Абнетт Дэн - Пария

А кто говорил, что не будет озвучивать? А? А? Спасибо большое за ваш труд :*

Спасибо огромное:3

Спасибо Кирилл.!!!

Конкретно Ваша озвучка добавляет «погружение» и атмосферность, слушать одно удовольствие. Рад, что книги из серии «ересь Хоруса» посчастливилось слушать именно в Вашем исполнении🥰

Вау!!! Кирилл спасибо 🙏

Сюжет, сплошные интриги…

Большое спасибо за озвучку! Прекрасное исполнение и роман отличный.

Афигеть! Круто… Скорей бы продолжение!

Спасибо за труды ваши))))!!!

Кирилл, уже несколько лет слушаю только ваши озвучки! Серия Вархаммер у других чтецов прямо скажем не звучит… с нетерпением жду продолжения! Спасибо за труд!!!

Превосходно и старые герои на месте. Забавно, что теперь они «враги», как прям «Мстители»))
Кириллу спасибо большое за шикарную озвучку. Впрочем как и всегда.

Насколько были интересны книги с участием Рейвенора и Эйзенхорна настолько не интересна эта.

На самом интересном месте )) что ж, ждём с нетерпением продолжения. Спасибо, Кирилл, за озвучку

Озвучка очень понравилась, слушаю книжки в озвучке Кирилла ещё с Ведьмака.

После цикла про инквизитора чувствуется, что книга сильно слабее.

Увы, но глупость и медлительность главной героини очень странно совмещается с молниеносным анализом любой обстановки. Понятное дело, нужно подробнее описать что происходит, подробнее раскрыть все стороны интриг, но ведь не через тормозящую главную героиню это делать!

Повествование изначально задаётся как рукописная автобиография, и вначале это вроде-бы подчеркивается — мало событий, но много мыслей герлини, но к середине уже тяжко слушать всё это, особенно когда читаешь сразу после серии про Инквизитора, где всё ясно и по делу.

И да, судя по книге «Магос» автор прекрасно умеет раскрывать персонажей, особенно от их лица — тут что-то засбоило…

Дочитал пока только до 20 главы, но когда слышишь что натренированную боевую парию повергли две деревянные куколки, становится смешно)

Когда же продолжение? Книга и озвучка супер!!!

Интересный опыт: познакомилась с трудами Лена Абнетта я именно с Парии, и теперь как Шерлок Холмс раскручивая ниточку повествования с конца я буду раскрывать тайны инквизиторов и причину их вражды! Ну-с приступим!

Почему-то захотелось вновь прослушать про Эйзенхорна и Рейвенора!))

Спасибо за Ваш перевод!

А говорил не будешь озвучивать ) Красавчик Кирилл, спасибо тебе большое за твой труд!
Топовый диктор!

Хз насчет всей вселенной, но серии книг по инквизиции мне очень сильно нравятся, я лет 5 наверное ждал, надеюсь оправдает ожидания, спасибо заранее

Господи, скажите мне, что в конце эту тупую п… ду превратили в сервитора. 🤦

чтец как всегда великолепен, но книгу это не спасает, ну уж очень-очень она занудная. И вроде действий много, но так занудно все описано. Прослушала уже 64% книги, а до сих пор не понятно, о чем эта книга? Кто такая эта главная героиня, с супер способностями, туповатая, тормознутая, которая вечна оказывается побитой и поверженной в бою? «Зона дня» — что нельзя было назвать здание как-то по-другому, т.к. пока здание не разрушили (а его постоянно называли зоной), вообще я терялась в догадках, что это за зона такая? Зона эта территория, участок, район, полоса (зона отчуждения и т.д.), ну уж не здание, строение, сооружение. Итог: очень сильно не нравится книга, нет в ней логики: не читала/слушала другие книги автора, а в этом произведении предыстория планеты или места, где происходит действия, описаны так мутно, какими-то недосказанностями, урывками, что не позволяет получить цельное представление о месте и времени происходящих событий (если это Земля в далеком будущем, что с ней такое произошло, объяснение что постоянно на ней идут войны не понятно по каким причинам и все эти войны это одна война — вообще мозг можно сломать, а люди, что с ними стало, почему столько уродов как физических так и психических), да и по сюжету книги мало что можно понять; скучно: много бессмысленных действий, много сцен драк с дотошным описанием каждого движения, сюжет сводится к постоянному куда-то бегству героини и дракам. Героиня в вечными вопросами: кто я? что я? где я? что вокруг меня происходит? и не одного ответа на эти вопросы. Пария, кто такие парии?, для чего они нужны?, выполняют какие-то бессмысленные задания-обучения, зачем (задания выдают, но не объясняют их смысл)? повзрослев парии исчезают и больше их никто не видит (складывается впечатление от текста, что их потом убивают, а потом оказывается что нет не убивают, они куда-то уходят внезапно в никуда). Что за пояс с глушилкой у героини?, что глушит этот пояс? и еще куча всего того, что автор не удосужился нормально объяснить.

Хм… не совсем поняла это предыстория трилогии инквизитора, продолжение или альтернативная история?

Благодарю, Кирилл спасибо за как всегда великолепную озвучку 🤝👍

Ох уж эта сильная и независимая, специально обученная представительница лучшей части человечества, ведущая себя на протяжение всей книги как истеричная идиотка.

