английский писатель / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

2

2 ноября 2023

В этом романе есть и подсказки прямые и… Какой маленький человеееее? Это притча о блудном сыне навыворот. Вот именно это произведение сделало нашего всего известным на западе, вернее, им заинтересовались. 
Ну не пишут писатели о маленьких, больших людях. Чем талантливее и могуче писатель,… короче, зачем это я? Уже и соцреализма нет, а в аннотациях «показал маленького человека» да поступки людей волнуют писателей, а не его убогость, сирость и лапотность, как таковые!

К аудиокниге: Пушкин Александр – Станционный смотритель

Евгений Бекеш

3

2 мая 2023

но далеко не все-писатели)) 
мне на самом деле даже классификация «морские рассказы» в приложении к Станюковичу-не нравится. 
Море и моряки в его рассказах есть. Они описаны со знанием и любовью. но у автора это ни разу не сюжет-это атмосфера. 
А так писатель остросоциальный, психологический и с талантом вызывать сопереживание. 
я всегда видел как Чехова-лайт. Мастерством и талантом уступает-но тем и ближе к читателю.

К аудиокниге: Станюкович Константин – Матросик

Splushka88

18

12 апреля 2018

А мне понравилось. Роман, что называется, «зашёл». Я так хохотался©. Тот самый английский юмор. Как-то всё очень ярко представлялось. Так как слушала ночью, а смеялась громко, были опасения, что домашние решат, что у меня поехала крыша.

К аудиокниге: Шарп Том – Блотт в помощь

Владимир Требущук

11

20 декабря 2020

Чтец, ну серьёзно. Ты сам что ни на есть смертельный ту́пик. Достаточно просто посмотреть в английский перевод чтобы увидеть что его прозвище Dead end. И на самом деле это просто тупи́к. Ну или на худой конец Смертельный Тупи́к.

К аудиокниге: Магонотэ Рифудзин – Детство – Искатель приключений

Cemnad

7

18 февраля 2021

о рассказе про учителя если бы не английский автор можно было бы подумать что это Россия начала железный занавес закрывать такая мрачная картина нарисована.так похожена старое советское время когда пугали как всё плохо на западе. Ну прямо навеяло…

К аудиокниге: Во Ивлин – Новая Европа Скотт-Кинга

Воля Ч.

5

1 июля 2021

это вы на пиджине? или это какой-то новый гибрид немецко-английский? 
ну, ошибки в романо-германских со всеми бывают, кто со словарём разговаривает (или общается) 
но "-тся/-ться" нужно знать, особенно патриотам всяким

К аудиокниге: Ольшанский Дмитрий – Семь побед современной России

Signe

23

21 ноября 2020

В Лондоне главное, чтобы они там твой правильно-литературный английский понимали! А то они наших высше-советских школ не заканчивали, а какое у них там образование всем давно хорошо известно. Говорят словно полный рот манной каши не прожёванной!)))

К аудиокниге: Казьмин Анатолий – Звездолёт "Серёга"

Jeniya Fox

1

28 февраля 2025

«Автор, скрывающийся под псевдонимом Дэвид Мэдсен — ныне здравствующий английский католический философ, теолог, монах, исследователь гностической традиции». 
Примерно такая инфа об авторе. Не ясно, сильно ли автор скрывается, но он, по-видимому, трикстер и провокатор. Очень умный провокатор.

К аудиокниге: Мэдсен Дэвид – Шкатулка сновидений

Pleis

23 апреля 2025

Отличный добродетельный и добропорядочный английский муж! 🤣🤣🤣 
Истинный джентльмен, для которого честь дамы...🤣🤣🤣 
Не зря с самого начала книги вспоминается мне фильм Адвокат дьявола. 
63%, ну-ну, посмотрим, что дальше.

