Страуд Джонатан

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 17:21

01_01

22:30

01_02

19:53

01_03

26:24

01_04

27:08

02_05

29:49

02_06

20:26

02_07

20:49

02_08

21:19

03_09

18:33

03_10

20:28

03_11

20:47

03_12

23:49

03_13

28:05

03_14

22:27

03_15

34:22

03_16

26:15

04_17

27:42

04_18

22:02

04_19

26:20

04_20

23:23

04_21

32:10

04_22

24:36

04_23

31:19

04_24

11:09

05_25

17:22

05_26

18:30

Словарь

409

133

«Какая чудесная сказка. С нетерпением буду ждать продолжения. Прекрасная начитка....»

«Так увлекательно, что буду слушать продолжение!!! Огромное спасибо!:))»

«Всю жизнь считал, что подобные книги не моё. Но этой увлёкся. И даже захотел послушать...»

«Аня, спасибо большое)) Отличная работа!»

«Понравилось. Полное практическое руководство по борьбе с призраками и инструкция...»

75 комментариев

Скрыть главы

Фантастика 84,3K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.89 из 10

Длительность

10 часов 34 минуты

Год

2019

Серия

Агентство "Локвуд и компания" (1)

Альтернативная озвучка

Коровин Денис 15

Жанры: Хоррор/Ужасы(Истории о привидениях) | Детектив

Характеристики: Приключенческое

Место действия: Альтернативная история нашего мира (Земли)(Европа(Западная Европа))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Подростковая литература

Сюжетные ходы: Жизнь после смерти | Становление/взросление героя | Сверхъестественные способности, супергерои

Cюжет: Линейный с экскурсами

Описание

Меня зовут Люси Карлайл и я работаю в агентстве «Локвуд и компания». Нас всего трое: я, Энтони (он же Локвуд) и Джордж. Мы занимаемся тем, что ловим призраков и спасаем от них Лондон. Вообще-то, это только звучит просто, на самом деле все гораздо сложнее. Существует великое множество призраков и их разновидностей, и большинство из них смертельно опасны, и даже наше супероружие: рапиры, железные цепи и банки с греческим огнем — не всегда эффективно. Впрочем, в нашем агентстве трусов нет.

На этот раз Локвуд решил отправиться в старинный дом, который вот уже много веков населяют призраки и где находится знаменитая на всю округу Кричащая лестница. С наступлением темноты она издает чудовищные крики. Но есть маленькая проблемка — никто и никогда не выходил из этого особняка живым, а все предыдущие агенты, пытавшиеся разгадать его тайну, погибли. Может, мы просто чокнутые, что взялись за это дело?

Другое название

The Screaming Staircase [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Агентство "Локвуд и компания"

1. Кричащая лестница 2. Шепчущий череп 4. Крадущаяся тень 5. Пустая могила

Другие книги Страуд Джонатан

Тайный огонь Панкрашкин Андрей

38 8 комментариев

Последняя осада Панкрашкин Андрей

21 10 комментариев

Амулет Самарканда Пахомов Артем

171 71 комментарий

Врата Птолемея Постригайло Геннадий

49 12 комментариев

Глаз голема Постригайло Геннадий

31 3 комментария

Победители чудовищ Панкрашкин Андрей

35 9 комментариев

Аудиокниги жанра «Фантастика»

Стена внутри Игнатов Алексей

68 21 комментарий

Солнца золотой налив Брэдбери Рэй

77 4 комментария

Космос, истребитель, девушка Черепанов Максим

22 13 комментариев

Магический кристалл Алексеев Сергей

16 6 комментариев

Звезда по имени Солнце Зорич Александр

122 43 комментария

¡Pasaremos! Демченко Артём

75 комментариев

Популярные Новые По порядку

Laylel

9 сентября 2019

Какая чудесная сказка. С нетерпением буду ждать продолжения.
Прекрасная начитка. Огромное спасибо чтице!!! (не сарказм) за отсутствие «креативности» сиречь долбаной музыки и всяких других блямков.

