Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.62 из 10
Длительность
20 минут
Альтернативные озвучки
Характеристики: Философское
Время действия: Близкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Попасть в мир своей мечты можно лишь при одном условии…
Другие названия
The Store of the Worlds [ориг.]; The World of Heart's Desire; Склад миров; Мир его стремлений
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Что имеем — не храним, а потерявши — плачем!
Спасибо за рассказ и за прочтение.
Ответить
Перевод просто пи… ц! Чтец вообще понимает, что читает или как?!!! Шекли в гробу переворачивается от такого уёби… го перевода.
Ответить
Fotograff
Без конкретики ваш высер не стоит и секунды труда переводчика и чтеца.
Ответить
superadmin
Ну, ты по высерам специалист! Жертва ЕГЭ, возьми оригинальный текст и сравни с этим переводом — будет тебе конкретика! А если бы чтец вникал в то, что читает — не было бы этой ущербной озвучки. На ресурсе есть альтернативное прочтение с нормальным переводом.
Ответить
Рассказ скорее хорош, чем плох. Не шедевр, но вполне слушабельный. Манера этого чтеца довольно специфическая (я бы назвал её «мистически-крадущейся»), но в профессионализме ему не откажешь.
Ответить
Мне понравился
Ответить
При всём уважении к чтецу, прочтение не очень хорошее.
На этом же сайте есть хорошее прочтение Дмитрия Полонецкого. Там музыка на фоне показывает границу между разделами рассказа (когда я прослушал этот вариант, сначала вообще не понял, что происходит)
и ударения там стоят правильно (кОбальтовый).
Я знаю, что чтецы часто заходят в комментарии. Вот что я вам скажу, не обижайтесь, у вас отличная дикция и не плохой голос, запись хорошо поддаётся ускоренной перемотке, не перестаёт восприниматься смысл текста, но вам есть над чем работать.)
Ответить
Очень понравилось.И рассказ и прочтение, проффи.Навеоное лучшее исполнение.
Ответить
«Ох, уж эти русские… Ох, уж эти китайцы...»
Какого множества сюжетов лишились бы фантасты мира без «этих русских».
Хороший рассказ. Маленькое счастье маленького человека, пусть даже это болезни детей и постоянный ремонт дома…
Ответить
Спасибо, Шекли!.. Спасибо, Пётр!..
Ответить
Прямой эфир скрыть
Евген 154rus 10 минут назад
172 человека думают иначе…
ATim 16 минут назад
Здравствуйте! Я очень Вам благодарен за прекрасный отзыв, огромное спасибо! С большим уважением Ваш чтец A.Tim!
юрий ягупов 19 минут назад
Отвратная озвучка,10 секунд и в топку. Автору в суд на чтеца подавать надо, за испорченный рассказ.
юрий ягупов 26 минут назад
Люди, эта такая хрееееень… Плохие подозрения на счёт этого шидэвра появились в самом начале-если книга начинается с...
Евгений Бекеш 35 минут назад
чушь это словесная пурга-маскирующихся под оптический прибор))
Никита Зотов 37 минут назад
Есть 2 продолжения того же автора и одно — от коллектива авторов
Алексеич 38 минут назад
А где 1я книга?
Евгений Бекеш 40 минут назад
я читал. от автора у меня сильнее волосы шевелятся ))
Никита Зотов 40 минут назад
По-интеллигентски следует разобраться, что привело Булгакова к этому бреду — советская власть, наркотики…:)
Никита Зотов 49 минут назад
«Кто ясно мыслит, ясно излагает» плюс надо потрудиться Быть понятным — некоторые считают, что это унизительно…:)
Ольга 49 минут назад
Прослушала почти половину, но суть уловить не смогла. Отключаю.
Никита Зотов 53 минуты назад
Безответственно ответственное заявление:)
TinaChka 58 минут назад
Ну, кто ищет — тот всегда найдёт. Книга для людей с мистическим мышлением. Я не смогла слушать, хватило двух первых...
Скорее всего, по этому особая благодарность за озвучку)
Classic 1 час назад
Я считал, что ударение на согласную поставить в принципе не получится, ан нет, уязвлённых грамотеев ещё есть…
I Haron 1 час назад
Как юим образом гарпун при встрече с партией вел себя так невозмутимо?
TinaChka 1 час назад
На мой взгляд, книга смахивает на заказ от ВОЗ. Интересно и познавательно слушать про устройство и функционирование...
Marso 1 час назад
Мне очень понравилось чтение Глебова тем, что это было по-настоящему живое чтение книги, с шелестом страниц,...
PuffinCafe 2 часа назад
Переводчикам было настолько наплевать, что они и стотысячесловную повесть после заголовка смогли перевести. А вас...
Не хочется быть марионеткой в руках кукловода.