Проверьте, действительно ли Вы слушаете Сименона?)<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=DFPBArfM2YY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=DFPBArfM2YY</a>
не плюс или минус от юного рокера <a href="https://www.youtube.com/watch?v=syTZQXOoVyI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=syTZQXOoVyI</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BKEUvYQYenM" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=BKEUvYQYenM</a><br/>
<br/>
какой у них взаимовыгодный интерес?
Здесь более менее с фактами о инквизиции <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Pwd_VeTCK3k" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=Pwd_VeTCK3k</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM</a><br/>
да, мне тоже она очень нравилась)))
рассказ чем то напомнил сценку «Уральских пельменей»: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=rMe1f0wK6VA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=rMe1f0wK6VA</a>
Это, Константин, уже было в Гриффинах.<br/>
<a href="https://m.youtube.com/watch?v=jX1EMx0HoYg" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.youtube.com/watch?v=jX1EMx0HoYg</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=fFK4fb7mMVw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=fFK4fb7mMVw</a> Боже мой Ну и домик у нас
мне больше нечего сказать кроме как <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=7iT8bVJwugo" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=7iT8bVJwugo</a>
Олег, прошу прощения, я не совсем по теме. Основа слов как раз древнерусская, ибо старославянский, он же церковнославянский является производной языка южных славян. На эту тему есть отличный материал <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vDSn1HWY8J8" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=vDSn1HWY8J8</a> и еще <a href="https://www.youtube.com/watch?v=TNn-or7jjVY" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=TNn-or7jjVY</a>
Встреча гг с девушкой напомнила песню<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1twPpETZZnc" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=1twPpETZZnc</a><br/>
Не скажу, что в восторге от услышанного. На любителя.<br/>
Сейчас мне по душе больше<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GPbdazXpRsw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=GPbdazXpRsw</a>
ну а вот так как начинали и что сейчас сравним <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=eppQ2gokwvU&list=RDU8Us5-hREpk&index=27" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=eppQ2gokwvU&list=RDU8Us5-hREpk&index=27</a><br/>
и<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Afasva3ofNw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=Afasva3ofNw</a>
Почему то вспомнился этот н/ф мультфильм:<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=xKmZnIHzldk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=xKmZnIHzldk</a> — 2 минуты<br/>
вторая часть <a href="https://www.youtube.com/watch?v=05z4Qj6DH64" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=05z4Qj6DH64</a> — 6 минут<br/>
<br/>
Видимо, в этом виновато название оригинала: «Final Encounter»
Вы когда последний раз там регистрировались? Сейчас, как и последние 3 года если не ошибаюсь, игра бесплатна до 20-го уровня персонажа. Если хочешь продолжать далее плати. Но, разрабы игру слили, по факту за последние 5 лет от 12 миллионов пользователей остался один. Какое к хренам рабство? 15 баксов в месяц это как один раз в фастфуде пообедать… И нет я не фанат WOW, справедливости ради.
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=DFPBArfM2YY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=DFPBArfM2YY</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0P6dg2q8dwQ" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=0P6dg2q8dwQ</a>
<br/>
какой у них взаимовыгодный интерес?
да, мне тоже она очень нравилась)))
<a href="https://m.youtube.com/watch?v=jX1EMx0HoYg" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.youtube.com/watch?v=jX1EMx0HoYg</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=tH2w6Oxx0kQ" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=tH2w6Oxx0kQ</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=7iT8bVJwugo" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=7iT8bVJwugo</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1twPpETZZnc" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=1twPpETZZnc</a><br/>
Не скажу, что в восторге от услышанного. На любителя.<br/>
Сейчас мне по душе больше<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GPbdazXpRsw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=GPbdazXpRsw</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=eppQ2gokwvU&list=RDU8Us5-hREpk&index=27" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=eppQ2gokwvU&list=RDU8Us5-hREpk&index=27</a><br/>
и<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Afasva3ofNw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=Afasva3ofNw</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=xKmZnIHzldk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=xKmZnIHzldk</a> — 2 минуты<br/>
вторая часть <a href="https://www.youtube.com/watch?v=05z4Qj6DH64" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=05z4Qj6DH64</a> — 6 минут<br/>
<br/>
Видимо, в этом виновато название оригинала: «Final Encounter»
Hy u xpe-eнь…
0:01 Питер Акройд<br/>
9:30 Уильям Сатклифф<br/>
13:18 Грэм Свифт<br/>
19:05 Иэн Макъюэн<br/>
23:25 Джон Бейли<br/>
25:40 Анита Брукнер
Всё-таки вы очень тугодумный человек. Извините.<br/>
<br/>
«I have one of the aliens here, and he suggests that we use the same plan that President Eisenhower used.»<br/>
«I closed my eyes and sighed. I hated it when they said stuff like that. I wanted information, and they told me these things knowing that I would have to ask four or five more questions just to understand the answer to the first one. „You have an alien with you?“ I said in a pleasant enough voice.<br/>
<br/>
»Yes, sir. They prefer not to be called 'aliens.' He tells me he's a 'nuhp.' "<br/>
<br/>
«Thank you, Luis. Tell me, why do you have an al- Why do you have a nuhp<br/>
and I don't.»<br/>
<br/>
Luis muttered the question to his nuhp. «He says it's because they wanted to go through proper channels. They learned about all that from President Eisenhower.»"©<br/>
<br/>
«У меня тут находится один пришелец и он уверяет, что лучше придерживаться плана, что использовался при Эйзенхауэре.» <br/>
Я со вздохом прикрыл глаза. Ненавижу когда такое случается. Когда мне нужна информация, происходит/я получаю нечто подобное: я вынужден задать ещё кучу вопросов, чтобы получить ответ на первый.<br/>
— Значит, у вас там рядом инопланетянин? — сказал я достаточно весёлым голосом.<br/>
— Да сэр. Только они предпочитают называться не инопланетянами, а напами.<br/>
— Спасибо, Луис. А скажи мне, почему иноп… почему нап у тебя, а не у меня?<br/>
Луис пробормотал этот вопрос своему напу.<br/>
— Он говорит, что они хотят пройти по всем инстанциям, как положено. Они этому научились при Эйзенхауэре." — мой вариант перевода. Сравните, есть ли отличия в атмосфере сцены и раскрытия ситуации? <br/>
мне чудится, что есть. и довольно большая.