Ответить

Laylel

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Спасибо :-)

Ответить

Laurelin

Миха Мих

28 ноября 2020

Шикарно читаете! Бросайте игры и больше читайте ))))))

Ответить

Laylel

Павлик Морозов

9 сентября 2019

Вот те раз! Это сказка? Вы еще скажите что Деда Мороза не существует!!! )))))

Ответить

Лепрекон

7 июня 2020

Всю жизнь считал, что подобные книги не моё. Но этой увлёкся. И даже захотел послушать продолжение.👋

Ответить

Freyja

30 сентября 2020

Так увлекательно, что буду слушать продолжение!!! Огромное спасибо!:))

Ответить

Александр Библиотекарь Исполнитель

9 сентября 2019

Аня, спасибо большое)) Отличная работа!

Ответить

Александр Библиотекарь

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Спасибо, очень приятно, что понравилось :-)

Ответить

Hellena

23 декабря 2020

Понравилось. Полное практическое руководство по борьбе с призраками и инструкция соответствующего поведения по отношению к призракам и прочим сущностям.😊👻
Могу дополнить личными наблюдениями. В Китае принято вывешивать зеркало на фасаде жилища. Тоже своеобразная защита от нечисти.

Ответить

Yugure

9 сентября 2019

Книга сильно на любителя. И то что они подростки их не оправдывает (см. комент выше)
Проблема с причинно-следственными связями и мотивацией поступков.
Как пример: Пожарные выезжают на вызов. Время тушить пожар и тут один из них выдает: «чет я пожарный рукав забыл. Да фигня, давайте ведрами тупить» (это отсылка к ситуации с забитыми цепями. Или во время нахождения в горящем здании один пожарный зовет второго. Но второй такой: «Да пофиг, потом приду. Как нибудь сам разберется».
И книга полна таких моментов, когда «ахренительные профессионалы» ведут себя как дилетанты.

Ответить

Yugure

Laylel

9 сентября 2019

Изначально девочке 11-12 лет и мальчишки того же возраста. Вы детей такого возраста видели?
Я воспринимаю эти моменты как «мораль сей басни такова». Книга учит детей быть более ответственными, учит обращать внимание на детали, ибо как ни крути книга-то для детей.
Вы бы ещё Колобку за безалаберность предъявили…

Ответить

Laylel

Yugure

9 сентября 2019

Прочитайте повесть «Кортик» Анатолия Рыбакова. Главные герои там такого же возраста. Но дилетантством не страдают. Более того, они сталкиваются с незнакомой и сложной ситуацией. И если и совершают ошибки, то логичные из-за недостатка опыта.
В этом же произведении главные герои позиционируются как супер профессионалы, просто топы в свой профессии. Более того автор постоянно акцентирует на этом внимание и пишет, что они не совершают глупых ошибок. И тут же противоречит сам себе.

Ответить

Yugure

Laylel

9 сентября 2019

Ну Вы сравнили… Кортик и сказку. Кортик это явь, литература, которая воспитывала пионеров, будущих лидеров страны, они по определению не могли быть глупыми, безответственными детьми, хоть в каком возрасте.
А здесь — сказка, которая ложь, да в ней намек.

Я понимаю Вашу позицию. Подозреваю, что Вы выросли (не пытаюсь уколоть) и просто не можете читать книжки для детей. Я вот некоторые мультики детские не могу смотреть, потому что там все такие тупые… что пора бы это безобразие вообще запретить.

