Поиск

Не удержалась, еще не закончила слушать, но озвучивание выше всяких похвал, особенно детей, это что-то с чем-то! Всегда раздражало наигранное плаксивое, а Григорий видимо отлично ладит с детьми, что прекрасно передает их интонации! Да и еще отлично передает рассуждения главного героя, да и вообще все озвученно великолепно! И сам детектив с такой озвучкой идет на ура! Спасибо!

Отличный шпионский детектив! Рекомендую. <br/>
Я сначала прослушала книгу «Агент 13», в котором участвуют некоторые главные герои, но это я считаю можно слушать в любом порядке, оба детектива очень достойные.<br/>
Чтеца спасибо! <br/>
Я слушала с обычной скоростью. Если бы книга была попроще, скорость можно увеличить и +20, и +40, но чтобы следить за сюжетом, вникать в хитросплетения, представлять героев, имеющих венгерские (и др.) имена, на такой скорости вряд-ли получится).

У переводчика явные проблемы с русским языком (откуда, вообще, такие берутся). <br/>
Чего только стОит его «отъединённые» вместо «отделённые» или, в крайнем случае, «разъединённые».<br/>
<br/>
Чтец, конечно, хорош, но нужно иногда и мозги включать, чтобы не становиться соучастником, озвучивая такое…

Жаль качество записи немного хромает. Шедевр! Поклон до земли и Валентину Распутину и Вячеславу Герасимову! Жаль, что не будет больше книг, написанных Великим Русским Писателем Валентином Распутиным, Вы и есть «Сияние России»! <br/>
Жаль что не будет больше книг прочитанных Великим Русским Артистом Вячеславом Герасимовым! Вечная вам Память и вечная Слава!

Это просто рассказ. В нем даже нет акцента на то, что действующие лица русские. В жизни происходило и не такое бесчинство, как в рассказе. Вы что-то совсем неадекватно отреагировали. Честное слово, как с луны свалились. <br/>
Человек бывает еще тем монстром и чудовищем, о чем и речь. <br/>
Я с вас фигею просто 🤣🤣🤣

29 января исполняется 165 лет со дня рождения великого классика русской и мировой литературы, писателя и драматурга, Почетного академика Императорской Академии наук Антона Павловича Чехова. Сегодня — прекрасный повод вновь обратиться к его творчеству, перечитать любимые еще в школьные годы страницы и посмотреть замечательные кинофильмы, снятые по его произведениям. Вот несколько интересных фактов из жизни Антона Павловича.<br/>
Чехов — единственный российский классик, который не написал ни одного романа. Всего им было написано около 900 произведений. Самые известные — рассказы «Палата № 6», «Человек в футляре», «Дама с собачкой», повесть «Драма на охоте», пьесы «Вишневый сад», «Три сестры», «Чайка». <br/>
Дед писателя был крепостным, но за годы своей жизни он смог добиться своего освобождения, получил свободу и выкупил всю семью. <br/>
Окончив медицинский факультет Московского университета, Чехов стал практикующим врачом и считал, что его основное дело — лечить людей. В одном из писем он шутливо по форме, но вполне серьезно по сути, утверждал: «Медицина — моя законная жена, а литература — любовница». Докторская табличка исчезла с двери Чехова в январе 1886 года. Причиной тому стала не только литературная нагрузка, но и тяжелый случай из врачебной практики –две его пациентки, мать и сестра художника Янова, умерли от тифа.<br/>
После поездки по Сахалину в 1890 году Чехов писал: «Брошу даже медицину… отдал уже ей дань в виде книги о Сахалине». Но в действительности Чехов продолжал быть врачом всю свою жизнь. Даже перед смертью, весной 1904 года, писал из Ялты знакомому: «Если буду здоров, то в июле или августе поеду на Дальний Восток не корреспондентом, а врачом».<br/>
Чехову очень нравилось подписывать свои рассказы забавными именами. Их известно более 50. Например: Брат моего брата, Крапива, Человек без селезенки, Шиллер Шекспирович Гете, Врач без пациентов. Самым известным был — Антоша Чехонте. <br/>
Чехов входит в тройку мировых писателей, которых наиболее экранизируют. Первое место занимает Шекспир (768 экранизаций), второе место Чехов разделил с Диккенсом (по 287 экранизаций). Он единственный русский писатель, который попал в десятку рейтинга. <br/>
Многим героям Чехова были установлены памятники. Так, в Челябинске — Каштанке, в Таганроге — Человеку в футляре, в Ялте — Даме с собачкой. Интересно, что музей Чехова существует даже в Шри-Ланке, где останавливался писатель, возвращаясь с острова Сахалин в Одессу. <br/>
Антон Павлович Чехов был непревзойденным мастером афоризмов и крылатых фраз. Одна из самых известных — «В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли».

