Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.89 из 10
Длительность
17 минут
Год
2020
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Язвительная миниатюра канадского мастера юмористической прозы Стивена Ликока на тему богатых людей своего времени.

Рассказ записан в рамках флэшмоба «Диктор на изоляции». 
Видеоверсия рассказа: https://www.youtube.com/watch?v=oW0XN_tbc1w
Другое название
Are the Rich Happy? [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202206844053541
Банковская карта: 2200300581768320
ЮMoney: 4100 1251 9632 2042
Поделиться аудиокнигой

28 комментариев

Популярные Новые По порядку
СПРАВКА

Ликок в рассказе употребляет много цифр в валюте фунтов и долларов, которые сто лет назад имели совершенно другую ценность, поэтому немного сориентирую. Дата написания рассказа мне неизвестна, но в период с 1915 по 1925 года Ликок был одним из самых популярных англоязычных писателей.

В начале прошлого века английский фунт стерлингов являлся центром международной валютной системы, вокруг которого «вращались» остальные валюты. 1$ – 1,5 гр. золота; 1 фунт стерлингов – 4,3 гр. золота.

На момент 1900 года $1 = $26,40 сегодня

Например:
— «Зубной порошок» стоил $0,25 (1896 г.)
— 40-недельный пансион в Колледже Клемстона стоил $59 (1896 г.)
— Дом на Флэтбуш Авеню в Бруклине, Нью-Йорк, стоил от $7000 до $12 000 (1901 г.)
— Олдсмобиль стоил $650 (1904 г.)
— Фунт кофе стоит $0,15
Ответить
Михаил Прокопов
Спасибо, Михаил, за отличное исполнение и историческую справку.
Стоит уточнить что цифра инфляции $1 (1900)= $26,40(2020) относится к канадскому доллару, американский доллар выглядит как $1(1900)=$30,52(2020).
Ответить
MarishaX
Спасибо за корректировку)
Ответить
Михаил Прокопов
Спасибо за справку и за озвучку: очень приятный голос. Год написания 1916. Взяла librebook.me/schastlivy_li_bogatye
Ответить
Надежда Славина
Вот спасибочки) Ну я хотя бы верно указал диапазон пика известности писателя. Так и думал, что он примерно в это время был написан
Ответить
Понятно что мировая инфляция в постоянном движении, постоянно обесцениваются деньги. А смысл рассказа в афоризме — Нищему пожар не страшен. )) Но слушать все таки надо, ведь и писатель и чтец постарались преподнести простую, казалось бы, историю в интереснейшую философскую шутку.
Ответить
Богатые постоянно страдают от денежных затруднений. Курс стерлинга падает на десять пунктов в день, а бедняк преспокойно сидит себе дома) Умный, ироничный, даже иногда саркастичный юмор. Миниатюра очень современна. удивляешься, что написано не сегодня. Прослушал с большим удовольствием!!!
Ответить
Хорошо сидеть в тёплом большом доме и подначивать богатых, мол какие они нервные. Сам автор-то не из бедных и не был замечен выступающим за социальное равноправие, так что писания его имеют не двойное а тройное дно.
Ответить
MarishaX
Вспомни в какие годы он писал?) сейчас это повторяется…
Ответить
Alex
Ликок не был политиком, но и не выражал честно своего мнения о переломных событиях в мире, предпочитал слыть либералом во имя популярности и признания, но никогда им не был.
Ответить
MarishaX
почти всю жизнь отсиделся в спокойной Канаде(, согласен!!! Но рассказ от этого хуже не становится)
Ответить
Alex
Острое перо не извиняет фарисейства.
Ответить
MarishaX
Все писатели в той или иной степени лицемерят)
Ответить
Alex
А кто не лицемерит?
Ответить
и только собрался поспать...((( Марин мне утром на работу… в лч пиши
Ответить
Как-то внезапно прерывается рассказ. Вероятно, чтобы каждый мог продолжить цепочку примеров.
Ответить
«Богатые подвергаются тяжким испытаниям и переживают жестокие трагедии, о которых счастливые бедняки не имеют ни малейшего представления.»
Разве можно с этим не согласиться. «Жемчуг мелкий» куда большая трагедия, чем «суп редкий». И, конечно, понятно, какая женщина более несчастлива.
Хороший фельетон. И перлов достаточно.
«А Вот свидетельство весьма уважаемого адвоката… Со свойственной ему ПРЯМОТОЙ и ОТКРОВЕННОСТЬЮ он заявил...»
Ах-ах! Настоящий адвокат.
Спасибо, Михаил, порадовали в таком, не очень популярном жанре.
***
Жаль автора. Ему не повезло. Не встретил. Иначе бы в сердцах не воскликнул: «Должны же где-то быть богатые люди!»
Ответить
какой забавный прекрасный рассказ! Все как я люблю — сарказм всему голова ) ой как актуален и на сегодняшний момент, и для нашей нации, и для нашего места проживания
Ответить
19.03.18 «Марк Цукерберг за один день потерял 6 миллиардов долларов
Акции Facebook обвалились за один день на 8 процентов после появления информации об утечке данных 50 миллионов пользователей.»

29.09.2018 «Уходящая неделя сложилась крайне неудачно для основателя Tesla Илона Маска и главы социальной сети Facebook Марка Цукерберга. Если первому предъявили иск о мошенничестве, то второму приходится разбираться с последствиями крупнейшей хакерской атаки на социальную сеть. На фоне этих новостей акции Tesla и Facebook значительно потеряли в цене, что, по сообщению Bloomberg, сказалось на личном капитале бизнесменов. Вместе они потеряли около $3 млрд.»

