Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
9 часов 56 минут
Год
2008
Серия
Кольцо (Звонок) (1)
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Роман японского писателя Кодзи Судзуки «Звонок» многим читателям известен по одноименному фильму ужасов. Эта драматическая, полная тайн история начинается с того, что в один день и час при странных обстоятельствах умирают четверо молодых людей. Дело берется расследовать журналист Асакава. Он не замечает сам, как оказывается во власти могущественной темной силы, природу которой и пытается разгадать.
Другое название
リング [ориг.]; Ringu, Кольцо
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Конечнодевочки вылезающей из телевизора не было, но очень интересно
Ответить
Elenka Egorovas
Зато была девочка с другими сюрпризами 🤣🤣🤣🤣
Ответить
Спасибо за прочтение.
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче то столько развелось декламаторов-декламаторов)))).

Само произведение отличается от фильма, как мне показалось, в лучшую сторону.

Литературная составляющая (язык повествования, структура произведения) мне понравилась, как и труд переводчика.

На счёт концовки, думаю, что ГГ выберет героический вариант.

Написанный комментарий — мое личное, не авторитетное мнение. Спасибо.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
если правильно помню, японская экранизация не отличается, почти 1 в 1. хотя очень давно смотрел.
Ответить
Валор Маргулис
Очень сильно, кардинально отличается.
В японском фильме сценарий не просто адаптирован, а изменена основная тема: девочка (Садако в фильме подросток) была изначально (с детства) злом, ее убил собственный отец. ГГ — женщина, товарищ ГГ — бывший муж, у них сын первоклассник, оба связаны работой с телевидением и тд.

С книгой перекликаются лишь только географические точки и экстрасенсорные способности матери.

С моей точки зрения, фильм был так себе, страшно было лишь в момент, когда с экрана выходит в наш мир зло. Книга же держит постоянно в напряжении. ИМХО.
Ответить
Ivan Robert Marko Milat
PS "… книга… держит постоянно в напряжении" — немного утрировано, конечно)))
Ответить
Нормально так — озвучить книгу через 26 лет после снятия о ней фильма! 😀 Уже не говорю про ремейки. Я уж и не помню, смотрел ли…
А так — классная история в шикарной озвучке, рекомендую! Открытая концовка, где герой выбирает между реальной смертью любимых и гипотетической гибелью человечества, на мой взгляд, не такая уж открытая… 😉
Ответить
Удав Устин
2008 г. какие 26 лет?
Ответить
Туарег
Японский Звонок как раз 98-ого года
Ответить
Очень интересно, но смущает то как скоро герой приходит к правильным выводам без особых на это логических причин.
Ответить
Ох уж этот чтец… я словно вместе с ГГ смотрел кассету и сам чуть не впал в истерику после обнаружения рекламного ролика на месте инструкции.
Спасибо большое 🙏

P.S.: просто оставил этот тут «с места событий» так сказать.
Ответить
Концовка с открытым финалом, но гг забывает, что переписать кассету и показать другому должен тот, кому угрожает опасность. Опасность угрожает его жене и ребенку, стало быть это они должны переписать кассету и показать другому, но он ничего не рассказал им, а просто взял кассету и поехал к родителям. Т.е. при любом исходе (героическом и нет) он теряет жену и ребенка
Ответить
Народ, отзовитесь! Вы живы, после прослушивания? Девочка не утащила, к себе, через 7 дней? А то я послушала, 6 дней осталось… :)
Ответить
anjukisan
Вот если она такая гениальная, то что ей стоило, записать книгу, таким чудесным голосом и заманить в ловушку интернета. Ведь если она чего-то желает, никто не может сопротивляться и делают что приказано!
Ответить
Прослушав все части, кроме «Звонок 0», могу сказать, что в голливудской экранизации от книги осталось только название.
Ответить
Чувствуется атмосфера романа ужасов, и энергетика круто заверченного детектива. Асакава всего лишь человек и в герои он не пойдëт.
Ответить
Добрая, слегка наивная сказка, смотрел оригинал и голливудскую версию, всегда девочку было жалко, то что называется городские истории в рафинированном виде
Ответить
Интересно, но совсем не страшно.
Ответить
Совсем неинтересно. Не ужасы, легкая мистика. Прочитано профессионально. Не рекомендую для прослушивания. Еще и имена труднозапоминаемые.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Константин Дорф 11 минут назад
Не смог дослушать до конца, к озвучке претензий нет только к книге, это мое личное мнение
Classic 13 минут назад
Советский «постап»… Немного странный. Ничего такого раньше прочесть не пришлось. И даже не удивлён, что не слышал...
Герман Макеев 15 минут назад
А как они вымерли ДО появления людей?
Crocus 23 минуты назад
Погуглите слово «анагогический» и прочитайте мой вопрос после этого.
Любовь 27 минут назад
Спасибо.Замечательно. Печально.
Boriska1 28 минут назад
Замечательный выбор! Алексей Перевалов отлично озвучил.Спасибо.
Слушал в основном из-за удовольствия слушать голос Юрия Заборовского.Сама книга как то не увлекла, поэтому слушал...
Голос хороший, прекрасная речь, но интонации местами архистранные. Лучше уж совсем без них.
Местами затянуто, но слушать можно, интересно )!
Haron 1 час назад
3я часть явно далеко не полная
Tatiana10 1 час назад
Слушала с большим удовольствием — люблю детективы с непредсказуемым концом
Vivavita 1 час назад
Это научный труд или художественная книга? Слишком много рассуждений на научные темы. Нудно слушать
YANA_mEB 1 час назад
Восхитительный чтец! Слушала бы и слушала 🥰
BlackShark 1 час назад
"… сказала она с мокрым от слёз лицом". Это, вообще, КАК «сказать с лицом»?..
Алиса Поздняк 2 часа назад
Вторая часть очень такая… по жестче первой, некоторые моменты читать не стоит)))) А вот третью про ярмарку я жду)))))...
BlackShark 2 часа назад
Каждый раз возникает вопрос: какой больной микширует музыку, вообще на хрeн не нужную, с текстом? Eсли текст...
BlackShark 2 часа назад
"… главный герой на своём старом скакуне движется в сторону подвига..". Это из аннотации к рассказу…...
BlackShark 2 часа назад
"… подвергли процессу шлифовки с целью изготовления линзы..", — это из аннотации к произведению. А что же,...
Я не знаю, кто выложил мои аудиокниги на этом сайте, но проблема даже не в том, что это было сделано без моего...
Helena Deych 2 часа назад
Большое спасибо, очень понравилось прочтение!
Эфир