смартфона...
Батчер Джим – Обряд на крови
Элдар Эркинбай 2 часа назад
думал после истории с девушкой мерил (забыл его имя) стал намного спокойнее и перестал с ревноват брату но в конце…...
Уэйс Маргарет – Кузница души
Eshlee 3 часа назад
Потому что они на западе все инфантильные!!! Русские как развернули бы ремнём детскую психику, а потом свернули бы...
Кэрол Джеймс – Дом 17 по улице Чёрч-роу
Эфир
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"