05.04.2019 «Илон Маск за первые две минуты торгов на бирже NASDAQ потерял $1,1 млрд из-за падения акций Tesla на 11%, сообщает Bloomberg.»

02.05.2020 «Твит Илона Маска о «слишком дорогих акциях Tesla» обошелся предпринимателю в $2,8 млрд — на столько в пятницу сократилось его состояние после падения котировок. Капитализация компании снизилась на $14 млрд.»

10.03.2020 «Как сообщает Bloomberg, обвал финансовых рынков изменил позиции самых богатых людей мира. За сутки 500 богачей потеряли 238,5 млрд долларов, и это стало самым значительным суточным сокращением капиталов с октября 2016 года.»
*************
А вам слабо ?!
Ответить
SELENA N
Я не переживу столько потрясений!
Ответить
SELENA N
Он поспал ещё немножко,
снова выглянул в окошко.©️

«Акции Tesla, Microsoft и Apple обновили исторические максимумы

В частности, 10 июня акции автопроизводителя Tesla достигли исторического максимума — их стоимость преодолела $1 тыс. за бумагу. В этот же день капитализация компаний Microsoft и Apple достигла $1,5 трлн. Они стали первыми в истории мирового фондового рынка, кому удалось достичь такой стоимости.»
Ответить
SELENA N
Что ж вы наделали?! Я ж теперь всю ночь не усну, я впечатлительный. Надо им всем помочь материально и аморально.
Ответить
Спасибо, Вам Михаил. Слушал этот рассказ еще на вашей странице ВК. Шикарный рассказ, как и Ваше исполнение! Кстати, с видео получилось даже лучше. Больше информации и видя интонации на лице — больше удовольствия. Просто супер.
Ответить
Happy
Благодарю, коллега!
Читать на камеру без запинок и дублей было для меня вызовом самому себе. Непривычно, но интересно. Помимо этого флэшмоб (#дикторнаизоляции) позволил открыть массу интересных чтецов и голосов.
Ответить
Озвучен рассказ великолепно, очень нравится голос чтеца, красивый и приятный. Содержание рассказа — на любителя.
Ответить
Что бы получить ответ на поставленный автором вопрос, мне представилось разумным обратиться за ответом к самому богатому человеку на земле- царю Соломону. В библейской книге Экклезиаст он записал: «Сладок сон трудящегося- неважно, мало он ест или много, но изобилие богатого не дает ему уснуть» ( Эккл. 5:12), «Ведь мудрость, как и деньги, дает защиту, но преимущество знания и мудрости в том, что они оберегают жизнь тех, кто ими владеет» (Эккл 7:12). В конце своей жизни Соломон делает вывод: «Итак, суть всего сказанного такова: бойся истинного Бога и соблюдай его заповеди- это то, что требуется от человека» (Эккл. 12:13). Причем, страх перед Богом основан не на боязни наказания, а на желании не огорчить того, кого любишь.
Ответить
А мне показалось, что автор ёрничает и совершенно не считает бедных счастливыми. Счастье совершенно не в количестве денег, но имея материальную свободу все же легче находить радости жизни)
Ответить
Meteoritka
Конечно, ерничает. Это несомненно.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ролан Цепов 9 минут назад
Один раз было бы достаточно. Ваш слушательский запой мы оценили.
Ролан Цепов 11 минут назад
Что же вас так проняло в истории о конченном алкаше?
Екатерина 38 минут назад
Это просто прелесть прелестная! Сказочка сказочная на ночь! Мне понравилась)) Спасибо!
Саша Гатсов 1 час назад
Обожаю эту категорию хоррор рассказов: «Он был ниче так, она была ниче так, он обнял её за стройную талию...»
K “k” K 2 часа назад
бОльшей ахинеи не слышал никогда. как будто послушал многочасовую галлюцинацию нейросети
Так где серия то? Не вижу таковой. Ну разве что в твоей фантазии.
CONDOLEEZZA 2 часа назад
Снимаю шляпу и благодарю! 🤝 Осторожнее там🤗
Сергей 2 часа назад
Попросите у фонда кино🤑
zarist 2 часа назад
Когда можно будет ставить лайк или дизлайк за само произведение? Как одним лайком разделить и озвучивание и содержание?
Айюми-тян 2 часа назад
Думаю, что можно было бы чуть подработать. Такая благодатная тема. Хорошая история. Надо взять за основу и...
Саша Гатсов 3 часа назад
Внезапно ещё один отличный рассказ. Начало безумного года отметилось дождём из годноты русского аудио-хоррора
Алекс Степанов 3 часа назад
Отвечаю всем троим выше. Началось всё с кошечки или кота (не могу распознать пол, пардон) — со слушателя,...
Нормальная озвучка, голос очень понравился, уютненько так начитано) набросок тоже интересный
Ольга Семенова 3 часа назад
Почему все начинается с 10 главы?
TinaChka 3 часа назад
С каких это пор бюрократия относится к хамству!?)) И не мне вы на ляпы указывали) Я не автор, а мимокрокодила и...
TinaChka 3 часа назад
Замечательный рассказ! Много пасхалок, присказок, поговорок, которые будет тепло услышать и вспомнить детям прошлого...
Катерина Сычева 4 часа назад
Я так и произнесла, возможно не настолько внятно, насколько надо было. Спасибо за Ваш отметку и за прослушивание.
Zorich 4 часа назад
Заметно, да?
BonD 4 часа назад
Это очень личный вопрос.
Leonid Holzin 4 часа назад
Это всё мой пацан, мы вместе слушали. Говорит — Дуб большой, а свинья маленькая. Он сам малыш ещё, Наивный! 😂