Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
9 часов 56 минут
Год
2008
Серия
Кольцо (Звонок) (1)
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Роман японского писателя Кодзи Судзуки «Звонок» многим читателям известен по одноименному фильму ужасов. Эта драматическая, полная тайн история начинается с того, что в один день и час при странных обстоятельствах умирают четверо молодых людей. Дело берется расследовать журналист Асакава. Он не замечает сам, как оказывается во власти могущественной темной силы, природу которой и пытается разгадать.
Другое название
リング [ориг.]; Ringu, Кольцо
Поделиться аудиокнигой

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Нормально так — озвучить книгу через 26 лет после снятия о ней фильма! 😀 Уже не говорю про ремейки. Я уж и не помню, смотрел ли…
А так — классная история в шикарной озвучке, рекомендую! Открытая концовка, где герой выбирает между реальной смертью любимых и гипотетической гибелью человечества, на мой взгляд, не такая уж открытая… 😉
Ответить
Удав Устин
2008 г. какие 26 лет?
Ответить
Туарег
Японский Звонок как раз 98-ого года
Ответить
Конечнодевочки вылезающей из телевизора не было, но очень интересно
Ответить
Elenka Egorovas
Зато была девочка с другими сюрпризами 🤣🤣🤣🤣
Ответить
Спасибо за прочтение.
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче то столько развелось декламаторов-декламаторов)))).

Само произведение отличается от фильма, как мне показалось, в лучшую сторону.

Литературная составляющая (язык повествования, структура произведения) мне понравилась, как и труд переводчика.

На счёт концовки, думаю, что ГГ выберет героический вариант.

Написанный комментарий — мое личное, не авторитетное мнение. Спасибо.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
если правильно помню, японская экранизация не отличается, почти 1 в 1. хотя очень давно смотрел.
Ответить
Валор Маргулис
Очень сильно, кардинально отличается.
В японском фильме сценарий не просто адаптирован, а изменена основная тема: девочка (Садако в фильме подросток) была изначально (с детства) злом, ее убил собственный отец. ГГ — женщина, товарищ ГГ — бывший муж, у них сын первоклассник, оба связаны работой с телевидением и тд.

С книгой перекликаются лишь только географические точки и экстрасенсорные способности матери.

С моей точки зрения, фильм был так себе, страшно было лишь в момент, когда с экрана выходит в наш мир зло. Книга же держит постоянно в напряжении. ИМХО.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
PS "… книга… держит постоянно в напряжении" — немного утрировано, конечно)))
Ответить
Чувствуется атмосфера романа ужасов, и энергетика круто заверченного детектива. Асакава всего лишь человек и в герои он не пойдëт.
Ответить
Добрая, слегка наивная сказка, смотрел оригинал и голливудскую версию, всегда девочку было жалко, то что называется городские истории в рафинированном виде
Ответить
Очень интересно, но смущает то как скоро герой приходит к правильным выводам без особых на это логических причин.
Ответить
Концовка с открытым финалом, но гг забывает, что переписать кассету и показать другому должен тот, кому угрожает опасность. Опасность угрожает его жене и ребенку, стало быть это они должны переписать кассету и показать другому, но он ничего не рассказал им, а просто взял кассету и поехал к родителям. Т.е. при любом исходе (героическом и нет) он теряет жену и ребенка
Ответить
Народ, отзовитесь! Вы живы, после прослушивания? Девочка не утащила, к себе, через 7 дней? А то я послушала, 6 дней осталось… :)
Ответить
anjukisan
Вот если она такая гениальная, то что ей стоило, записать книгу, таким чудесным голосом и заманить в ловушку интернета. Ведь если она чего-то желает, никто не может сопротивляться и делают что приказано!
Ответить
Ох уж этот чтец… я словно вместе с ГГ смотрел кассету и сам чуть не впал в истерику после обнаружения рекламного ролика на месте инструкции.
Спасибо большое 🙏

