Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнители
Рейтинг
7.69 из 10
Длительность
3 часа 19 минут
Год
2008
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
Острая интрига, точные психологические характеристики, яркий, образный язык и, конечно же, тонкий, изысканный юмор — эти черты, присущие лучшим образцам английского детектива, можно отнести и к книгам Дороти Ли Сейерс, признанного мастера этого жанра. В романе «Смертельный яд» лорд Питер Уимзи, детектив-интеллектуал, постоянно появляющийся на страницах произведений писательницы, со свойственным ему мастерством и изяществом раскрывает очередное ужасающее преступление.
Другие названия
Strong Poison [ориг.]; Загадочная смерть; Сильный яд
Поделиться аудиокнигой

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
Понравилась работа исполнителей.Профессионально.
Ответить
Очень понравилось. Спасибо!
Ответить
Это ужасно. Очень скучное произведение. От фоновой музыки просто разболелась голова.
Ответить
А мне, напротив, аудиоспектакль очень понравился. Люблю английские детективы
Ответить
Очень мило!
Ответить
Прекрасно!.. но музыка излишне давит, как на шоу обозначая, где зритель должен напячься или расслабиться. Это мешает восприятию. Напрягает сюжет, а взвизгивающая музыка отвлекает и бесит.
Ответить
прекрасный аудиоспектакль мастерски исполненный. Огромное спасибо за доставленное удовольствие. И сам детектив отличный, в меру классический и в меру динамичный.
Ответить
Огромное спасибо за истинное удовольствие. Тонкий английский юмор, прекрасное исполнение. Один диалог с дворецким ( 4 дорожка ) многово стоит.
Ответить
Это хороший старомодный детектив. С творчеством Д. Сэйерс познакомился после того, как посмотрел сериал с Эдвардом Петербриджем и был совершенно очарован Питером, его семьёй и Бантером.
Ответить
паша
Не подскажите название экранизации?
Ответить
---Анна ---Кулагина
Достаточно старые экранизации «Лорд Питер Уимзи» 70-е годы, и «Детективы Дороти Л. Сэйерс» 80-е годы
Ответить
Alex
Благодарю, поищу)))
Ответить
Очень понравился спектакль.Спасибо
Ответить
Прекрасный спектакль, великолепное исполнение! А спиритический сеанс вообще шедевр! Спасибо за доставленное удовольствие!
Ответить
Ольга Лучиновская
Даже, из за сцены спиритического сеанса стоило послушать!! Смеялась от души, какая элегантная, тонкая ирония?
Ответить
Мутный детективчик какой-то.
Ответить
Скучно. Ну разве что музыку послушать. :-)))
Ответить
На твердую 3.
Озвучка классная.
Но это ненормально утомительная музыка. Голова идет кругом от нее.
Ответить
Неплохой детектив 30-х годов прошлого века, замечательная озвучка, но музыка действительно слишком громкая и иногда мешает
Ответить
соглашусь, по поводу музыкального сопровождения. Оно там, явно лишнее, в таком исполнении.Мне вот, к примеру, хочется самой поразмыслить, кто же убийца? Но, авторы этого спектакля не оставляют слушателю, к сожалению, такой возможности, со своим этим музыкальным сопровождением в меру — не в меру. Действительно, здорово мешает мысли и абсолютно не дает зародиться никакой интриги. Хотя, наверное, предполагалось, что всё, будет, наоборот? Что касается исполнения актеров — неплохо. А произведения… ну, это… намного лучше, чем «Почерк убийцы». Однозначно. Хотя, конечно, это не Агата Кристи. Это, да. Абсолютно другой коленкор.Но послушать, ради интереса, думаю, стоит.
Ответить
Неплохой спектакль. Почерк убийцы больше понравился, может потому, что его прослушала первым.
Ответить
Ну почему как аудиоспектакль, так сразу какофония…
Ответить
Прекрасный детектив и чудесная постановка. Спасибо всем! Большое спасибо! Мои аплодисменты!
Ответить
Очень интересный рассказ, захватывающий, много интригующих моментов! Понравился на много больше, чем Почерк убийцы.
Многие жалуются на музыкальное сопровождение, но мне очень понравилось, всё уместно и к месту. И музыка приятная.
Ответить
Очень. Очень миленькая вещица. Классический детектив в отличном исполнении.
Слушается легко, держит интерес до последних строк. Спасибо и лайк!
Ответить
Борис
Вам охотно верю, Борис. Беру на заметку!
