Книга
Жанры Авторы Исполнители
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Бёрнс Роберт - Две собаки

Бёрнс Роберт
14 минут Еще 1 название
Две собаки
100%
Скорость
00:00 / 14:47
Две собаки
27
20
«Спасибо большое за такое замечательное прочтение! Хочется еще и еще прослушать....» «Актуальное во все времена произведение. Жаль ничего не меняется, что раньше, что сейчас...»
4 комментария
Скрыть главы
Поэзия Классика 3,6K
Автор
7
Исполнитель
Грызлов Дмитрий
156
Рейтинг
8.45 из 10
Длительность
14 минут
Год
2023
Серия
Самуил Маршак (1)
Описание
Разговор двух собак «о людях — о царях земли» был впервые подслушан великим Робертом Бёрнсом в 1787 г, а затем блистательно  переведён на русский язык Самуилом Маршаком.
Другое название
The Twa Dogs, a Tale [ориг.]; Два пса
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2200 2459 1112 0777 привязана к телефону: +79016579405
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Бёрнс Роберт
Джон Ячменное зерно Крупина Елизавета
23 10 комментариев
Аудиокниги жанра «Поэзия»
Стихотворения Заболоцкий Николай
12 4 комментария
Любви туннель Шарлов Святослав
87 35 комментариев
Стихотворения, Поэмы, Пьесы Маяковский Владимир
29 9 комментариев
Слышу всё-всё... (сборник ТАЛИЦА) Жмурко Леонид
6 2 комментария
Мрачная поэзия Лоскутов Андрей
9 7 комментариев
Венок сонетов Кригер Борис
3

4 комментария

Популярные Новые По порядку
Ольга Ерошкина
5
Спасибо большое за такое замечательное прочтение! Хочется еще и еще прослушать. Переводы Маршака это что-то удивительное всегда. Ну и конечно, прослушав, сразу на ум приходит фраза: Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки.
Ответить
Ольга Ерошкина
Дмитрий Грызлов Автор
4
Я обязательно ещё запишу. Передо мной сейчас лежит большой том «Английская поэзия» в переводе С.Я. Маршака.
Ответить
Дмитрий Грызлов
Серж Клачук
2
Очень ждём!
Ответить
DES_art
2
Актуальное во все времена произведение. Жаль ничего не меняется, что раньше, что сейчас проблемы те же, избалованные богатеи, да смотрящие на них бедняки и желающие жить так же. Вечные крысиные бега и никакого мира
Ответить
Новинки
Город и город
Город и город Мьевиль Чайна
Корона из ведьминого дерева. Том 2
Корона из ведьминого дерева. Том 2 Уильямс Тэд
Ключ души
Ключ души Заугольная Оксана
Восход на Меркурии
Восход на Меркурии Силверберг Роберт
Чудесное приключение мистера Корпусти
Чудесное приключение мистера Корпусти Армстронг Энтони
Месть спасённого
Месть спасённого Бутрамьев Олег
Показать все книги
Интересное за неделю
Ловушка
Ловушка Силверберг Роберт
Оракул, или краткое руководство продавцам чёрных кошек
Оракул, или краткое руководство продавцам чёрных кошек Зенин Андрей
Кукла-подружка
Кукла-подружка Янг Роберт
Соната для зомби
Соната для зомби Эллисон Харлан
Рухнувшие надежды
Рухнувшие надежды Побережник Николай
Под контролем
Под контролем Шекли Роберт
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Наде 5 минут назад
Книга очень интересная. Вот только иногда автор уходит в сторону. Что толку оценивать, что было это все равно...
Бушков Александр - Русская Америка. Слава и позор
Ким-Сок Джин 26 минут назад
Мне казалось что история рассказывает про меня и сейчас пока слушал собирался на пробежку
Алехин Артур - Подождите немножечко...
Слушатель 29 минут назад
Почему-то некоторые фрагменты повторяются по 2 раза.
Оак Джанет - У любви легкая поступь
HEDGEHOG. INC 32 минуты назад
Озвучено всё. Сейчас делаю ремейк первых 15 томов.
Магонотэ Рифудзин - Младенчество
Эмилия 34 минуты назад
Написано 5 лет назад. Надеюсь у вас все хорошо сейчас, вы живы и здоровы. Я завидую людям которые так вспоминают свою...
Амаду Жоржи - Капитаны песка
станислав зинин 34 минуты назад
Мдя, какая-то у авторов детская травма по поводу алкашей.
Алехин Артур, Туркин Андрей - С Новым годом... соседи
Lemberg Evgenii 52 минуты назад
Ну да, в идеале полностью переписать персонажей. А про всё остальное это бред, хочешь показать важность показывай...
Фест Александр - Пазл миров
Дмитрий Днепровский 1 час назад
Добрый день, дорогая Ворона! Всецело поддерживаю Ваш комментарий. Юлия Друнина — чистейший человек со сложной...
Друнина Юлия - Прощание. Стихи о войне
Софья Гьерволд 1 час назад
Я думала, что я одна такая придира:) Мне тоже ухо режут такие нелепые промахи. Но бросила слушать не после очередного...
Дитрих Уильям - Мятежная дочь Рима
-3М9 Николов Г. 1 час назад
Не резон читать сие чтиво полякам, чтобы освежить ихнюю память. Родственники, расстрелянных под Смоленском 1939 году...
Эдигей Ежи - Пансионат на Страндвеген
__AndreyHarin__ 1 час назад
Кто такой пружинёр, ковбоец ты наш мудрый?
Банцер Сергей - Я хочу, чтоб пришёл Даниэль
Александр 2 часа назад
Письма каких-то задротов по ходу
Щеглов Лев - Все про секс от А до Я
Vit1974 2 часа назад
В VK Заканчивается так же неожиданно, на бане… Интересно было бы услышать продолжение романа. Благодарю Олега...
Побережник Николай - Рухнувшие надежды
alex7w 2 часа назад
Для привыкания к манере чтения сначала прослушал пару глав на скорости 0+10%, но не смог дальше слушать и подумывал...
Громова Галина - Задача - выжить
Алешка Неупокой 2 часа назад
«Душевное и лиричное» у Харлана Эллисона?:))… Вы даже не представляете, насколько Ваш комментарий к месту. Зомби...
Эллисон Харлан, Силверберг Роберт - Соната для зомби
Бонифаций 2 часа назад
Прочитал 11% По озвучке: • Главный герой перестарался с артистизмом. Получился запуганный, вечно заикающийся...
М. Кангур - Ветра Мортэма
Mechanical Angel 2 часа назад
К сожалению, это правда, не загрязнять или хотя бы тщательно убирать за собой мы ещё не научились.
Кузиев Эд - Клетка
Mari___ 2 часа назад
Восхитительно! Спасибо автору чтецу! К сожалению, нигде в интернете не нашла ничего про автора…
Солев Гелий - Аромат счастья
Алексей Левикин 2 часа назад
Благодарю за подсказку. Присмотрюсь к указанным вами моделям пистолетов. Заодно сделаю себе пометку насчёт полков....
Левикин Алексей - Бар "Полуночный койот"
Дмитрий Камушкин 2 часа назад
Очень круто в целом но: Рассказ изобилует корявыми оборотами, и разговорными выражениями в произведении которое...
SCP Foundation - Объект из Красного моря
Эфир
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"