ошибка ромео / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

4

16 февраля 2017

Поставь себе плюсик! Нашёл ошибку в слове, а заодно и заполни пробел в воспитании! И подтяни немного интеллектуальный уровень, фотографию можно увидеть и сейчас, просто набрать в поиске, просто желании кого-то унизить превалирует над всем остальным!

К аудиокниге: Акунин Борис – По следам группы Дятлова

Titan Titanov

3

16 июля 2020

книга средненькая. то, что мужик никому не впердолил — удручает, аффтар явно без яиц. 
чтец неплохой, но иногда делает ошибки в чтении отдельных слов, ударений. ещё читает всё как пулемёт, не делая остановок между абзацами, без выражения.

К аудиокниге: Хакари Эннки – Решающая битва

lesya2015

1

25 июля 2020

местами некачественно, не не УЖАС :) Тут иной раз ТАКОЕ попадается, что ошибки и качество этой записи кажется уже не таким ужасным. Но вот концовка (качество записи)… тут слушаешь только потому что концовка :) 
Кстати, сами рассказы замечательные

К аудиокниге: Кристи Агата – Убийство в кривом доме. Тайна третьей девушки

Ирина

8

30 июня 2019

У Сергея Чонишвили ошибки — редкость. 
Зато в остальном он превосходен. 
Даже в бриллианте бывают вкрапления. И между тем он будет ярче, очаровательный и дороже булыжника. 
На несколько порядков лучше. Даже не в несколько раз.

К аудиокниге: Чейз Джеймс Хедли – Если вам дорога жизнь

Иван_

1

11 июля 2019

Я-то и без вас знаю, куда ставить ударения, лучше сами почитайте… 
Сами ошибаетесь, потом, вместо признания ошибки, тычете мне ссылками… =\ 
Прослушано книг (1) Комментарии (66). 
Вы же тролль! 
Совесть нынче в дефиците.

К аудиокниге: Нисио Исин – Обезглавливающий цикл: синий савант и посланец абсурда

DenisStepanenko

11

22 марта 2020

Фарида, спасибо вам огромное, за развернутую рецензию! Она, мне как начинающему автору очень важна. Именно благодаря таким отзывам как ваш, можно видеть свои ошибки и работать над тем, чтобы их было в будущих произведениях как можно меньше!

К аудиокниге: Степаненко Денис – Чужая игра. Книга первая. Начало

Elena Shuvalova

4

12 сентября 2024

Врач за свою врачебную ошибку должен говорить: лечите сами! Бездарные Учителя должны говорить: учите сами! Люди, которые травят людей в общепите должны говорить: кормите сами! Ну и далее по списку. Я вас поняла, спасибо за ваше мнение.

К аудиокниге: Корвис Ольга – Дальше будущего нет

Шашкин Вячеслав

18 июля 2023

Конечно Семёнов подвержен, горбачевским настроениям, как и мы многие в то время. Ошибки этих мыслей мы видим сейчас, но разве реальные судьбы, например: Судоплатова, Эйтингона, были и ещё, не реалии того времени? Думаю, категоричность, уже не правота…

К аудиокниге: Семенов Юлиан – Отчаяние

Karolina Jekimova

6

18 августа 2023

Некоторые эпизоды этого рассказа встречались мне раньше либо в других книгах, либо в фильмах. Поскольку я не сильна в истории, а особенно в истории Великой Отечественной, слушать всё равно было интересно, несмотря на ошибки чтеца в ударениях.

К аудиокниге: Евдокимов Алексей – Первый день войны

Карина Колягина

25 октября 2023

насчет «терпимее и мягче» — я бы не написала вообще ничего, если бы это было описанием к электроприбору, например. Но аннотация к книге, написанная с таким уровнем безграмотности (потому что там грубейшие ошибки пунктуации, примитивнейшие) — это полный аут.

К аудиокниге: Зарин Андрей – Пропавший артельщик

Dvanov

3 декабря 2023

Да, а ещё от собаки вертухая- злобная она или так& ничего себе… Корректорам: на станцию ЗаозернаЯ, ( именительный падеж!!!) а не заозернуЮ… стыдно… за такие ошибки, если только это не попытка, литературный приём, подчеркнуть авторскую безграмотность япошки… Стыдитесь.

К аудиокниге: Есида Юкио – Воспоминания японского солдата, попавшего в советский плен

Азъ Есмь

1

8 января 2024

Гаррисон бесподобен. Петров — превосходный чтец, есть ошибки в ударениях и прочие мелочи, но читает великолепно. Криворотому кривляке Герасимову поучиться бы у него. Немного опечалило качество перевода с этими дилетантскими дулами, ружьями, моторами, курками и иже с ними.

К аудиокниге: Гаррисон Гарри – Стальная Крыса спасает мир

Incitatus Aeternum

1

25 февраля 2024

Попробуйте сами озвучить хоть 10 минут текста без оговорок, запинок, и т.д. 
Это тяжелая работа, и иногда возникают «артефакты». Так же, как и хороший автор 
может сделать банальную орфографическую ошибку, так и диктор, может оговорится.

К аудиокниге: Арчер Натан – Бетонные джунгли

Ира Юшинова

7 марта 2024

А почему ты не можешь ответить на простой вопрос: кто переводчик? Я констатирую факт. Если человек не в состоянии назвать переводчика, тогда значит дело не в переводе. 
Снимите корону! Умение признавать ошибки не самое плохое качество.

К аудиокниге: Лавкрафт Говард, Бишоп Зелия – Курган

Наталья

6

10 января 2022

Так ошибки-то исправлять нужно или и дальше писать безграмотно? Ведь автор пишет не для себя. А Вы призываете его плевать на мнение людей. Простите, но это неуважение не только к родному языку, но и к читателям.

К аудиокниге: Караичев Андрей – Поретеск

Алиса Исаева

11

17 мая 2022

Это все равно что сказать «не согласен, что в слове лестница есть т, ее там не слышно». Слово слышать по отношению к запаху употреблено верно. Мне тоже кажется что это звучит не очень, но ошибки тут нет.

К аудиокниге: Грин Александр – Загадка предвиденной смерти

Vasilya Galina

7

29 января 2023

Какой язык! А прочитано как хорошо ммм, пряник медовый. Спасибо. Мораль донесЕна: среди людей есть две бытующие теории: нужно предоставлять человеку ошибаться ибо он на ошибках учиться и вторая: после нас остаются наши дела… Выбор за нами

К аудиокниге: Лесков Николай – Под Рождество обидели

Амаль Фарук ибн Легион

2

29 сентября 2021

Спасибо за ответ, Олег. Да, я знаю, что Вы только читаете. Но вопрос об озвучке не мой. 
Это я просто человеку ошибки помог исправить и заодно понять, что правильно заданный вопрос имеет больше шансов на ответ. ;))

К аудиокниге: Тихонов Александр – STALKER. Скорбящий камень

Алиса Поздняк

9

1 декабря 2021

Да-да, мне уже на ошибки указывали, при работе словарями пользовалась (к слову как и в школе училась, ага)), но вот Зёв — пропустила. Спасибо, что указали, в новых книгах обязательно исправлюсь))) надеюсь ваши уши пережили такой стресс.

К аудиокниге: Сагирова Елизавета – Вниз по течению. Книга 2

Ольга

5

15 декабря 2021

Выбор есть у всех и всегда. И глупо переваливает на чужие плечи свои ошибки. Говорить, что его принудили, заставили, женили. 
И одной было мало, надо было воспользоваться и второй, человек-дрянь и мерзавец, вот и всё.

К аудиокниге: Кронин Арчибальд – Древо Иуды