пОодаль, ЕвпрАксеюшка и многие другие, что очень режет слух, и закрадывается мысль, что русский язык для чтеца вовсе не родной…

Вы преувеличиваете мощь русского языка. Он хорош, но то о чем вы говорите в нем отсутствует, а присутствует в иероглифической письменности (ну и у пришельцев из фильма Arrival).<br/>
Люди незнакомые с Русским, никаких образов в наших буквах и звуках не видят. Однажды наблюдал, как англоязычные товарищи обсуждали какое-то русское слово с Ы, Й и думали, что в нем нет гласных.<br/>
Приведите пример, что вообще значит «каждое слово дает возможность ПОНЯТЬ, что оно описывает, с помощью буквицы»?<br/>
Зачем «юзеру» образ? Абсолютно не нужен, как и какому-нибудь посконно-русскому «продавцу» (не умаляю достоинств этих людей, просто обычно мне все равно, что там за личность).<br/>
А вот у лучшего продавца Юрия Михайловича образ есть, потому что он крутой, и Юрий Михайлович, а не продавец.

А по-молему, это очень полезный процесс — заимствования слов, которых нет в твоем языке, потому что исходное понятие\предмет изобретены носителями другого.<br/>
Компьютеры — отличный пример. Я немецкого не знаю, но мне эмигранты в Германию говорили, что немцы очень трепетно относятся к своему языку и стараются ничего не заимствовать и все не просто переводить, а вводить новые понятия. И русский человек, севший за компьютер с английским интерфейсом и хоть сколько-то знающий английский, в базе всегда сориентируется и наоборот. А вот когда оба садятся за немецкий, то не видят вообще ничего знакомого и полностью теряются. А английский, как бы кто не хотел другого — международный язык в технологиях, медицине, и в значительной мере исскусстве. Поэтому не за чем быть такими уж пуристами (еще одно хорошее заимствованное слово), заимствуйте, адаптируйте, самим же легче будет.

Но это не детектив и не триллер. Интересный роман. Хотя слишком много имён.

Дослушала всё-таки. В духе времени романчик. Все как и должен видеть автор ключевые события века в конце 80х. Злобные русские, завидующие до смерти западу, страдающие евреи, распущенные женщины и прощающие их мужья. Особенно развеселил русский офицер, который отнял у валлийца рыбу и сожрал ее сырую «выплюнув кости». Первое, что прослушала у Берджесса и больше не хочу. Чтец великолепен!

Отличный детектив! Отличный чтец! Спасибо

Неплохой детектив, чтец очень хорош.

Классический английский детектив. И этим всё сказано. Чтец, конечно, своеобразный, но с ускорением в 30% вполне себе можно слушать.

Слишком много ненужной политики в этой книге. В первый раз слушаю этот детектив и убеждаюсь, что он очень слабый для такого писателя, как Стаут.

Я поддалась стадному чувству и сразу решила, что книга скучная и нудная, но принципы… Я должна была послушать хотя бы треть книги. Так и дослушала до конца с удовольствием. Да, книга длинная, порой мрачная, но в основном — это нормальный детектив. Очень даже интересный. В конце всё объяснилось, я удовлетворена результатом.

Книга понравилась, добротное приключение. <br/>
Интересно увидеть персонажа попаданца с русским менталитетом) Чутка кринж местами, но здесь есть то, чего не хватает многим главным героям. <br/>
Очень жду продолжения!