Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.55 из 10
Длительность
8 часов 47 минут
Год
2013
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
За роман «Вся жизнь впереди» никому не известный писатель Эмиль Ажар был удостоен высшей литературной награды Франции, присуждаемой лишь раз в жизни, — Гонкуровской премии. Гораздо позднее выяснилось, что никакого Ажара не существует: этот псевдоним стал очередной литературной маской великого мистификатора Ромена Гари.
Взорвавший французскую литературу роман принес Гари-Ажару вторую Гонкуровскую премию — случай, единственный в истории.
Момо, Мохаммед — арабский мальчик, оставшийся без матери и выброшенный на улицу в бедняцком квартале Парижа. Мадам Роза — старая еврейка, у которой в жизни нет уже никого и почти ничего. Кажется, они обречены на умирание — по крайней мере, душевное. Но нет: сила любви творит невероятное…
Другое название
La vie devant soi [ориг.]; Жизнь впереди
Поделиться аудиокнигой

47 комментариев

Популярные Новые По порядку
Читала книгу лет 15 назад. Писатель всегда был один из самых любимых. Решила послушать, вспомнила о романе, увидев комментарий. Слушаю и плачу, плачу и дальше слушаю. Ощущение, что никогда, ничего, не читала лучше, пронзительнее, интереснее, чем эта книга! Евгений Терновский великолепно читает. Голос сливается с повествованием. Не бойтесь слушать, не бойтесь грусти и печали. Скорее всего, что вы даже плакать не будете, это я сегодня такая… слабая. Читала, что книга первоначально называлась «Нежность камней», мне — то название тоже нравится. В общем, эх!, бледно моё перо..., не могу я передать всю силу моего потрясения при прослушивании этого произведения. Слушайте, талантливые посетители сайта, пишите отзывы.
Ответить
max123
Посмотрите фильм про него «Обещание на рассвете»
Ответить
Прежде чем прослушать книгу предлагаю ознакомиться с биографией автора Ромен Гари
romengari.ru/
Книга мне понравилась, местами даже бралась за ручку и выписывала цитаты.
Конечно книга на любителя. Евреи.Арабы.Нацисты.Французы.
Пронзительная история о мальчике, который мечтал чтобы его заметили, полюбили, мечтал о львице, мечтал написать «Отверженные», мечтал стать террористом, да и много еще о чем… Все персонажи слегка сумасшедшие, не пугайтесь, иначе нельзя было отобразить героев книги.
Прочитано отлично.
Очень хочется узнать еще мнения по книге.
Ответить
Я повзрослела вместе с этим романом на 4 года, а может и на 10. Сильная книга про любовь и сострадание. Когда человек выбирает вместо свободы и возможности «убежать», свободу и выбор «любить», вопреки всему: жизненным обстоятельствам, возрасту, красоте.
Горько от того какими бывают старость, одиночество и безысходность.
Ответить
Segodnyaoblaka
Спасибо за предупреждение, не хочу стареть на 4, а может на все 10 лет)
Ответить
Жизнь, обнаженная до предела. Никакого ханжества и пафоса, размышлений на вопросами как правильно в жизни поступать и как неправильно. Что норма и что нет. Поступки героя продиктованы необходимостью выжить, а мы видим как в тяжелейших условиях любовь сохраняет душу человеческую, как стойко держится мальчик в условиях нищеты благодаря любви своей приемной матери. Прочтение очень хорошее, украшает произведение. Спасибо!
Ответить
Знакомство с Роменом Гари началось давно. «Обещание на рассвете» стало моим руководством по воспитанию 2 детей, когда их отец расстался с нами, создав новую семью. Тогда я подумала: «Вот как надо», и в одиночку боролась за их воспитание, благополучие, здоровье. И только позже поняла, точнее разглядела бесконечное одиночество, болтающегося на «пуповине истовой материнской любви» взрослого мужчину — сына. Роман уже не может понять, как жить дальше, когда она уходит, но продолжает торжествовать и вести его по «звёздному» пути. Пронзительная исповень Момо рассказывает о любви таким чистым, искренним и ни на что не похожим прежде языком, что сначала и не воспринимается как любовь. И лишь потом прозревая, начинаешь понимать, сколько ликов у ЛЮБВИ. Произведение настолько жизненное и настоящее, что после него придётся сделать большую паузу, дать отстояться эмоциям, прежде, чем начать слушать что-то другое. Если только это не будет опять Ромен Гари.