P.S.: просто оставил этот тут «с места событий» так сказать.
Ответить
Интересно, но совсем не страшно.
Ответить
Прослушав все части, кроме «Звонок 0», могу сказать, что в голливудской экранизации от книги осталось только название.
Ответить
Совсем неинтересно. Не ужасы, легкая мистика. Прочитано профессионально. Не рекомендую для прослушивания. Еще и имена труднозапоминаемые.
Ответить
Михаил Загородний
Согласен! Бездарная книжонка. Тоже не стал бы никому её рекомендовать. А фильм так тот ещё хуже. Прочитано хорошо. Левину Андрею поставил плюс.
Ответить
" Есть вещи, которые никогда не приносятся в жертву, за них нужно бороться до последнего… " Очень сильная концовка, и музыка — аж мороз по коже. Низкий поклон Андрею Левину за образы, нарисованные его голосом🌹🔥❤
В фильме было непонятно все до конца. Книга, конечно, лучше, захватывает полностью
Большое спасибо сайту за возможность прослушать все части ❤❤❤
Ответить
Смотрела фильмы, которые понравились. Попробую послушать книги.
Ответить
И книга, и фильм, и озвучка отличные. Автору удалось придумать вирус, который не победить таблетками — только личным осознанным самопожертвованием. Книга хорошо поясняет многие моменты, о которых в фильме нужно было догадываться.
Ответить
Не помню смотрела фильм или нет, никогда не любила ужастики, но вот книга очень понравилась! И чтец прекрасен, спасибо большое!
Ответить
Alsu Chan
Несмотря на всеобщую любоff, японский «Звонок» (1998) — весьма слабый и нестрашный фильм.)
Ответить
Серж Корр
Американский только смотрела… точнее мы с мужем, так он потом несколько дней… точнее ночей боялся в туалет вставать..🫢😆
Ответить
Шипение Ягнят
Я смотрел оба. Американский понравился больше. Но для меня в обоих фильмах нет ничего особо страшного. Американский, правда, атмосфернее. Но я ужасы смотрю с раннего детства:)
Ответить
Серж Корр
Для меня тоже, была описана только реакция супруга))))
«Синистер» смотрела, угу, да не помню о чём фильм, следовательно действительно слабенький.
Приятно встретить коллегу по ужасам)))🤝
Ответить
Шипение Ягнят
Главное — не вестись на топы ужастиков всяких «британских учёных» и различных интернет-блогеров непонятных. Они вообще почти никто не разбираются в жанрах кино, и для них какой-нибудь несчастный «Вий» (1967) — слабительное. А британские олухи ставят «Синистер» на первое место. Ни раз встречал в топах. Абсолютно бездарный, едва ли страшный фильм. И скучный ещё, к тому же!)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ну такое… Не для любителей быстрого динамичного сюжета. Очень все размыто, много нераспутанных концов, и все это в...
Кутанин Сергей 5 минут назад
По законам звучания языка можно произнести — беЗБлатное либо беСПлатное. Ну а пишут, вижу, как кому нравится.)
3loypingvin 8 минут назад
Не обращайте внимания, этот неадекватный персонаж всем пишет такие комментарии и недоволен теми, кто чем-то...
3loypingvin 13 минут назад
И, что самое удивительное, за ваше ругательство вас почему-то не банят. Тут нельзя негативно высказываться только о...
Natkatralala 16 минут назад
Прекрасное прочтение! Но очень тягостная атмосфера книги. Очень жаль Кэт, Тэсс, кухарку Белл, Эстер. Теософ Дюран,...
Альт 32 минуты назад
имитацию женских голосов, как делать будете?
Strogino 35 минут назад
Слащавый рассказик ни о чём. Бегали в садике, ковырялись в земле, сажали что -то… Да все в детстве так делали. Когда...
Game Canal 51 минуту назад
Проду пж 🙃
Наталия 1 час назад
Спасибо, мне понравился рассказ.
Лейла Исмайлова 3 часа назад
Последовала совету мышам. Чуть получше но, по мне так Герасимов лучше озвучивает приключенческие романы. Ну не его...
Альбина Корри 3 часа назад
Прочитано хорошо, но книжка очень скучная.
Галина 4 часа назад
Нет слов, как замечательно! И отдельное спасибо Старчикову Степану за превосходное прочтение!
Ирина 4 часа назад
Мне рассказ понравился, не показалось что на Лавкрафта похоже, мне кажется если постоянно искать «похожести», слушать...
Очень люблю лошадей. Не тех, сказочно-мультяшных, что вышли из тумана, а обычных лошадей, наших друзей, помощников...
Все рассказы, как зеркало нашей жизни. Ну а в этом, еще одна, хоть и краткая, но опять в цель.
zarist 6 часов назад
Помогает? Есть опыт? Или после Араки все можно?)))
12strun 6 часов назад
Фантастическая музыкальность языка Рытхэу и красота северной легенды-притчи вновь увлекли меня. Это повесть не...
BeaZED 6 часов назад
4 том. Был закончен чуть менее года назад. Сейчас идёт работа над 6 томом( половина следующего доступна на YT и на...
pamplona navarra 7 часов назад
поставлю на удачу одобрямс. Всё таки шесть часов предстоит прослушать
няня Вика сменила пол и за озвучку книг взялась