Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.00 из 10
Длительность
6 часов 7 минут
Год
2020
Альтернативные озвучки
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Спецслужбы
Описание
Клиентка Вульфа — Рэчел Бранер, просит оградить её от преследования всемогущего ФБР. Гудвин, против обыкновения, настроен скептически, и пытается отговорить шефа браться за дело, а Вульф, против обыкновения, преисполнен энтузиазма и желания поработать — его стимулирует гонорар 100 000$ с перспективой увильнуть от работы на полгода. Доллары оприходуются, но дело трудное и поначалу идет туго.

Неожиданно помощь приходит оттуда, откуда её никто не ждал — от инспектора Кремера, с подачи которого за основу дальнейших весьма пикантных мероприятий принимается нераскрытое убийство двухмесячной давности, в котором замешаны сотрудники ФБР. В финале, как обычно, Вульф утирает нос и ФБР и полиции.

Один из лучших романов серии НВ и АГ. Книга написана в 1965 году.
Другое название
The Doorbell Rang [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
Ура, Ура!!! Владимир Дрыжак и Ниро Вульф. Это для меня всегда праздник, спасибо большое!
Ответить
Прекрасный детектив и озвучивание Дрыжаком я больше всего люблю.
Ответить
Вот так прям и представляешь, что таким голосом говорит Ниро Вульф.
Ответить
Хорошая книга и озвучена хорошо. Вспоминаю фильм… — Там проход этой женщины в первых кадрах снято чудесно.
Ответить
Конечно не может, он же говорит на английском.
Ответить
Антон Мешков
Пожалуй, я соглашусь со слушательницей. Вы придрались к ее попытке выразить словами свое эмоциональное целостное восприятие образа. Мы ценим, когда тембр голоса чтеца адекватно вписывается в образ героя романа, так почему бы этому герою не говорить грамотно на том языке, который мы условно, в данном формате, сейчас считаем его родным?
Ответить
Ольга Артюшевская
Это же была шутка — не может же Ниро Вульф делать ошибки в произношении русских слов т. к. не говорит на этом языке. А так согласен с Вами: делает ошибки чтец, мы и героя воспринимаем так говорящим.
Ответить
Антон Мешков
Кстати, Вы затронули интересную тему. В связи с этим вспоминается Александр Клюквин, его тщания по «ролевой» озвучке, особенно женщин). Личностные интонации еще куда ни шло, но вольности с текстом. Напр., в «Причуде мертвеца» все иностранцы говорят в манере эстонцев: «Пожалуйста, мне сказать дорога на переправа..». Или старик-лодочник общается говором деревенских русских мужиков. Высший класс для меня — Юрий Яковлев, не изменяя текст и не форсируя голос, он передавал характеры героев и их переживания только своим внутренним состоянием.
Ответить
Ольга Артюшевская
А мне ещё не нравится когда чтец неправильно делает логическую паузу. У В. Дрыжака тоже нет, нет, да и мелькнет такой грешок. Иногда не поймёшь кто продолжает говорить, говоривший или вступил в диалог другой герой. Но его Ниро Вульф мне нравится. Вечно недовольный и постоянно брюзжащий.
Ответить
Антон Мешков
Логическая пауза — это «король» актерского мастерства, в т ч и по Станиславскому). В озвучке Рекса Стаута мне нравится Юрий Яковлев-Суханов (не путать с советским актером Юрием Яковлевым), но в итоге все же приветствую, как дорогого гостя, Сергея Ларионова🦾 )
Ответить
Антон Мешков
Да, и еще. Есть озвучки Ниро Вульфа и Арчи Гудвина дамскими голосами, что ставит меня просто в ступор. Однако, нравится очень многим слушательницам. Нещадно критикующим меня за то, что а почему женщина должна только на кухне готовить котлеты. Так что когда мы о нюансах, массы за вообще)
Ответить
Что за проблема у чтеца с ударениями? ПослалА, ТимОти, позвОнит, принЯлся и т.д. Всё и не упомнишь, но по ушам бьёт знатно. Ну не может Ниро Вульф говорить с такими ошибками!
Ответить
Nataly Fomenko
Ой! не буду заглядывать сюда. Спсибо. Очень не люблю я ТАКИЕ ударения, даже в тексте теряюсь, сильно режет по ушам(дАла, взЯла бррр...)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Александра Ле 4 минуты назад
Вот обломс.сказка на интересном месте закончилась
Николай Кобзев 42 минуты назад
Конечно, вы не пачкаете рук, для насилия у вас есть банды БЛМ и прочая радужная гвардия, ломающая памятники) //Но...
Василий Митьковский 52 минуты назад
орехи в интонации это сильно, а где вы услышали, что астронавт трогал звезду руками? И монтаж — это совсем из другой...
У Блоха много интересных рассказов, слушаются на одном дыхании. Но этот на мой взгляд самый скучный
Вы простите где такого начитались, (простите админы за разговор не по теме конечно, дальше наверное в личку будем...
Tara Isoeva 2 часа назад
Простовата мало сказано…
Евгений Морозов 2 часа назад
А мне понравилось. Альтернативные миры — это непаханное поле для фантазии. Жаль только мало описания отличий и...
Руслан 3 часа назад
Благодарю! Заработало. Не знаю в чем проблема была, видимо, все таки, на моей стороне.
Женя, так вот оно и подошло — последнее время. Совсем чуток осталось. Успеть бы книг наслушаться. *а последние...
Иван 4 часа назад
Обратите внимание на «Бегущий человек» и «Мёртвая зона».
Poppies 4 часа назад
Ответь пжпжп ты классно озвучиваешь От
Nikolay Komarov 4 часа назад
Гаско́нь, да?
pamplona navarra 5 часов назад
тогда ты, как никто другой, понял этимологию слова пацаки ))))))
С большим уважением отношусь к трудам Анны Кирьяновой и благодарю за всё то, что она делает для нас.
Игорь Реверс 5 часов назад
Спасибо за работу, озвучка сильная, а вот книга не очень, нельзя сказать что плохая, ни в коем случае, посредственная...
Ирина Суржук 6 часов назад
На 22 главе поняла, что не нравиться. То ли «соавтор», то ли чтец — бурда. Не интересно
Etery Rosalinskaya 6 часов назад
Мой комментарий читать только после прослушки рассказа:) Выдержала рассказ только ради прекрасного прочтения!...
pamplona navarra 6 часов назад
вспомнился?)) Да его забыть нельзя Спасибо, что напомнил Смотрю Тихое место 2. И даже здесь нашлось...
ALF 6 часов назад
46 трек 6:35 Автор срезал как говорится " не в бровь, а в глаз" -«Почему Брежневу с Хонекером можно, а...
Магомед Магомедов 6 часов назад
Виноват, только счас добрался до вас. Цельный день потратил, чтоб вывести на путь Истины и Веры заблудшую дщерь...
Эфир