Ответить
Проникновенно и трогательно, но без какой бы то ни было слащавости… Столкнулась с автором впервые и сразу зацепило… Рекомендую всем… Прочтение на высоте
Ответить
Царство Небесное Евгению Терновскому.
Евгений Павлович умер в 2004 году. Голос Мастера живет в его книгах.
Ответить
Книга зацепила, потрясла, заставила задуматься. Хотя были моменты, когда думала перейти на другую книгу. В конце обрыдалась, так как сама столкнулась в жизни с подобным заболеванием близкого человека и очень понятны чувства Момо, жаль его бесконечно. Знаю, что практически сама сходишь с ума, а тут ребёнок… Уважаю его преданность и самоотверженность. Приятно, что нашлись люди, соседи, которые проявляли посильное участие и помощь мальчику. Я таких не встретила в жизни.
Ответить
Да уж… Такое точно не забудешь!
Ответить
Замечательная книга.Премии автору дали не зря.
Ответить
Мне очень понравилось произведение! Хочу переслушивать и переслушивать! Это именно о Любви!
Ответить
Да, не зря автору дали премию, третий день слушаю...., не оторваться.
Ответить
Замечательный роман, в духе времени. История мальчика тронула до слез. Торжество любви, милосердия и доброты. И прочитано отлично.
Ответить
Экранизация этого романа с бесподобной Симоной Синьоре не менее прекрасен.
Ответить
У меня такие же чувства были после прочтения книги Х. Хосейни «Бегущий за ветром» — единственная книга в моей жизни, после которой я плакала… жизнь, настоящая, не нафантазированная и не приукрашенная. «Вся жизнь впереди»- роман из разряда — жизнь, как она есть. Кому-то в ней везёт, а кто-то вгрызается в счастье, чтобы иметь хотя бы маленький его кусочек
!!! Чтение великолепное!!!
Ответить
Как же «шедеврально» она написана!!! О такой тяжелой жизни, которую даже и жизнью-то назвать язык не поворачивается-это выживание, все написано с такой доброй иронией, с такой любовью! Благодаря такой подаче, история воспринимается не так болезненно, в некоторых местах я даже посмеялась.
Книга вызывает много разных чувств и эмоций, они трогают душу. Автор гениально все это подаёт. В общем восторженных эпитетов у меня очень много!) Буду краткой: ЧИТАЙТЕ!!! Равнодушными вас книга не оставит, однозначно.
Ответить
Классная книга. Прочтение супер. Единственный минус — книга мной уже прослушана.
Ответить
Прекрасная книга. Прочтение замечательно. Спасибо большое чтецу. Эмоции не описать — неожиданно-прекрасно.
Ответить
Хочется, прям, поклониться, этому сайту, где я узнал Довлатова и Гари, неповторимых поэтов слова.Хоть и читал всю жизнь немало, но, как то не встретился с ними раньше.Кстати, Гари, действительно, малоизвестен на постсоветском пространстве, я помониторил знакомых библиофилов)А жаль.Потрясающий художник!
Он удивительный гуманист и влюблённый, без обычной показухи, в Человека без национальностей и социальных различий.Скорее всего, именно данность пропускать через себя боль других, и ускорила его добровольный уход из жизни…
Но, несмотря на это, его творчество наполнено оптимизмом, любовью и нежностью!
Читайте и слушайте обязательно!!!))
Ответить
Ребенок излагает свою историю так, как он ее понимает, у него нет злобы, обиды, отчаяния. Он не считает свою жизнь страданием или мучением, поскольку ему не с чем сравнивать, он никогда не жил в иных условиях, в нормальной семье, с любящими и заботливыми родителями. Именно это смирение ребенка со своей горестной судьбой особенно невыносимо. Все же название романа позволяет надеяться, что в дальнейшем его ждет совершенно другая жизнь, полная любви, добра, счастья, его мечты исполнятся, он станет писателем и напишет самую лучшую книгу. Прочитан роман замечательно.
Ответить
очень понравилась книга) настоящий подарок) и прочтение прекрасное)
Ответить
Окно, в которое я заглянула и увидела кусочек жизни маленького, но очень сильного мальчика. Его безграничную любовь ко всем, кто его окружает, детскую и такую взрослую мудрость.Преданность.А потом ставни закрылись и погас свет этого окна.А у меня осталось щемящее чувство беспомощности в самый страшный момент жизни этого маленького человека. Хочется верить, что где-то на земле и сейчас он живет и очень счастлив.Так должно быть.
