Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
9 часов 56 минут
Год
2008
Серия
Кольцо (Звонок) (1)
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Роман японского писателя Кодзи Судзуки «Звонок» многим читателям известен по одноименному фильму ужасов. Эта драматическая, полная тайн история начинается с того, что в один день и час при странных обстоятельствах умирают четверо молодых людей. Дело берется расследовать журналист Асакава. Он не замечает сам, как оказывается во власти могущественной темной силы, природу которой и пытается разгадать.
Другое название
リング [ориг.]; Ringu, Кольцо
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
Совсем неинтересно. Не ужасы, легкая мистика. Прочитано профессионально. Не рекомендую для прослушивания. Еще и имена труднозапоминаемые.
Ответить
Михаил Загородний
Согласен! Бездарная книжонка. Тоже не стал бы никому её рекомендовать. А фильм так тот ещё хуже. Прочитано хорошо. Левину Андрею поставил плюс.
Ответить
Конечнодевочки вылезающей из телевизора не было, но очень интересно
Ответить
Elenka Egorovas
Зато была девочка с другими сюрпризами 🤣🤣🤣🤣
Ответить
Спасибо за прочтение.
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче то столько развелось декламаторов-декламаторов)))).

Само произведение отличается от фильма, как мне показалось, в лучшую сторону.

Литературная составляющая (язык повествования, структура произведения) мне понравилась, как и труд переводчика.

На счёт концовки, думаю, что ГГ выберет героический вариант.

Написанный комментарий — мое личное, не авторитетное мнение. Спасибо.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
если правильно помню, японская экранизация не отличается, почти 1 в 1. хотя очень давно смотрел.
Ответить
Валор Маргулис
Очень сильно, кардинально отличается.
В японском фильме сценарий не просто адаптирован, а изменена основная тема: девочка (Садако в фильме подросток) была изначально (с детства) злом, ее убил собственный отец. ГГ — женщина, товарищ ГГ — бывший муж, у них сын первоклассник, оба связаны работой с телевидением и тд.

С книгой перекликаются лишь только географические точки и экстрасенсорные способности матери.

С моей точки зрения, фильм был так себе, страшно было лишь в момент, когда с экрана выходит в наш мир зло. Книга же держит постоянно в напряжении. ИМХО.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
PS "… книга… держит постоянно в напряжении" — немного утрировано, конечно)))
Ответить
Нормально так — озвучить книгу через 26 лет после снятия о ней фильма! 😀 Уже не говорю про ремейки. Я уж и не помню, смотрел ли…
А так — классная история в шикарной озвучке, рекомендую! Открытая концовка, где герой выбирает между реальной смертью любимых и гипотетической гибелью человечества, на мой взгляд, не такая уж открытая… 😉
Ответить
Удав Устин
2008 г. какие 26 лет?
Ответить
Туарег
Японский Звонок как раз 98-ого года
Ответить
Ох уж этот чтец… я словно вместе с ГГ смотрел кассету и сам чуть не впал в истерику после обнаружения рекламного ролика на месте инструкции.
Спасибо большое 🙏

P.S.: просто оставил этот тут «с места событий» так сказать.
Ответить
Очень интересно, но смущает то как скоро герой приходит к правильным выводам без особых на это логических причин.
Ответить
Интересно, но совсем не страшно.
Ответить
" Есть вещи, которые никогда не приносятся в жертву, за них нужно бороться до последнего… " Очень сильная концовка, и музыка — аж мороз по коже. Низкий поклон Андрею Левину за образы, нарисованные его голосом🌹🔥❤
В фильме было непонятно все до конца. Книга, конечно, лучше, захватывает полностью
Большое спасибо сайту за возможность прослушать все части ❤❤❤
Ответить
Концовка с открытым финалом, но гг забывает, что переписать кассету и показать другому должен тот, кому угрожает опасность. Опасность угрожает его жене и ребенку, стало быть это они должны переписать кассету и показать другому, но он ничего не рассказал им, а просто взял кассету и поехал к родителям. Т.е. при любом исходе (героическом и нет) он теряет жену и ребенка
Ответить
Народ, отзовитесь! Вы живы, после прослушивания? Девочка не утащила, к себе, через 7 дней? А то я послушала, 6 дней осталось… :)
Ответить
anjukisan
Вот если она такая гениальная, то что ей стоило, записать книгу, таким чудесным голосом и заманить в ловушку интернета. Ведь если она чего-то желает, никто не может сопротивляться и делают что приказано!
Ответить
Прослушав все части, кроме «Звонок 0», могу сказать, что в голливудской экранизации от книги осталось только название.
Ответить
Чувствуется атмосфера романа ужасов, и энергетика круто заверченного детектива. Асакава всего лишь человек и в герои он не пойдëт.
Ответить
Добрая, слегка наивная сказка, смотрел оригинал и голливудскую версию, всегда девочку было жалко, то что называется городские истории в рафинированном виде
Ответить
Смотрела фильмы, которые понравились. Попробую послушать книги.
Ответить
Прямой эфир скрыть
9035871858 3 минуты назад
Спасибо. Прекрасный рассказ, тронул душу.
Cat_onamat 6 минут назад
рекомендуется к прослушиванию романтически настроенным девицам, готовым отправиться за любимым хоть на край света,...
Елена К 13 минут назад
Мне понравилось. Браво Читатору.
Шипение Ягнят 24 минуты назад
Славная озвучка, добротный и много раз прочитанный рассказик Кинга о [спойлер].
На сайте есть моя озвучка
Ярослав Жосу 36 минут назад
Невероятный голос, твёрдый чёткий. Как будто бы сидишь и дядька добрый истории рассказывает и ты оторваться не можешь
Анастасия 38 минут назад
Мне кажется, я слушала роман раньше с другого источника, потому что потом с удовольствием посмотрела фильм. Но тем не...
Татьяна Мюри 50 минут назад
Как коварны люди… ради своих интересов и целей идут даже на изощрённые поступки… Прекрасная озвучка
TratorA 51 минуту назад
Забавно. Больше всего этот спецназ напоминает банду прапорщиков с охраны склада…
Игорь Демидов 52 минуты назад
Спасибо! Рад, что понравилось исполнение.
Не воспринимаю женский голос…
А Б 58 минут назад
Зашёл на этот сайт встретил знакомую книгу. Чтец отстой проблеватся захотел. Варкес лучший читает Говард Лавкрафт
Ольга Ноинская 1 час назад
Многим нравятся Robert Crais, James Peter, Lee Child, ничего общего с Рексом Стаутом. Не нравится юмор, читайте...
Nochka 1 час назад
Довольно увлекательный триллер получился у Янга, не без доли романтизма) Психотерапевт вообще чудесно вышла🤗...
В целом понравилось, не без незначительных вычурностей, но на то и фантастика. Плюсую всех причастных к написанию, к...
Серж Корр 1 час назад
Всё это, конечно, прекрасно, но в чём смысл? Смеяться особо не над чем будет, если когда-то слушали Шуру Каретного,...
Шипение Ягнят 1 час назад
Ну, скажем так, Хам появился на свет за 100 лет до Всемирного потопа и был не русским. Это я к тому, что как- бэ...
Кстати, если кому интересно, найдите документалку о создании фильма «Нечто: Ужас обретает форму» Цитата из...
А кроме как на хуй послать маму ни каких вариантов? По человечески поговорить не вариант? Вы тоже так делаете?
Денис 1 час назад
Переведу. Книга нравится пидерастам Вон выше пидераст писал что ему нравится описание эротических моментов
Эфир