Ответить

Laylel

Yugure

11 сентября 2019

Да нет. До сих пор люблю мультики и хорошие сказки.
Но в эту сказку не веришь. И дела не в детях, а в авторе. Так как он позволяет так себя вести главным героям, то ты просто не веришь, что им угрожает смертельная опасность. А если ты не веришь, то и не сопереживаешь.
Хороший пример: «Ученик монстролога». В ней главный герой тоже ребенок (чуть постарше). И ведет он себя как ребенок. Расстраиваешься и совершает ошибки. Но ты ему веришь. И в ситуации в которые он попадает тоже веришь. Потому так и сопереживаешь.
Ну а если в совсем сказки уходить, то «Снежная королева» отличный пример )

Ответить

Yugure

Katherina Ostapenko

10 сентября 2019

Беда «Кортика», что в нем дети ведут себя очень по-взрослому: слишком серьезные. слишком рассудительные и дилетантизмом не страдают. Но они же дети, откуда у них навыки ссыкной работы?
Да и вообще, беда всех книг, где дети на равных взаимодействуют со взрослыми. Если автор описывает детей с особенностями детской бестолковости и наивности, то взрослые выглядят идиотами, а если дети действуют на уровне со взрослыми, то не ощущается, что они дети

Ответить

Katherina Ostapenko

Yugure

11 сентября 2019

В том, то вся и суть, что нет у них ни каких навыков. Во круг этого все и строиться, что делают это они методом проб и ошибок )
Но если «тупая советчика» и «кровавая гэбня» не по душе, хороший пример: «Ученик монстролога» и «Снежная королева» )))

На счет беды книг про детей… Ну не знаю. Наверное вы правы. Но тут скорее вопрос к правилам драматургии — мы должны верить, тогда мы будем сопереживать.
На ютубе есть прекрасный канал: «ANOIR». Там парень понятным языком об этом рассказывает. Правда на примере кино. Рекомендую

Ответить

Yugure

Katherina Ostapenko

11 сентября 2019

Та лан вам, советские пионеры, кровавая гэбня… Это у Рыбакова-то. Обидненько как-то даже. А основная беда подростковой литературы в том, что в нее, как в ту реку, дважды не войдёшь

Ответить

Yugure

Bracha

11 сентября 2019

Как можно сравнивать советских пионеров с детьми капиталистического гнилого общества? Еще можно вспомнить Тимура и его команду, тоже были фантастически идеальными ребятами

Ответить

Yugure

Frau

11 сентября 2019

Согласна. Тот факт, что главные герои дети, так себе оправдание. Нелепая халатность и тотальная порча чужого имущества не приводящая ни к каким последствиям вызывает недоумение и раздражение. Дети это дети, со своей логикой конечно, порой непонятной для взрослых. Но если человек — ребенок, это не означает автоматически что он раздолбай не способный адекватно оценить ситуацию.
У Томаса Брецины есть прекрасная серия книг о приключениях Кникербокеров. Там группа детей от 7 до 12 лет ведет расследования «преступлений» в Германии и Австрии. Главные герои ведут себя как самые настоящие, хоть смышленые, но детишки. И им веришь.

Ответить

Frau

Laurelin Исполнитель

11 сентября 2019

Что значит порча имущества без последствий? А требование заплатить в течении двух недель целое состояние или агенство закроют, это не последствия?
А нелепая халатность, это проблема не только подростков этой книги, но и многих взрослых в реальной жизни. Чего только стоят наши врачи, а не соблюдение техники безопасности дома и на предприятиях из-за чего часто возникают те же пожары?
И то, что Локвуд и Люси главные герои книги, это еще не обязывает их не совершать ошибки. Существуют разные люди, одни делают все на «авось», другие по 100 раз все перепроверят.
Так что они такие же люди без семи пядей во лбу, как и большинство людей в нашем мире, что делает их вполне живыми и настоящими.
А если вам больше нравится читать про идеальных детей, которые не ошибаются, то это уже другой вопрос.

Ответить

Laurelin

Anna

12 сентября 2019

Я бы ещё добавила сюда халатность и потребительское отношение к маленьким агентам со стороны их наставника. Тем более, что мы встретимся не с одним человеком похожим на первого наставника Люси…
Что мне нравилось в Кипсе, так это то, что когда пришло время — он не стал оставаться и строить из себя героя-профи. Он, в отличии от его наставников, понимал что толку от него на операциях почти никакого, и что он только будет обузой. Взрослого Квилла я люблю ещё больше)
Так что… Дети, в сравнении со взрослыми этой истории — очень даже адекватны и рассудительны)

Ответить

Laurelin

Frau

11 сентября 2019

Я ничего не писала про идеальных детей. Я писала про детей в которых веришь. А это, как говорят в Одессе, две большие разницы.
У этого произведения есть несомненные плюсы, но есть и несомненные минусы. Мне очень нравится идея, но у автора на мой взгляд не всё получилось.