Ответить
Отличное произведение!
Персонажи 3D!
Словами героя-рассказчика затронуты важные вопросы человечества, актуальные и сегодня; точно и тонко подмечены человеческие слабости и сила!
Герой произведения — супер человек, таких бы людей в реальную жизнь побольше.
Озвучка шикарная!
Ответить
Прекрасная книга о любви. И прекрасное исполнение.
Ответить
благодарю. всем рекомендую. и автор и чтец на высоте!
Ответить
Сколько всего в одном произведении.
Маленьких людей с огромными чемоданами жизненных историй.
«Отверженные» — не зря упомянуты несколько раз. Отверженные дети своими родители, женщины обществом, люди друг другом.
Одинокая мадам Роза оказалась богата неравнодушными «чужими», готовыми в любой момент помочь.
Мальчишка — сирота, не знающий безопасности, достатка и беспечности, запредельно взрослый в свои 14. Умеющий любить вопреки всему единственную известную ему «маму». Живущий в мире фантазий, выживающий благодаря им.
Болезнь, поразившая Розу, страх онкологии, страх Момо получить по наследству расстройство психики — оставляют ощущение уязвимости и хрупкости человека.

В целом книга понравилась, но рекомендовать её без специфического запроса не стала бы.
Без определенного жизненного опыта вряд ли «зайдёт». Перед прочтением советую снять белое пальто.
Ответить
Книга потрясающе написана и прекрасно переведена! А в исполнении Терновского это просто шедевр!
Спасибо!
Ответить
Книга интересная. Честно говоря, сначала порывалась бросить читать из-за всяких неприятных словечек. Но сдержалась, и правильно! Книга гораздо глубже, чем показалось с первого взгляда. Вероятно невозможно было бы передать то, какой была жизнь Момо, без всех этих выражений. В конце прослезилась. Написано очень легко. Чтец просто супер — украсил своим голосом произведение.
Ответить
Интересная книга, озвучка 10 из 10.
Ответить
Мадам Роза — Святая женщина!
Автор — мастер, хоть и лизнул французов (а они те ещё рассисты) роман написал отличный.
Ответить
Снегурочка
Заинтересовала фраза «автор хоть и лизнул французов...» Видно, я не уловила, где, в чем автор «лизнул» их. Где Вы смогли это разглядеть?
Ответить
Мне не очень нравится книга. В ней присутствует какая-то гротескность характеров героев, местами кажется, что иногда у них шизофрения. Время описано страшное. А насчет прожил не свою жизнь в комментарии к роману, не согласна, как воспитываем, так и живут наши дети, благодаря матери чего-то в жизни достиг, ну и «пауков» населила, конечно же, как без них.
Ответить
Оля_К
Там о другом произведении писали, автобиографическом, «Обещание на рассвете» называется. Вот сейчас дослушиваю его и плачу.
Ответить
Начало прекрасное — сиротка, у которого из богатств только воображение, творит из подручных средств образ матери. Фантазия у парня очень оригинальная. Книгу дочитала до конца, но чем дальше, тем стрёмнее становилось. Я постараюсь это забыть как можно скорее, хотя острый ум автора и парадоксальность мне импонируют, но количество нечистот на квадратный сантиметр текста зашкаливает, особенно во второй половине книги.
Ответить
Вукер Вукер
С вами согласна! Всякой дряни в жизни и так хватало, а культивировать его, ещё и воображая чужое,- неприятно(((
Не знаю теперь как очиститься от этого осадка -весь день насмарку. (((
А понравилось вникать, наверное, тем кто этого не видел в реале.
Я бросила на второй главе те-же слова сразу в конец интересно всё же была Чем закончится а потом вспомнила что я эту конец уже знала, значит благополучно забыла, а душа второй раз не приняла это роман. Фуу
Ответить
Книга не оставит равнодушным никого-однозначно. Для кого то это чернуха и просто не приняв это бросит прослушивание, как сделали некоторые. А для кого то это выражение безусловной любви. Здесь и то и другое вперемешку- боль, ирония, протест. Е. Терновский великолепный чтец, один из моих любимых, умеет посвоему передать атмосферу произведения.
Ответить
К эпилогу: Момо поливал покойницу не краденными духами, а купленными на деньги подаренные «мадам» Лолой.