Кириллу спасибо за озвучку! Всегда приятно возвращаться к книгам в его озвучке. Ну, а теперь к самой книге…

Мне безумно зашёл цикл про Эйзенхорна, и немалый вклад в это внесла сама Елизавета Биквин — было у неё очарование девушки (хоть во многом и характерное для «очарования девушки» бородатого аж 2001 года) — отверженной всеми, но всё равно упорно живущей свою жизнь, смелой, отважной, колкой и верной; её роман (точнее, «роман») с Грегором был мне во многом непонятен, хоть и вызывал некоторые щекочущие чувства, когда ты читаешь о любви. Елизавета была крутой, она мне нравились — а потом её просто забыли на космическом корабле на три, четыре или даже пять книг. Невкусно и грустно, если говорить по-зумерски. Когда я узнала, что есть целых две книги про Биквин, то начала продираться через зазнайку Рейвеннора, чтобы, чисто логически, оказаться здесь. Путь был долог, хоть и приятен, но вот я здесь — у первой книги про Биквин.
Ну. Про «Биквин»
Я пришла после «Магоса», и знала, что настоящей Елизаветы Биквин здесь не будет; будет какая-то бета от альфы и прочие замудрённые сущности, но у меня была надежда, что всё же будет про Елизавету — её бэкграунд, прошлое, приключения с Эйзенхорном с её точки зрения, основание школы неприкасаемых, что-то, что не вошло в «основные» книги про Эйзенхорна, но нет. «Бета от альфы» — ЕлизаБета Биквин. Её клон, дочка или кто-то типа того. Сразу же стало грустно, потому что сразу же стало понятно — это не она, не Елизавета, а совершенно другой персонаж.
Ну, делать нечего, давай слушать дальше. Книга начинается (и повествует долго время) в лучших традициях раннего Абнетта: долго, немного нудно, даже душно, с пространными описаниями, в странной манере мыслеизлияний главной героини (Беты), очень похоже на Спесь или Гудрун, я уже не помню, где сам Грегор встретился с Елизаветой и Фишегом.(неужели я вновь увижу Фишега? хоть и благодаря только Чарубаэлю?) Первую четверть книги нужно или перетерпеть, если вам не нравится подобный стиль повествования, или начать наслаждаться этим, иначе как многие внизу, вы отвалитесь. Дальше начинается интересное: расследования, сражения, новые локации, а не только опостылевшая Зона Дня (которая во многом звучит как кривой перевод). Елизавета кадр не совсем понятный: хорошо разбирается в языках (и дальше понятно, зачем и почему), но вроде как умеет сражаться, а когда доходит до сражения, то вроде как и не очень умеет. Ну, хотя бы бегает хорошо. Это, кстати, самое забавное: вся книга про то, как она убегает или прибегает: от врагов к друзьям, от друзей ко врагам. Это классно. Инквизиторов Эйзенхорн и Рэйвеннор сложно считать адекватными, и, когда они ничего не объясняют (а очень долго кричат «послушай меня!»), совсем не понятно, зачем их считать друзьями. Особенно в пылу нападения на твой дом или когда на тебя кидают страстно-грустные взгляды. Если бы персонажи умели говорить вовремя, книга была бы в два или три раза короче 😅 Бета персонаж ведомый, её знакомят с миром (а она и не против), а не она исследует мир; мне такая модель поведения импонирует; она не отказывает пафосно врагам, крича что-то типа «смерть или смерть!» а слушает их, запоминает, анализирует, использует это потом себе на благо (по сути, Бету никак и не ранили за все её приключения), позволяет вести себя куда её там ведут, при этом не забывает про друзей (ну, только некоторых)
Хотя её безусловная важность меня смущает; она нужна — просто всем нужна, и древней как мир еретической организации, и ксд хаоса, и Инквизиции во трёх её проявлениях (удивительно, что откуда-то не появилось ещё два Ордоса, чтоб она вот точно всем нужна была), и Эйзенхорну и Ко по личным («Елизавета» причина). Удивительная важность, которую нам вскольз объяснили.
Реннер Лайтбёрн хорош. У Абнетта неплохо получаются персонажи такого типа (женщины, например, гораздо хуже у него получаются). За ним приятно наблюдать (или слушать в формате аудиокниги), он не вызывает отвращения, только немного сомнений, хоть и абсолютно помогает Елизавете, а ещё искренне думает, что помогает ей и как-то заботится о ней тоже.
Ксд хаоса были интересным новшеством в книгах Абнетта этого цикла (в плане, двух Инквизиторов и Биквин), хоть (если судить по той же «Ереси Хоруса», в которой Абнетт принимал непосредственное участие) космодесантники и не выражают необходимого ужаса и страха, как могло бы оказаться. Впечатлили, но не очень сильно, вышли несколько пресноватыми.
Возвращение Эйзенхорна (вместе со свитой, конечно же, очень рада видеть Нейла) порадовало; Гидеона — не очень, но это я уже говорю и личных симпатиях и антипатиях. Я не очень внимательно читала описание и из него не увидела упоминание Инквизиторов, а, может, тупо забыла о них из-за тягомотного начала книги, но по ходу сюжета, благодаря ярким знакам, быстро сообразила что к чему. Безэмоциональному Грегору не сумели хоть как-то накрутить эмоций из-за воссоединения с Биквин, и это крайне грустно, но всё равно приятно видеть эту старую еретически-демоническую развалину (и даже немного Гидеона тоже).

В общем, если вы не читали предыдущие книги цикла, то здесь без них будет… скучно и непонятно, я бы сказала, всё же тему когнито Абнетт жуёт уже больше пяти книг? Порядочно, в общем. И совсем непонятно, зачем «возрождать» Елизавету Биквин в форме Елизабеты Биквин, как будто бы будь Бета кем угодно другим, ничего бы не изменилось, а вот сама, настоящая Биквин провоцирует ностальгические воспоминания, заставляять прочесть.
В общем я, со своим ностальгическим синдромом, поставила бы 4/5. Ознакомление будет не лишним, если хочется прочесть что-то ещё про приключения команды Инквизиторов.