Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Хайдурова Елена
Рейтинг
8.41 из 10
Длительность
2 часа 40 минут
Год озвучки
2012
Год издания
1609
Описание
Поэзия Шекспира уже почти четыреста лет волнует и будоражит сердца людей по всей земле. Английский писатель как никто другой научился воспевать любовь во всех ее проявлениях. В своих сонетах Уильям Шекспир показывает любовь возвышенную и низменную страстную, он размышляет о мире и занимается беспощадным самоанализом.
 
Другое название
Sonnet 2 [ориг.]; "Когда твоё чело избороздят..."
Добавлено 17 января 2014

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Мне сонеты больше нравятся в переводе Маршака. ИМХО. Но и в переводе Чайковского стоит послушать! Прочитаны отлично! Спасибо Елене Хайдуровой за предоставленное удовольствие!
Emoji 5
Ответить
Приятная слуху начитка.
Спасибо.
Emoji 4
Ответить
Отличный чтец, одно наслаждение слушать!

Но только вот узнала, что есть и сонеты, посвященные мужчинам :-/
Emoji 3
Ответить
Очень люблю творчество Шекспира, но при прочтении таких сонет нужно вкладывать в них душу, а не просто так читать для развлечения. Не хватило эмоциональность и это при том, что Уильям Шекспир пишет очень душевные, трагичные и драматичные сонеты
Emoji 4
Emoji 1
Ответить
У Чайковского перевод восхитителен. У Маршака- приглажен под эпоху СССР. Вопрос касательно посвящения мужчине- смутил, но поверхностное ознакомление показало, что многие переводят… просто по своему видению. Оригинал однозначного ответа не предполагает. Чтецу- респект и большая благодарность.
Emoji 1
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Дядя Лёха Только что
Не материтесь тут пожалуйста. Соблюдайте правила приличия
Gretta Ayvy 7 минут назад
Выключила, как только услышала этот голос. Только и успел, что имя автора проговорить. Читала это произведение, когда...
Анастасия 8 минут назад
Крутил, вертел, а вернулся к женской груди 🙈 эххх
Le
Lena1984
13 минут назад
Мне понравилась озвучка, очень хорошо [спойлер]
Виктор Удачин 19 минут назад
Благодарю! Очень приятно читать такие слова!
Федорова Соня 21 минуту назад
Кузя согласна, а Карлсон вроде из той же сказки…
Olga Solar 21 минуту назад
согласна с первым комментарием
Petrovich 33 минуты назад
Крепко. Идея жесткая и логичная: безопасность, доведенная до абсурда, начинает жрать все живое. Без пафоса, работа...
Rbw0205 Против 44 минуты назад
Всё так и было и многое совпадает с тем, что бабушка рассказывала мне в 80-х про жизнь послевоенную… и особенно...
Vadim Garynin 45 минут назад
Люблю такие сюжеты, с удовольствием послушал благодаря Олегу Булдакову. Спасибо!
Эфир