Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Головин Кирилл
Рейтинг
7.65 из 10
Длительность
47 минут
Год озвучки
2021
Год издания
1973
Серия
Фантастический Марафон 2021 (14)
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Ироническое | Приключенческое
Место действия Вне Земли(Планеты другой звёздной системы | Открытый космос)
Время действия Далёкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Контакт | Ксенофантастика
Cюжет Линейный
Описание
Детрингера высылают с родной планеты Ферланг за «преступные действия чрезвычайной непристойности». На своем космическом корабле он совершает аварийную посадку на незнакомую планету, и теперь у него нет топлива, чтобы продолжить свои дальнейшее путешествие.

И тут, на его удачу, на эту же планету приземляется корабль землян. Теперь у Детрингера есть шанс вырваться отсюда, но как это сделать, ведь земляне не очень-то хотят ему помогать?

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
A Suppliant in Space [ориг.]
Добавлено 14 ноября 2021
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
Другие книги серии “Фантастический Марафон 2021”
... 1. Путь креста и дракона – Мартин Джордж 2. Любовь есть замысел, а замысел есть смерть – Типтри-младший Джеймс 3. Письмо от Клири – Уиллис Конни 4. Музыка, звучащая в крови – Бир Грег 5. Бумажный зверинец – Лю Кен 6. Цветы тюрьмы Аулит – Кресс Нэнси 7. Омфал – Чан Тед 8. Пони – Кидж Джонсон 9. Ждущие звёзды – де Бодар Альетт 10. Могильщики – Холдеман Джо 11. Крошка-мошка-паучок – Келли Джеймс Патрик 12. Птица смерти – Эллисон Харлан 13. Витраж с двойной спиралью ДНК – Брайант Эдвард 14. Вымогатель 15. Двери лица его, пламенники пасти его – Желязны Роджер 16. Зовите его "Господин" – Диксон Гордон 17. Промашка – Браун Молли 18. Дори Бэнгс – Стерлинг Брюс 19. Реликт Империи – Нивен Ларри 20. Последний вопрос – Азимов Айзек 21. Реквием – Хайнлайн Роберт 22. Когда нас покинули мифы – Силверберг Роберт 23. Упрямец – Бестер Альфред 24. Тёмная ночь в стране игрушек – Шоу Боб 25. Беличья клетка – Диш Томас 26. Чёртово колесо – Брэдбери Рэй 27. Невероятные мечты – Пратт Тим 28. Секретная ферма – Резник Майк 29. Что тебе отпущено – Сойер Роберт 30. Дети времени – Бакстер Стивен Показать весь список

18 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Не суди — да не судим будешь!» Блестящая ирония и над военными, и над юристами, а финал ...)!
Шекли & Головин — очень хорошо!!!
Emoji 17
Ответить
Alex
Поэтому стоит закрыть все суды и все убийства, насилие и воровство оставлять без наказания?)

Однако тут уже встаёт другой вопрос: «А судьи кто?»
Такие же убийцы, насильник и воры?
Но его, этот вопрос, стоило бы задать автору комментария чуть повыше, с очень характерной аватаркой)))
Emoji 4
Ответить
Alex
согласен, со всем, кроме первой фразы.
лайк
Emoji 3
Ответить
Шикарно!
Старая, добрая, лёгкая, гуманистическая фантастика.
Emoji 9
Ответить
Ну какой же он вымогатель?! Оптимист и дипломат)
Emoji 9
Ответить
Леди Шок
Может, огрехи перевода…
Emoji 3
Ответить
Зачётно. Прикольный рассказ, лёгкий и не тупой. Прочитан фирменно.
Emoji 7
Ответить
Детрингер нахально циркнул сквозь зубы во время резвой созерцательности и передернул задним голенопятом, когда великий региональный вездесущий удостоил его плевка, усугубив вину, совершив преднамеренное ослушание на встрече поминовения, где во всеуслышание и с подробностями предавался воспоминаниям о своих грязных любовных похождениях, а также совершил неприкрытое злобное насилие по отношению к Уканистеру, следствием которого явились не только телесные повреждения но и тяжкий моральный удар.
Грубо говоря — смертная казнь за подзатыльник.
Оставим за скобками стеб о разбирательстве в ситуации, с привлечением 500 юристов (что там вообще можно обсуждать если земляне действовали по своему усмотрению и законам, в нейтральной юрисдикции в отношении представителя цивилизации с которой никогда не пересекались и не состояли ни в каких отношениях и следовательно перед которой не могли иметь никаких договорных обязательств), а зададимся вопросом, как при таких законах Детрингер дожил до своих лет, завел 3 жен и 8 детей, оставаясь законопослушным гражданином, и с чего вдруг стал совершать одно преступление за другим, включая тяжелейшее преступление в новейшей истории планеты. Увы, автор не раскрывает подробностей, а предоставленная информация не дает возможности самостоятельно вывести стройное и логичное обоснование происходящего, что наводит на мысль о намеренном создании абсурдной ситуации, которая должна восприниматься читателем «как есть», на основании того что речь о внеземной цивилизации. Это существенно преуменьшает ценность общей картины, и в особенности ее фантастически-гуманистической составляющей.
Emoji 3
Ответить
Отличный рассказ, и текст и исполнение.
Не пойму только почему рассказ называется «Вымогатель», Кто и чего вымагивал7
Emoji 4
Emoji 2
Ответить
НаухоДаНасра
Я в словаре посмотрел: Suppliant — проситель… Почему он стал вымогателем?.. Просить и требовать с угрозами, вроде разные вещи. А ещё они почему то все «сотрудничали в издательствах», а не С издательствами… В общем, перевод так себе. )) Однако, хвостатый не просто просил, так что доля смысла в таком переводе есть.
Emoji 4
Ответить
класс! ирония и мастерство!
Emoji 2
Ответить
А командир проявил редкую находчивость!
Emoji 2
Ответить
Спасибо. Очень понравилось.
Emoji 1
Ответить
всё бы прекрасно, но очень уж финал примитивный. аж разочаровалась(
Emoji 1
Ответить
Ещё 3 комментария
Прямой эфир Скрыть
Фёдор 13 минут назад
А в любви всегда так. Ожидаем большего, а потом разочаровываемся. Рассказ понравился. И его исполнение тоже не...
za
zarist
20 минут назад
Сколько комментов имеется здесь? Очень интересно? На сегодня какое количество?
Elena LV 23 минуты назад
Брешь временнАя, а не врЕменная.
Cat_onamat 23 минуты назад
моя любимейшая книга Агаты Кристи. Отличеное прочтение. Спасибо!
Фёдор 24 минуты назад
А «более «медицински» сказать»- это как? «Поставить клизму» что ли? Чтобы всем понятно было.🤔
ak
akoteyka
45 минут назад
Чехов есть Чехов! Лаконичен, глубок и не оставляет мозг и душу без ответа. Озвучка понравилась.
Виктор Сергеевич 58 минут назад
Епта, я конечно ждал но не так быстро. Благодарю
JA
Jenia Alekseev
1 час назад
Читал в юности несколько раз, на днях переслушал и отправил ссылку дочери, посмотрю как ей зайдёт
ak
akoteyka
1 час назад
Сам рассказ с глубокой мыслью, но, увы, извините, озвучка не избежала современного стилы речи: как пономарь, на одной...
Махровая графоманщина. Не тратьте на это время.
Эфир