Для серьёзного триллера Вы правы, но это короткий рассказ в стиле «чёрный юмор», поэтому сюжет упрощён автором. Спасибо за Ваш комментарий!

Спасибо за комментарий!

Главный герой рассказа в конце сказал правду. Закрою, так как дальше будет спойлер — два главных героя, молодые люди, которые зашли в гости к старичкам маньякам на огонёк, и есть два вампира. По ходу рассказа разные намёки, что это не обычные люди, например, комментарии про виски и ещё ряд намёков. Читатель, по замыслу автора, должен начать задаваться вопросом: кто же эти молодые люди, туристы, попавшие в ловушку маньяков или же нечто другое… Герои рассказа слышали легенду от местных жителей о том, что в старом доме живут вампиры и они идут туда с целью найти таких же как они, то есть вампиров, удостовериться, что они не одиноки в этом мире и есть другие, но в итоге они понимают, что обитатели дома не вампиры, а убийцы, грабившие тех, кто к ним забредает, поэтому в конце они открывают свою тайну.

Спасибо! Согласен с Вами, лёгкая мистика, что характерно для этого автора. У него много подобных рассказов.

На самом деле в реальной жизни таких примеров много, когда экспедиции уходили и не возвращались уже никогда, но следом за ними шли новые экспедиции. Например, экспедиция Лаперуза, пропавшая в 1788 году. Искали следы экспедиции в течение 40 лет. То есть по пути экспедиции Лаперуза отправлялись всё новые и новые исследователи.
Вечное стремление человека к познанию тайн и загадок как раз и приводит к подобным ситуациям, которая нашла своё отражение в сюжете мистического рассказа Дерлета.