Ответить

Frau

Laylel

11 сентября 2019

Вот лично я в этих детей оооочень верю. Потому как свои перед глазами. Так и норовят — зубы не почистить и руки не помыть… про какие-то промасленные цепи вспомнить… НЕ верю. И позиция и так сойдет, это чуть не главное дело.
Я и сама так делала, пока сама себе «лысый девочка» не сделала, а говорила мне мама, положить дорожку из селитры и поджечь — не есть правильное воплощение бикфордова шнура… В те же 11-12 лет кстати.

Нет, что-то со мной не правильно, ибо я в свою очередь сильно сомневаюсь в существовании «правильных» детей.

Ответить

Frau

Laurelin Исполнитель

11 сентября 2019

Под «идеальными» я имела в виду не совершающих ошибок :-)

Ответить

Laurelin

Frau

11 сентября 2019

Я тоже.
Детей/подростков в этой книге я считаю не убедительными. Вы считаете наоборот. Но в целом, это всего лишь два мнения. Они одинаково верны.
Вы проделали большую работу и наверняка получили от этого удовольствие. Это хорошо. Это спасибо )

Ответить

Frau

Bracha

11 сентября 2019

Как обычные подростки себя ведут, разумно? О проблемах переходного возраста слышали? Тем более в таких странных обстоятельствах.

Ответить

Yugure

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

По-моему, все вполне логично. Уходить не стали т.к. потеряли бы клиента, не думали, что ситуация окажется настолько опасной.
Локвуд не сразу подошел не потому, что «сама справится», а потому что тоже был занят и увлекся находкой, и не ожидал, что Люси там один на один с призраком, а звала она его спокойным голосом, которые не вызывает подозрений, что он прям очень срочно нужен.

Ответить

Laurelin

Yugure

9 сентября 2019

Решения ситуации логичные. А вот сами ситуации глупые. Возвращаюсь к примеру с пожарным рукавам. Они не слесари, которые забыли дома инструмент и могут позволить себе обойтись подручными средствами. Они «профессионалы» имеющие дело со смертельно опасными явлениями. О чем автор постоянно нам напоминает.
Я понимаю, что в литературе всегда есть место условности. Особенно в фантастической. Но не стоит путать условность и глупость )

Ответить

Yugure

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Это герои думаю, что они профи, а об их профессионализме написано в самом начале, когда Люси рассказывала, что ни одно из их дел не закончилось, как надо :-)

Ответить

Laurelin

Yugure

11 сентября 2019

В этом то вся и суть. Ситуацию которые «идут не так» можно развернуть по разному. Хороший пример «Детективное агентство Дирка Джентли». Тут же это выглядит просто глупо. По этому ты не веришь, что им угрожает опасность. И не переживаешь за них.
Тут вопрос именно в том, что ты им не веришь. Ни ситуациям, ни самим поступкам.

Ответить

Codename

9 сентября 2019

Спасибо, Аня, вы отлично начитали книгу. Голос превосходно подошёл героям.

Ответить

Codename

Laurelin Исполнитель

10 сентября 2019

Спасибо :-)

Ответить

Tatiana Karpenko

8 сентября 2019

Очень надеюсь на продолжение!

Ответить

Tatiana Karpenko

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Обязательно будет :-)

Ответить

Laurelin

Павлик Морозов

9 сентября 2019

Первая книга прочитанная женским голосом, которую я смог дослушать до конца. Может быть для вас это событие не столь значимое, но поверьте, если зашло такому ковыряке как я, то вы на верном пути.