Ответить
Kolia
Момо не только покупал духи, но заодно и воровал их там, Вы как-то это пропустили мимо ушей
Ответить
Книга не очень понравилась, прослушала и забыла =(
Ответить
Трогательный сюжет, повествующий некрасивыми словами о красивом, простыми словами о сложном…
Ответить
Бенгур
Я восприняла с точностью наоборот — красивыми словами о некрасивом
Ответить
Это шедевр! Гимн Любви! Любви человека к человеку, невзирая на национальность, пол, разрез глаз и цвет кожи… Гари, конечно, великий гуманист.
И сам стиль повествования от лица мальчика, с его немудренной философией и своеобразной правдой жизни, найден автором гениально )) Несмотря на трагический сюжет у меня светлое чувство после прослушивания. Евгению Терновскому -светлая память, прочитано великолепно)))
Ну что ж, вся жизнь впереди, надейся и… читай дальше Ромена Гари))))
Ответить
Чем больше читаю (слушаю) Ромена Гари, тем более произведения воспринимаются как классика. А ещё — перестаёшь удивляться, что человек с такой судьбой и таким видением мира уходит из жизни добровольно. В автобиографическом романе было еврейское происхождение, польское подданство, участие во французском сопротивлении, а также русские корни и хорошее знание нашей действительности прошлого века. Здесь — совершенно другое направление: одинокая старая еврейка и маленький мальчик араб, от лица которого и ведётся повествование. Есть моменты, к которым хочется возвращаться! «Мадам Роза на чём свет поносила бананчика, но он на это плевал, потому что ему было всего три года, и, потом… он всё время улыбался. Думаю, мадам Роза, может, и отдала бы бананчика в приют, но только без его улыбки. Но, так как, отделить их друг от друга было невозможно, она оставила у себя их обоих: и бананчика и улыбку.» Понравилось заключительное слово Виктора Ерофеева к этой книге, другим романам и судьбе писателя Р. Гари. И как хороши комментарии, оставленные читателями!
Ответить
Книга ужасов)
Ответить
Сильная книга. Исполнение Терновского — выше всяких похвал.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Александр Белкин 9 минут назад
Спасибо за комментарии и критику! Согласен с вами, буду развиваться)
Владислав 11 минут назад
Нельзя искусственному интеллекту доверять: у него там подпрограммы шныряют, а он то триппер подхватит, то напьётся.
aliktishkin 21 минуту назад
Да, что-то вроде🙂
Андрей Паньшин 23 минуты назад
Благодарю за добрые пожелания. Мне, действительно, очень хотелось бы добиться мастерства в озвучивании книг. Понимаю...
Три Креста 23 минуты назад
Без лишних предисловий: Автор явно не исследует проблему выживания в чрезвычайной ситуации, а щекотит свою манечку,...
Мартина Снежинка 29 минут назад
Мне и книга понравилась, и чтение. Вообще импонирует, как читает Сергей Кирсанов — спасибо ему.
Paulina 33 минуты назад
Слушать и читать всем детям!
Lara Nielsen 34 минуты назад
Озвучка-катастрофа
Иван 36 минут назад
Не совсем моя тематика, поэтому все рассказы полностью не прослушал. Но, когда включил «Страх» в исполнении Елены...
_AndreyHarin_ 41 минуту назад
Да ты гонишь, в каком "«чистом виде»", ты вобше слушал?, коментюк блин.
TT To 47 минут назад
А может вы привыкли?
Андрей Вознин 59 минут назад
Тема с собаками планировалась раскрываться далее. Повествование ведется как воспоминания опытного суд-медэксперта...
Андрей Паньшин 1 час назад
Пока повесть дожидалась публикации, я успел завершить запись, поэтому добро пожаловать в Зазеркалье, которое теперь...
bıel (Nrdnov) 1 час назад
Спасибо Вы лучший
tanya_tacita 1 час назад
Артём, я приношу извинения. Сам голос у Вас приятный безусловно. Но Гюго уже слушала в исполнении другого чтеца, и,...
Дети Цветов 1 час назад
Отличный не стандартный сюжет
Ями Йоми 1 час назад
Спасибо. С удовольствием предался ностальгии по тем временам, когда сутками зависал в Elite, она была любимой игрой....
Татьяна Танечка 2 часа назад
Очень здорово, спасибо автору и чтецу!
Senselia 2 часа назад
Да, будет, может даже сегодня вечером
ЛЕНтяйкА 2 часа назад
Загадочно, сказочно и здорово! Мне понравилось.👍🏻 Хорошо прочитано!
Эфир