100%
Скорость
00:00 / 20:24
01
15:24
02
11:54
03
21:52
04
09:48
05
34:59
06
18:36
07-1
20:11
07-2
25:54
08
17:20
09
28:02
10
22:26
11
33:42
12-1
12:32
12-2
20:14
13-1
21:10
13-2
15:54
14
07:21
15
16:58
16-1
13:33
16-2
25:19
17-1
21:37
17-2
16:35
18
26:31
19
33:43
20-1
17:19
20-2
13:20
21
06:59
22
12:40
23
17:29
24
16:36
25
«Конечно девочки вылезающей из телевизора не было , но очень интересно»
«Спасибо за прочтение.
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче...»
«Нормально так — озвучить книгу через 26 лет после снятия о ней фильма! 😀 Уже не говорю...»
«Очень интересно, но смущает то как скоро герой приходит к правильным выводам без особых...»
«Ох уж этот чтец… я словно вместе с ГГ смотрел кассету и сам чуть не впал в истерику...»
Скрыть главы
Ужасы, мистика
17,3K
Жанры:
Мистика
| Хоррор/Ужасы
Характеристики:
Психологическое
Место действия:
Наш мир (Земля)(Азия(Восточная Азия))
Время действия:
20 век
Возраст читателя:
Только для взрослых
Сюжетные ходы:
Сверхъестественные способности, супергерои
Cюжет:
Линейный с экскурсами
19 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Андрей Бойко
6 минут назад
StasBaykov
16 минут назад
StasBaykov
18 минут назад
StasBaykov
21 минуту назад
StasBaykov
32 минуты назад
Dolback
32 минуты назад
ЛЕНтяйкА
1 час назад
lurie
1 час назад
Uaroslava
1 час назад
Геомант
2 часа назад
Александр Горновой
2 часа назад
гpynna moвapuщeй
2 часа назад
гpynna moвapuщeй
2 часа назад
Даша
2 часа назад
Дмитрий Горбунов
2 часа назад
Дарья Пинигина
3 часа назад
Павел Манаков
3 часа назад
Оксана Кобелева
3 часа назад
Анастасия
3 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче то столько развелось декламаторов-декламаторов)))).
Само произведение отличается от фильма, как мне показалось, в лучшую сторону.
Литературная составляющая (язык повествования, структура произведения) мне понравилась, как и труд переводчика.
На счёт концовки, думаю, что ГГ выберет героический вариант.
Написанный комментарий — мое личное, не авторитетное мнение. Спасибо.
В японском фильме сценарий не просто адаптирован, а изменена основная тема: девочка (Садако в фильме подросток) была изначально (с детства) злом, ее убил собственный отец. ГГ — женщина, товарищ ГГ — бывший муж, у них сын первоклассник, оба связаны работой с телевидением и тд.
С книгой перекликаются лишь только географические точки и экстрасенсорные способности матери.
С моей точки зрения, фильм был так себе, страшно было лишь в момент, когда с экрана выходит в наш мир зло. Книга же держит постоянно в напряжении. ИМХО.
А так — классная история в шикарной озвучке, рекомендую! Открытая концовка, где герой выбирает между реальной смертью любимых и гипотетической гибелью человечества, на мой взгляд, не такая уж открытая… 😉
Спасибо большое 🙏
P.S.: просто оставил этот тут «с места событий» так сказать.