Ответить
Легкое, дружелюбное подтрунивание английской писательницы над чисто английскими же детективами)). Дворецкий в наличии😊. Слушать — большое удовольствие: знакомые голоса актёров дубляжа, актёров кино и театра. Главное — не запутаться в персонажах))
Ответить
Подскажите, пожалуйста, по чьему переводу?
Ответить
Елена Фита
надо, надо ввести правило, что и переводчики должны быть указаны!
Ответить
Прекрасный детектив с отличным юмором. Озвучивание замечательное, но очень громкая музыка, порой не слышно текста. Лучше тихий фон или совсем без него. А так — спасибо!!!
Ответить
Отличный классический детектив, с прекрасной игрой актёров.
Ответить
Хороший лёгкий юмор. Спасибо.
Ответить
нудятина, чтицу даже на -10 слушать трудно
Ответить
Это не судья, а сказочник в остроконечной шляпе с мстительным интонациями. Фатовство какое-то из шапито(( Остальные актёры классно персонажей передают
Но судья… Я б сама ему мышьяку подсыпала
Ответить
Понравилось, что рассказ преподнесли в формате аудиоспектакля, изящно, интеллигентно и местами остроумно.
Ответить
Музыка не соответствует времени… теме…
Ответить
Мне нравятся детективы с подобными сюжетами. Для меня это динамичное повествование с интригой. Спасибо сайту за спектакль.
Ответить
Спасибо! Нечаянно поставила минус, теперь сайт не даёт исправить. Простите меня🙏
Ответить
Отличный спектакль! Огромная благодарность всем, кто принимал участие в озвучке.
Ответить
«Глупо в каждой смерти видеть убийство», ибо тогда в каждом близком пришлось бы подозревать убийцу… Из произведений Дороти Сэйерс легко сделать вывод, что основным средством убийств в Англии является отравление.
Ответить
Как-то недолюбливаю детективы где гений непрофессионал утирает носы придуркам полицейским. Спектакль на уровне провинциального ТЮЗа. Из того, что прослушал Сэйерз это пожалуй самый слабый и суперженский.
Ответить
Прямой эфир скрыть
SIARHEIVASILEVICHOmarNayame 30 минут назад
Нуууу, впечатление неоднозначное… хэппи энда не хватает… малость затянуто, но чтецу однозначно респект, вытянул…
Когда делается сравнительный анализ по странам того или иного социально-психологического явления в шуме избитой...
Максим 1 час назад
Озвучено отлично, чтецу спасибо. Произведение можно послушать. Финал Хэппи энд сказочный…
Cat_onamat 1 час назад
Спокойная серьёзная эпопея. Мне очень понравилось. Всем приятного прослушивания.
Ai Koshka 1 час назад
«врежу в харю» звучит бодро и интересно. мне было любопытно, как было в оригинале. и оказывается фамилия главного...
Стряпа 2 часа назад
Николай, Вы молодец — я не фанат мистики, но внимание держит отлично.
Ирина Власова 2 часа назад
Александр, с Вашей помощью у Инессы исчезли последние сомнения :)))
Кутанин Сергей 3 часа назад
Трамвай ходил туда-сюда… На то ему и провода. И подтверждала мира бренность Трамвая неприкосновенность.
Rhyze 3 часа назад
Убить и продать мяснику… Ящерица, как по мне, никто не заметит если его порубят.
Азат Нигматуллин 3 часа назад
Прям в точку!
Duka Zhumabayev 3 часа назад
Дослушал до Чингисхана. Сначала монголы завоевали индию, персию, кавказ… потом двинули на восток(китай). Что за бред....
Ольга 4 часа назад
Какой автор! Какие тайны открывает! Все решают в нашем мире масоны.Дух беззакония-это они.Как и наркотики, как и...
Борис Михайлин 4 часа назад
в сумраке и тумане былого, но не прибудем с ненасытным…
misha_neb 5 часов назад
Оч нравится модель для сборки, но само произведение страшное, не смог дослушать до конца, после того как началось про...
filologya 5 часов назад
Я не поняла финала. Получала массу удовольствия от прослушивания (чтица — божественна!). И вдруг — не то что...
Ната Тата 5 часов назад
ну автор, накрутил навертел) в части психологии слабовато, но на маньяка все списать можно. случайно или нет, но...
Виктор Сапожников 5 часов назад
Спасибо, стараюсь )))
Leonid Zhmurko 6 часов назад
Забавная вещица, нестыковок уйма в ней и наивностей, но, если читать закрывая глаза на них, то нормальная...
Alsu Chan 6 часов назад
Чудесная книга, прекрасное прочтение!
Макс Зинин 6 часов назад
Именно, согласен с вами. Есть такие незнаю даже как их можно называть, типа звуко операторы🤷