К аудиокниге: Хиченс Роберт – Дело Парадайна

галя галя

20 сентября 2025

Очень приятный роман и подходящее ему прочтение. Хоть почти сразу понятно, в чём дело, но слушать интересно. Мне всё время казалось, что я слушаю английский детектив, и только иногда попадающееся слово «негр» напоминало, что действие происходит в Америке

К аудиокниге: Райнхарт Мэри Робертс – Винтовая лестница

Dariy Dariy

2

17 декабря 2023

Все бы ничего, но чтец абсолютно не может читать ни по-английски, ни по-французски, взял бы консультации по правилам чтения, прежде чем браться за озвучку такого сложного произведения

К аудиокниге: Набоков Владимир – Ада, или Радости страсти. Семейная хроника

Ната Тата

15 апреля 2024

88% прослушано… все занудней занудней, хочется бросить. это не дамский роман — секса нет. это не детектив — нет расследования. это целое озеро соплей. Прочитано нормально. 
по английски таки «ДЭбра».

К аудиокниге: Джордж Элизабет – Месть под расчет

KishastiKu∬

23

2 апреля 2018

Сенсация!!! 
Найдено недостающее звено в исторической цепочке пиратства и английской романистике. 
И найдено оно (впрочем как всегда)) выдающимися украинскими историками Юрием Аликовым и Давидом Черкасским. 
Виват, господа!!!

К аудиокниге: Стивенсон Роберт – Потерпевшие кораблекрушение

sonic

13

7 апреля 2018

Отличная сказка! Впервые познакомилась с творчеством этой английской писательницы. Спасибо команде создавшей этот шедевр. Все классно и музыка действительно западает в душу. Еще не раз сюда вернусь))) Сайт- ты чудо!

К аудиокниге: Бернетт Фрэнсис – Замок Доринкорт

dobrovolsky60

1

31 декабря 2020

Похоже на то, что в описываемое время английские педики уже корчили из себя римских патрициев… Надеюсь, в следующей книге не будет подробного описания того, как «высокочтимые лорды» любят молоденьких мальчиков.

К аудиокниге: Перри Энн – Скандал на Белгрейв-сквер

Spica Antares

11

22 января 2021

Легкое, дружелюбное подтрунивание английской писательницы над чисто английскими же детективами)). Дворецкий в наличии😊. Слушать — большое удовольствие: знакомые голоса актёров дубляжа, актёров кино и театра. Главное — не запутаться в персонажах))

К аудиокниге: Сэйерс Дороти – Смертельный яд

Lenochka22

15

4 июня 2017

Не смогла дослушать до конца… сиплый прокуренный голос Ольги Аросевой очень тяжел для восприятия. И он очень не вяжется с образом вообще-то интеллигентной английской леди, коей является мисс Марпл.

К аудиокниге: Кристи Агата – Происшествие в старом замке

Совушка Сонюшка

3

28 октября 2023

В любом случае, огромное спасибо вам, дорогой Епифан Ух, за информацию и полезные советы. Вы один из лучших людей местного сообщества. А следующие сказка будет называться английской, а не британской! =)

К аудиокниге: Умная Унаг

Yaricka

4

4 февраля 2024

Напомнило все те сказки, которые читала в детстве. Ну там сказки скандинавских народов, английские сказки, Андерсен… Те самые сказки, когда конец если не несчастливый, то все равно какой-то грустный.

К аудиокниге: Хоффман Нина Кирики – Жуткий змей

Абдуллаев Джахангир

9

25 октября 2021

А я до сих пор учу русский и никак не могу добить его) А устному звучанию русского языка я учусь у русских чтецов — в смысле, профессиональных чтецов, а не любителей, у которых, как и у меня, нет литредакторов. И да, у меня всю жизнь проблема со слухом — так сказать, медведь на ухо наступил. От того не стал музыкантом, певцом, актером. Вот, компенсирую чтецким делом, хотя… И оно тяжело дается. Ну, а то, что я «великолепно читаю», спасибо что проявили жалость к убогому. Может, благодаря чтецкому делу, я до сих пор не забыл русский и английский. 
Что касается английских восьми минут в конце аудиофайла, то это намек, что делается версия и на английском языке.

К аудиокниге: Ильф Илья, Петров Евгений – 12 стульев