Ответить

Павлик Морозов

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Учитывая, что я только новичок, то для меня это тоже событие :-) Думаю, это еще и заслуга автора, ведь книга действительно увлекает :-)

Ответить

Coriza

14 сентября 2019

Все хорошо, но чтецу стоит обратить внимание на интонации и ударения. Неприятно спотыкаешься, когда персонаж говорит быстро и возбужденно, а чтец — нет, и всякие некрОлоги вместо некролОгов.
И сам автор говорил, что Люси примерно 14 на момент ее переезда в Лондон.

Ответить

Coriza

Laurelin Исполнитель

14 сентября 2019

Спасибо за замечания :-)

Ответить

Астра

10 ноября 2019

Захватывающий сюжет и неожиданный поворот событий. Чудесная сказка, и исполнительница хороша! Жду продолжения.

Ответить

Anna

9 сентября 2019

Полтора года ждала, когда появится хоть одна версия аудио книги Локвуда?
Из-за плотного графика не всегда удавалось что-либо читать, а потому спасали аудиокниги.
Но потом я наконец выбила побольше времени под эту историю. И буквально этим летом прочитала все части)
И вот почему эта прекрасная книга в озвучке вышла только сейчас? Она же прекрасна?
Спасибо чтецу, обязательно вернусь к этой потрясающей истории)
А история действительно интересная, понравится и подросткам, и детям, и даже взрослым) Квилл почему-то нравился мне с самого первого знакомства, но не его команда?
А вот Локвуд немного раздражал своим детским поведением, когда встречал соперника.

Ответить

Anna

Laurelin Исполнитель

9 сентября 2019

Закон подлости не дремлет :-)

Ответить

Laurelin

Anna

10 сентября 2019

Не то слово?
Хотя с другой стороны, читать самой всё же интереснее и больше запоминаешь) ну если конечно это не было бы спектаклем))
Теперь буду ждать книг Донато Карризи???

Ответить

Богдан WoWBogdaN

9 сентября 2019

Отличная книга и чтец хороший! Жду продолжения

Ответить

Марина Суворова

14 сентября 2019

Очень жду продолжения! Огромное спасибо)

Ответить

Elena Pokas

18 ноября 2019

Классная начитка. Люблю этот голос. Жду с нетерпением следующие книги.
Подборка всегда отличная!
Спасибо за работу!

Ответить

Anna

5 декабря 2019

Я просто в восторге, прочитала на одном дыхании. Все как я люблю: фантастика, динамический детектив в английском стиле. Давно не слушала такую легкую и захватывающую историю. Очень жду продолжение.

Ответить

Aleksandr

19 сентября 2019

Прослушал книгу озвучка понравилась ? слушал с удовольствием. Ошибки были но это приходит с опытом ? есть куда расти. Жду продолжения книг по Локвуду в вашей озвучке если они уже написаны ?

Ответить

Aleksandr

Laurelin Исполнитель

23 сентября 2019

Продолжение написано, всего 5 книг :-)

Ответить

Cara

22 сентября 2019

Очень понравилось! Буду теперь ждать продолжение. Отдельное спасибо Анне Прудниковой за прочтение!

Ответить

Cara

Laurelin Исполнитель

23 сентября 2019

Спасибо :-)
Уже взялась за продолжение :-)

Ответить

Юлия Мосякова

25 сентября 2019

Все понравилось, спасибо ?. Честно говоря не думала, что увлечет, буду ждать продолжения

Ответить

kurnevich

8 октября 2019

Периодически захожу на страницу Ани Прудниковой, проверяю, не появились ли новые книги в озвучке. И дождалась) Хоть я и читала всю серию Локвуда, с удовольствием послушаю и в озвучке. Спасибо!

По поводу серии — как ни странно, но первая книга из цикла вышла самой слабой. Их всех 5. И с каждой последующей книгой накал страстей растет! Так что, если первая книга хоть немного зацепила, то продолжайте знакомство, оно того стоит.

