Английская классика / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

54

12 апреля 2018

А можно не фантастику? Ваш голос до глубин классики достанет! Ну или детектива там какая… озадачите так, что любой вздрогнет!)))

К аудиокниге: Глубина. Погружение 2-е

Иван Кошкин

7

11 декабря 2020

Очередное косозвучие и звукоспотыкание «об классику». Гн «чтец», вы бы сначала на кошках потренировались. Или на близких… смотря кто дороже…

К аудиокниге: Достоевский Федор – Ёлка и свадьба

Sigrid

5

18 июля 2020

Это только одна сторона явления — отрицательная)) А вторая, положительная, заключается в том, что они озаботились-таки почитать классику русской фантастики ;)

К аудиокниге: Ефремов Иван – Олгой-Хорхой

Никита Зотов

4

21 декабря 2019

Хороший детективный рассказ. До того не читал, не слушал, кино не смотрел — вот так наша школа отбила желание к классике

К аудиокниге: Чехов Антон – Шведская спичка

Евгения Галинская

8

13 августа 2019

Озвучка — прелесть!? Рассказик ерунда! Пелевин — до свидания! Я все же люблю триллеры! А это мура. 
А из классики — ЛЕСКОВ!

К аудиокниге: Пелевин Виктор – Зигмунд в кафе

sanni00

17

1 июня 2019

Неудачная попытка подражания классикам 18 — 19 веков. Серо, уныло, полное отсутствие таланта у писателя. Совершенно напрасно потраченное время, к сожалению.

К аудиокниге: Логинов Геннадий – Брачный зов

Vlada Shapkina Kizilova

1

10 мая 2023

Начала слушать, сразу напрягло прочтение. Как можно таким монотонным голосом это читать. Больше подходит для английской классики. Невозможно же слушать.

К аудиокниге: Дик Филип – Всевышнее вторжение

Alex

17

15 декабря 2024

Приятная стилизация под британскую классику! Ну а свидетель, похожий на рыжую меховую шапку, просто умиляет)! 
Алёне и Юлии, благодарности!

К аудиокниге: Волгина Алена – Свидетель обвинения

Кутанин Сергей

1

9 марта 2025

Когда прекрасный перевод — 
Придёт хороший перевод. 
А если слабый перевод — То лишь бумаги перевод! 
(из классики).

К аудиокниге: Хершфельд Берт – Акапулько

Alex

12

20 ноября 2025

Наконец то первый роман серии разместили… Видимо «Омут» будет в ближайшее время. 
Александру безмерная благодарность, за прочтение классики «нуара»!

К аудиокниге: Росс Макдональд – Живая мишень

Olexandr Chistoserdov

12

9 марта 2019

Прослушал 36%.Типичное латиноамериканское произведение. Действие происходит в 50-х годах. Нравится. Ну, а Герасимов — это Герасимов. Классик начитки.

К аудиокниге: Варгас Льоса Марио – Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг

Кортес

8

9 октября 2019

В «Дне сурка» тоже не подходили, а в «Леоне» подходили? Как утверждает классик: «50 — это так же, как 20».

К аудиокниге: Булычев Кир – Петушок

edeliveis

1

16 октября 2019

Резюме, к вашему флуду. 
Станислав Лем, классик фантастики, и Стругатские, ещё писали в штаны, и читали его книги.

К аудиокниге: Лем Станислав – Сделай книгу сам

кадет Биглер

10

25 июля 2017

Ну-у, это же Лафкрафт! Классик. Второй (а может первый) Стивен Кинг. Критиковать его, все равно, что критиковать Шекспира.

К аудиокниге: Лавкрафт Говард – Сияние извне

Irina51Danilova

2

11 августа 2017

Уважаемый Классик, спасибо за обнаруженную ошибку-согласна, сейчас очень немногие пишут правильно, однако, я и у Вас обнаружила оплошность.

К аудиокниге: Беляев Александр – Замок ведьм

Karolina Jekimova

10

15 апреля 2020

Великолепный Олег Булдаков, великолепный слог — классик всё-таки. Но рассказ оставляет премерзкое послевкусие — порнография с маньяческим уклоном. Аж передёргивает.

К аудиокниге: Брюсов Валерий – Сёстры

Дмитрий Мeщерский

9

14 апреля 2020

Некоторые сказки, представленные здесь, в оригинале я не читал и познакомился с ними в Еленином изложении 
 
В новом изложении эти сказки--несут на себе эмоциональную окраску автора. Это--совершенно новый литературный материал, основанный на мировой классике. 
 
Такие переложения открывают множество творческих возможностей перед поэтами. В стихотворную форму, если поставить себе такую задачу, можно переложить не только сказки, но и прозаическую литературную классику. Например, «Войну и мир», «Мёртвые души», «Мастера и Маргариту». 
 
А от Лены жду новых сказок ХафизЫ!

К аудиокниге: Хафизова Елена – Сказки ХафизЫ. Часть 1

Елена

14

13 ноября 2017

Классика детских ужастиков: «черная рука ищет тебя...» Рассказ хороший. Короткий, но очень емкий и оставляет пространство для фантазии. По мне, так вполне закончен. Музыкальное сопровождение и озвучка очень понравились… Спасибо!

К аудиокниге: Бурлесон Дональд – Снегопад

Сергей Панин

26

29 марта 2019

Аналогия с произведением величайшего классика русской литературы настолько явная, что даёт право сказать, что автор, конечно же, далеко не Гоголь. Но рассказ неплохой, трогающий душу, а прочитан очень хорошо. Спасибо!

К аудиокниге: Комаровский Леонид – В гостях у счастья

GeraskovaT

4

5 апреля 2019

Классика советской прозы эпохи И.В.Сталина. Есть элемент угодничества-время было такое, а так… интересно написанный роман! Олег Исаев слегка утомляет:( Но начитка хорошая! Спасибо Олегу Исаеву и сайту за работу!

К аудиокниге: Казакевич Эммануил – Весна на Одере