Шекли Роберт – Склад миров

Что имеем — не храним, а потерявши — плачем!
Спасибо за рассказ и за прочтение.

«Ох, уж эти русские… Ох, уж эти китайцы...»
Какого множества сюжетов лишились бы фантасты мира без «этих русских».
Хороший рассказ. Маленькое счастье маленького человека, пусть даже это болезни детей и постоянный ремонт дома…

Мне понравился

Спасибо, Шекли!.. Спасибо, Пётр!..

Рассказ скорее хорош, чем плох. Не шедевр, но вполне слушабельный. Манера этого чтеца довольно специфическая (я бы назвал её «мистически-крадущейся»), но в профессионализме ему не откажешь.

Очень понравилось.И рассказ и прочтение, проффи.Навеоное лучшее исполнение.

При всём уважении к чтецу, прочтение не очень хорошее.
На этом же сайте есть хорошее прочтение Дмитрия Полонецкого. Там музыка на фоне показывает границу между разделами рассказа (когда я прослушал этот вариант, сначала вообще не понял, что происходит)
и ударения там стоят правильно (кОбальтовый).
Я знаю, что чтецы часто заходят в комментарии. Вот что я вам скажу, не обижайтесь, у вас отличная дикция и не плохой голос, запись хорошо поддаётся ускоренной перемотке, не перестаёт восприниматься смысл текста, но вам есть над чем работать.)

Перевод просто пи… ц! Чтец вообще понимает, что читает или как?!!! Шекли в гробу переворачивается от такого уёби… го перевода.