100%
Скорость
00:00 / 20:24
01
15:24
02
11:54
03
21:52
04
09:48
05
34:59
06
18:36
07-1
20:11
07-2
25:54
08
17:20
09
28:02
10
22:26
11
33:42
12-1
12:32
12-2
20:14
13-1
21:10
13-2
15:54
14
07:21
15
16:58
16-1
13:33
16-2
25:19
17-1
21:37
17-2
16:35
18
26:31
19
33:43
20-1
17:19
20-2
13:20
21
06:59
22
12:40
23
17:29
24
16:36
25
«Совсем неинтересно. Не ужасы, легкая мистика. Прочитано профессионально. Не рекомендую...»
«Конечно девочки вылезающей из телевизора не было , но очень интересно»
«Спасибо за прочтение.
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче...»
«Нормально так — озвучить книгу через 26 лет после снятия о ней фильма! 😀 Уже не говорю...»
«Ох уж этот чтец… я словно вместе с ГГ смотрел кассету и сам чуть не впал в истерику...»
Скрыть главы
Ужасы, мистика
20,4K
Жанры:
Мистика
| Хоррор/Ужасы
Характеристики:
Психологическое
Место действия:
Наш мир (Земля)(Азия(Восточная Азия))
Время действия:
20 век
Возраст читателя:
Только для взрослых
Сюжетные ходы:
Сверхъестественные способности, супергерои
Cюжет:
Линейный с экскурсами
21 комментарий
Популярные
Новые
По порядку
Таня П.
Только что
Илия Бондаренко
1 минуту назад
Магомед Магомедов
21 минуту назад
Міша Риженков
31 минуту назад
Юра Янков
36 минут назад
Елена Григорьева
41 минуту назад
Широкая Ксения
45 минут назад
Андрей
50 минут назад
Александр Демьян
53 минуты назад
Tatyana Kalnitskaya
1 час назад
Alma Mirela
1 час назад
TheRussianEvil
1 час назад
Porfirij
1 час назад
Inna Prozorova
1 час назад
111 222
2 часа назад
Татьяна Кульчицкая
2 часа назад
Магомед Магомедов
2 часа назад
онmожет
2 часа назад
Alex
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Очень профессионально, Андрей, слушать было приятно.
(нынче то столько развелось декламаторов-декламаторов)))).
Само произведение отличается от фильма, как мне показалось, в лучшую сторону.
Литературная составляющая (язык повествования, структура произведения) мне понравилась, как и труд переводчика.
На счёт концовки, думаю, что ГГ выберет героический вариант.
Написанный комментарий — мое личное, не авторитетное мнение. Спасибо.
В японском фильме сценарий не просто адаптирован, а изменена основная тема: девочка (Садако в фильме подросток) была изначально (с детства) злом, ее убил собственный отец. ГГ — женщина, товарищ ГГ — бывший муж, у них сын первоклассник, оба связаны работой с телевидением и тд.
С книгой перекликаются лишь только географические точки и экстрасенсорные способности матери.
С моей точки зрения, фильм был так себе, страшно было лишь в момент, когда с экрана выходит в наш мир зло. Книга же держит постоянно в напряжении. ИМХО.
А так — классная история в шикарной озвучке, рекомендую! Открытая концовка, где герой выбирает между реальной смертью любимых и гипотетической гибелью человечества, на мой взгляд, не такая уж открытая… 😉
Спасибо большое 🙏
P.S.: просто оставил этот тут «с места событий» так сказать.
В фильме было непонятно все до конца. Книга, конечно, лучше, захватывает полностью
Большое спасибо сайту за возможность прослушать все части ❤❤❤