Ответить

kurnevich

Anna

15 ноября 2019

Первая книга была вводной) Но даже там были моменты, когда ночью было читать не очень приятно?
Атмосферненько))

Ответить

Иван Лукьянов

7 января 2021

Великолепно! Читающей девушке браво!!!

Ответить

Bracha

9 сентября 2019

Локвуд подросток и ведет себе как подросток, они все дети

Ответить

talraash

24 апреля 2020

Предпочитаю мужскиие голоса в аудиокнигах, но тут все совпало. И голос у девушки приятный и повествование от лица героини. Очень органично выходит и добавляет объема и фактуры тексту. Спасибо за начитку.

Ответить

Worlddd

6 октября 2020

Понравились и книга и исполнение. Бодрый молодой голос Ани отлично подошёл героине, от чьего лица идёт повествование. Темп чтения для меня идеальный. Спасибо!

Ответить

Светлана

22 октября 2019

Осилила 30%- подростки не моё. Даже если там интереснее дальше. Автор читает хорошо, но как по мне так слегка торопится.

Ответить

Ирина

7 декабря 2019

Интересно и довольно необычно.

Ответить

Kamalya

19 апреля 2020

Очень классная книга! Хорошее прочтение, вначале казалось, что немного быстро, но потом привыкла, поэтому хочу сказать чтице огромное спасибо! Продолжайте в том же духе, с удовольствием послушаю продолжение Локвуда и может ещё что-нибудь)

Ответить

Kamalya

Laurelin Исполнитель

20 апреля 2020

Спасибо, очень приятно :-) Продолжение уже готово, осталось дождаться, когда админы выложат :-)

Ответить

Laurelin

Ева

20 апреля 2020

Отличная новость! Жду!)))

Ответить

Laurelin

Kamalya

20 апреля 2020

Как здорово! Спасибо за хорошую новость))

Ответить

Нина Овчинникова

19 мая 2020

Чтица неплоха, но ударения хромают, и сглатывает окончания слов, иногда неправильно прочитывает слова, надеюсь, что в дальнейшем ситуация улучшится. Главное что музыки нет...)))

Ответить

Нина Овчинникова

Laurelin Исполнитель

19 мая 2020

А можно указать конкретные слова, в которых вы услышали не правильное ударение? Хотя бы несколько. А то вдруг я даже не подозреваю, что не правильно проставила :-)

Ответить

Laurelin

Sophie Grindcore

30 ноября 2020

Больше всего режут слух «нАсквозь» вместо «насквОзь» и «три часа Утра» вместо «утрА». И ещё иногда скачут интонации, как когда читаешь предложение вслух первый раз.

Ответить

Pushistik

24 мая 2020

Простите, это капец, слушать невозможно вопли чтицы. Книга, наверное, интересная.

Ответить

Дарья Бакланищева

6 октября 2020

Озвучка просто ужасная, дикий выговор напрягает, да еще скорость начитки очень быстрая. Слушать невозможно.

Ответить

Elizaveta Stepanishina

9 декабря 2020

Я не фанат такого жанра — слушала исключительно из-за чтицы. Читает хорошо, достаточно эмоционально, но без воплей.

Сама книга довольно интересная, лёгкая. Не вызывает дикого восторга тема подростков (стара я уже видимо))), но послушать таки интересно

Ответить

Варя Фадєєва

30 декабря 2020

Шикарно читаете! Спасибо за ваш труд! Книга очень нравится)

Ответить

мария полупан

7 марта 2021

Классная книга и чтец!)) Очень жду ещё)

Ответить

De_Nis

21 февраля 2020

Классная книга, жду продолжение.

Ответить

Галинская Евгения

27 мая 2021

Не понимаю восторгов, скучно, почему это всем нравится, нда…
.

Ответить

Bracha

7 июля 2024

Снова прочитала комментарии, очень увлекательно. Особенно спор о детях, правдиво описаны или нет. А о том что там действуют жуткие призраки, непонятно откуда взявшиеся и что взрослые перед ними беспомощны, об этом не спорят- правдиво или нет.

Ответить