Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.24 из 10
Длительность
20 минут
Год
2011
Альтернативные озвучки
Характеристики: Ироническое | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
В квартиру коренного жителя Нью-Йорка постучался посланец Сатаны…
Другие названия
The Same to You Doubled [ориг.]; А тебе вдвое больше; И Вам того же вдвойне; И тебе того же, но вдвойне!; Того же и вам — вдвойне!
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Не «на мой счёт», а «за мой счёт». Смешно(читал раньше), Агрипид прочитал хорошо.
Ответить
Шекли люблю давно :) Агрипид, это Ваш дебют в клубе? Поздравляю! Прочитано с настроением, удачи и спасибо!))
Ответить
Как жаль, что зависть заволокла глаза главного героя… И он не смог в полной мере, рационально, использовать свои возможности…
Но всё же радует, что хоть глаз себе не выколол!
Agripid, у Вас очень приятный голос! Озвучено хорошо.
Ответить
Одну из юморесок Михаила Задорного напомнило: "… Русского спросил Бог: «Что бы ты себе пожелал, но помни, что соседу я сделаю это же вдвойне.»? На что тот тут же ответил: «Выколи мне глаз!» "
Ответить
Bestiya
«Выколи мне глаз », этого я тоже ожидала. Но окончание меня изрядно повеселило
Ответить
Bestiya
Это вообще то древняя притча, которую уже фиг знает сколько веков пересказывают. Вроде бы она существовала ещё до христианства.
Ответить
Agripid- новый декламатор на сайте?? вполне неплох…
сам рассказ — задумалась, а чего бы я пожелала??)) даже не знаю… я добрая, пусть у всех все будет хорошо))
Ответить
Шекли великолепен. А этот рассказ один из любимых. Вот только мне он, как правило, попадается на глаза под названием «Предел желаний».
Ответить
Предел Желаний — второе название рассказа «И вам того же — вдвойне!»
Отличная озвучка! ;)
Ответить
фу, ужасная озвучка, гундосый голос, постоянное сглатывание слюны… перед этим прослушала это произведение в озвучке Полонецкого Дмитрия, никакого сравнения!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Bracha 5 минут назад
А что, у ИИ уже наблюдаются эмоции?
XWill 20 минут назад
Согласна с Вами на все100!!!
Олег Яриго 21 минуту назад
Буковски в своем стиле. Неповторимый. Ужасает уровень насилия, бездушия, безжалостности передающиеся от поколения к...
XWill 25 минут назад
Рассказ прослушала, чтение Луганской Ларисы очень нравится. Красивый голос, грамотная речь, отсутствие не нужных...
Inna Beth 34 минуты назад
кино не видел, но точно плохое.Так и вы
Inna Beth 42 минуты назад
было неизмеримо меньше вещей и все работали, и женщины с детьми тоже. Ни у кого не было домработниц и нянь. Да,...
Олеся Старицына 54 минуты назад
Я — донор крови. Не знаю скольким людям помогла моя кровь и, что стало с их ДНК.
Boriska1 1 час назад
Супер! Рассказ отличный, страшно и мистично.Прочитано шикарно.Спасибо.
Лариса Полунина 2 часа назад
Передайте ему, пожалуйста, пусть пишет, учится, совершенствуется, выравнивает язык и стиль — это, ведь дело наживное!...
Алексей 2 часа назад
Скажите, как правильно по-астрономически?
Маша И 2 часа назад
Мне не зашло, совсем.
Inna Beth 2 часа назад
одно из лучших произведений Стругацких для подростков
Sergei 2 часа назад
Хорошо озвучены сонеты. Спасибо чтецу.
Цветок Лунный 2 часа назад
Очаровательная история ❤️ И прочитана замечательно, спасибо 🙏
Natateniya 3 часа назад
Ну, надо же, а я думала,[спойлер]значит, пропустила за кухонными делами под шум воды:(
Григор Аракелян 3 часа назад
Очень понравилось, первая книга Дэна Симмонса что я прочитал, ещё и в озвучке потрясающего Игоря Князева, я хорошо...
avs1973 3 часа назад
Разные книги в исполнении Александра Б. слушала — чтение хорошее. И старые «ручные» методики всегда будут выручать...
NightRustle 3 часа назад
Сюжет бредовенький, но прочитано хорошо. Час времени убить можно
Ai Koshka 4 часа назад
удивительная способность Шекли юморить на социальные и политические темы)
Елена Новосёлова 4 часа назад
Спасибо. Держит в напряжении, события развиваются быстро. Замечания могут быть только к переводчику: слишком...